Ravensburg, GermanyHagar66 based on work of TUBS / Public domain, via Wikimedia Commons
DE

Ravensburg

Self-guided audio walking tour of Ravensburg — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where medieval towers meet modern imagination.

Секреты Ravensburg

Ravensburg, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Башня Мельзак

Эта выдающаяся белая башня носит имя, которое может вызывать ассоциации с выпечкой, однако ее первоначальное назначение было гораздо более стратегическим.

Полная история открывается в туре
Мариенплац

Центральная площадь Равенсбурга хранит секрет, объясняющий ее гостеприимную, удобную для прогулок атмосферу.

Полная история открывается в туре
Часовня протестантской церкви

Внутри почтенных камней равенсбургской церкви находится свидетельство могущественного средневекового предприятия.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Ravensburg

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Ravensburg

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Ravensburg — white and pink petaled flowers on metal fence near concrete houses and tower at daytime
Photo: Roman Kraft / Unsplash
Ravensburg — landscape photo of gray and brown buildings
Photo: Kai Pilger / Unsplash
Ravensburg — green trees near body of water during daytime
Photo: Mateo Krossler / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Ravensburg?

Ваш самостоятельный аудиотур по Ravensburg готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Ravensburg

История Ravensburg

Равенсбург, часто называемый «городом башен и ворот», представляет собой прекрасно сохранившийся средневековый город на юге Германии, примерно в 23 километрах к северу от Боденского озера. Его горизонт, украшенный 17 прочными средневековыми башнями и воротами, предлагает реальное путешествие в его глубокое прошлое. Помимо своей поразительной архитектуры, Равенсбург также всемирно известен как родина компании Ravensburger, прославившейся своими играми, пазлами и детскими книгами, что принесло ему дополнительное название «город игр».

Исторический центр города в значительной степени остался нетронутым, с оборонительными стенами, домами патрициев и готическими церквями, что делает его одним из самых привлекательных средневековых городов южной Германии. Сегодня Равенсбург процветает как экономический центр с населением около 50 000 человек, сочетая свой исторический шарм с современной, оживленной атмосферой. Его расположение между Боденским озером и регионом Альгой открывает захватывающие виды, в ясные дни достигающие Альп.

История

## От крепости Вельфов до имперского города История Равенсбурга восходит к XI веку, когда он развился из поселения у подножия замка Равенсбург, родового гнезда влиятельного рода Вельфов. Первое официальное упоминание города относится к 1088 году. Его стратегическое расположение вдоль реки Шуссен, недалеко от Боденского озера, оказалось идеальным для торговли и поселения. В 1191 году по наследственному договору Фридрих Барбаросса из рода Гогенштауфенов приобрел Равенсбург у Вельфа VI.

## Золотой век торговли Равенсбург рано получил рыночные права и в 1276 году стал Вольным имперским городом, подчинявшимся непосредственно Священной Римской империи. Средневековье стало самым процветающим периодом Равенсбурга, особенно в XIV и XV веках, когда он превратился в один из самых значительных торговых городов Швабии. Около 1380 года Великое торговое общество Равенсбурга было основано купеческими семьями. Эта влиятельная организация поддерживала коммерческие связи по всей Европе, простираясь до Испании и Нидерландов, торгуя льном, текстилем, бумагой, восточными специями, средиземноморскими винами и богемскими рудами. Заметным достижением стало создание одной из первых бумажных фабрик к северу от Альп в 1402 году, что укрепило экономическое значение Равенсбурга.

## Упадок и возрождение Равенсбург пользовался значительным процветанием до Тридцатилетней войны в XVII веке, которая принесла экономический застой. После войны город принял уникальное паритетное правительство, где католики и протестанты делили государственные должности поровну. В 1803 году, во время Наполеоновских войн, Равенсбург утратил статус Вольного имперского города, став сначала частью Баварии, а затем, в 1810 году, Королевства Вюртемберг. Индустриализация в середине XIX века принесла новое богатство, превратив город в центр машиностроения. Равенсбург в значительной степени избежал разрушений во время Второй мировой войны, сохранив свой исторический городской пейзаж. Сегодня он продолжает оставаться динамичным экономическим и культурным центром Верхней Швабии.

Что посмотреть

Хорошо сохранившийся средневековый центр Равенсбурга лучше всего исследовать пешком, так как автомобили запрещены на многих его узких улицах и переулках. Центральная Мариенплац является отличной отправной точкой, окруженной поздне-готическими постройками, такими как Ратуша (Rathaus), зерновой дом XIV века (Kornhaus, ныне городская библиотека) и Вагхаус (Waaghaus, бывший склад, ныне банк).

Отличительной чертой города является коллекция средневековых башен и ворот. Башня Мельзак (Mehlsack Tower), круглая белая башня высотой 51 метр, служит муниципальным символом и предлагает панорамные виды после подъема по ее 240 ступеням. Башня Блазертурм (Blaserturm), также высотой 51 метр, возвышается в центре города и предлагает аналогичные виды. Другие примечательные башни включают Обертор (Obertor) и Фрауэнтор (Frauentor).

Для культурного погружения посетите Музейный квартал Хумпис (Humpis-Quartier Museum), комплекс из семи поздне-средневековых зданий, освещающих имперскую историю и культуру города. Кунстмузеум Равенсбург (Kunstmuseum Ravensburg) посвящен экспрессивно-жестикуляционному искусству XX века и получил архитектурные награды. Музей Ravensburger, расположенный в бывшей штаб-квартире компании, предлагает интерактивные экспозиции, посвященные знаменитым играм, пазлам и детским книгам. Не пропустите Церковь Пресвятой Девы Марии Равенсбурга (Liebfrauenkirche Ravensburg), готическую церковь с фрагментами оригинальных витражей.

Когда посетить

Наиболее благоприятное время для посещения Равенсбурга с комфортной погодой и возможностью занятий на свежем воздухе — с конца июня по начало сентября. В эти месяцы ожидайте теплых дневных температур, в среднем около 24-25°C (75-77°F), и продолжительных солнечных часов. Весна (апрель–июнь) и осень (сентябрь–октябрь) также предлагают благоприятные условия с мягкой погодой и меньшим количеством туристов, что идеально подходит для изучения исторических мест города и наслаждения местными праздниками. Хотя зимы холодные и снежные, декабрь приносит праздничную атмосферу с рождественскими ярмарками.

Практическая информация

Равенсбург хорошо связан и легко доступен. На автомобиле он расположен на пересечении автомагистралей B30, B32 и B33, с восемью парковочными гаражами, окружающими старый город. Ближайший аэропорт — аэропорт Фридрихсхафена (FDH), расположенный примерно в 20 км, также возможен вариант с аэропортом Меминген (FMM). Аэропорты Цюриха и Штутгарта находятся дальше, но предлагают более широкий выбор рейсов. Железнодорожный вокзал находится примерно в 10 минутах ходьбы от центра города, с регулярными рейсами в Ульм и Фридрихсхафен. Внутри города общественный транспорт представлен обширной автобусной сетью, хотя исторический центр лучше всего пересекать пешком. Туристический информационный центр, расположенный в историческом Ледерхаусе на Мариенплац, служит ценным ресурсом для карт, экскурсий, размещения и билетов на мероприятия.

Полезно знать
Чем известен Равенсбург?
Равенсбург известен как «город башен и ворот» благодаря своим многочисленным средневековым оборонительным сооружениям, а также как «город игр» — штаб-квартира компании Ravensburger, прославившейся своими пазлами и играми.
Сколько башен в Равенсбурге?
Равенсбург отличается своим средневековым горизонтом, который включает 17 башен и ворот различных исторических периодов.
Хорошо ли сохранился старый город Равенсбурга?
Да, исторический центр Равенсбурга прекрасно сохранился и в значительной степени избежал значительных разрушений во время Второй мировой войны.
Что такое Рутенфест?
Рутенфест — главный местный исторический фестиваль Равенсбурга, проводимый ежегодно в июле, с историческими парадами, музыкой и традиционными костюмами.
Можно ли подняться на башни в Равенсбурге?
Да, посетители могут подняться на башню Мельзак и башню Блазертурм, чтобы полюбоваться панорамными видами города и окрестностей, хотя обе башни имеют множество крутых ступеней.
Какие музеи есть в Равенсбурге?
В Равенсбурге есть несколько музеев, включая Музейный квартал Хумпис (местная история и культура), Кунстмузеум Равенсбург (искусство), Музей Ravensburger (игры и пазлы) и Музей экономики Равенсбурга.
На карте

Ravensburg in your own language — all 32· 32

Ravensburg in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Баден-Вюртемберг
Ravensburg
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Ravensburg