Во время войны 1812 года Сент-Майклс получил свое прочное прозвище «Город, обманувший британцев». Но было ли знаменитое пушечное ядро, которое якобы скатилось по лестнице, хитрой выдумкой или счастливой случайностью?
Photo: The New York Public Library / UnsplashSt. Michaels
Self-guided audio walking tour of St. Michaels — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Chesapeake tides meet timeless tales.”
St. Michaels, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Эта центральная площадь, спланированная в конце 1770-х годов, имеет удивительную связь с ранним религиозным ландшафтом города, раскрывая сдвиг в духовных пристрастиях.
Река, определяющая Сент-Майклс, возможно, называется не так, как вы думаете, что намекает на лингвистическую эволюцию на протяжении веков.
Откройте для себя каждый секрет St. Michaels
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в St. Michaels?
Ваш самостоятельный аудиотур по St. Michaels готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория St. Michaels
Сент-Майклс, Мэриленд, город на Восточном побережье Чесапикского залива, предлагает ощутимую связь с его морским прошлым и неторопливый ритм жизни. Изначально торговый пост в середине 1600-х годов, он превратился в центр судостроения, а затем — в центр индустрии устриц и крабов. Сегодня город сохраняет свой исторический облик благодаря бережному сохранению, многие дома и магазины датируются XVIII и XIX веками.
Планировка города, разработанная Джеймсом Брэддоком в конце 1770-х годов вокруг Сент-Мэрис-сквер, располагает к пешим прогулкам. Посетители могут бродить по мощеным тротуарам, исследовать независимые бутики и галереи, а также наслаждаться свежими морепродуктами. Сент-Майклс часто называют «Сердцем и душой Чесапикского залива», что свидетельствует о его неразрывной связи с водой и наследием.
Помимо исторической привлекательности, Сент-Майклс предлагает возможности для любителей активного отдыха, от каякинга по тихим ручьям до парусного спорта на реке Майлс. Это место, где золотой свет Чесапикского залива освещает как исторические суда, так и современных цапель, создавая неповторимую атмосферу, далекую от городской суеты.
От торгового поста до «города, обманувшего британцев»
История Сент-Майклс восходит к середине 1600-х годов, когда он возник как торговый пост для табачных фермеров и охотников на Восточном побережье Мэриленда. В 1672 году был основан приход церкви Христа Спасителя Святого Михаила Архангела, который дал общине название и духовный центр. К 1778 году британский земельный агент Джеймс Брэддок разметил 58 городских участков вокруг центральной площади, ныне известной как Сент-Мэрис-сквер, которая остается историческим сердцем Сент-Майклс.
Судостроение быстро стало жизненно важной отраслью для Сент-Майклс. К войне 1812 года действовало до шести верфей, производивших быстрые шхуны, которые позже стали известны как Балтиморские клиперы. Эти суда были искусны в уклонении от блокад и обгоне других кораблей, некоторые даже служили каперами. Именно во время войны 1812 года Сент-Майклс получил свой самый известный прозвище: «Город, обманувший британцев».
10 августа 1813 года британские баржи поднялись по реке Майлс с намерением обстрелять город. Согласно местной легенде, жители вывесили фонари на верхушках деревьев за пределами города и погасили все остальные огни, что заставило британцев стрелять поверх города. Хотя исторические отчеты предполагают, что точные детали «блэкаута» могут быть преувеличены, верно то, что город понес минимальный ущерб и не имел жертв, несмотря на то, что пушечное ядро попало в то, что сейчас известно как Дом пушечного ядра. Вторая, более крупная британская атака 26 августа 1813 года также была отбита местным ополчением.
После войны 1812 года судостроение пришло в упадок, но город обрел новую жизнь в индустрии устриц и крабов, став крупным центром переработки и упаковки морепродуктов. В конце XX века Сент-Майклс снова преобразился, сосредоточившись на туризме и сохранении своей исторической архитектуры, наследие которой продолжает привлекать посетителей и сегодня. Известные личности, такие как писатель Джеймс Миченер и бывший владелец MLB Билл Вик, также сделали Сент-Майклс своим домом, добавив к его богатой истории.
Начните свое исследование с Морского музея Чесапикского залива, кампуса площадью 18 акров на набережной, который предлагает всесторонний взгляд на историю и культуру Чесапикского залива. Здесь вы можете увидеть исторические лодки, интерактивные выставки и подняться на маяк Хупер-Страйт 1879 года, чтобы полюбоваться видами на гавань.
Пройдитесь по Талбот-стрит, главной улице города, вдоль отреставстрированных зданий XIX века, в которых расположены независимые бутики, художественные галереи и антикварные магазины. Здесь же вы найдете множество разнообразных ресторанов Сент-Майклс.
Для более глубокого погружения в местную историю посетите Музей Сент-Майклс на Сент-Мэрис-сквер, где представлены экспозиции о жизни XIX века и предлагаются пешеходные экскурсии. На территории музея находится Дом Чейни, построенный свободными афроамериканскими братьями в 1851 году, который дает представление о жизни чернокожих в Сент-Майклс. Не пропустите Дом пушечного ядра, частное жилое здание, известное своим прямым попаданием во время войны 1812 года.
За пределами центра города рассмотрите возможность морской прогулки по реке Майлс с Patriot Cruises или исследуйте водные пути на каяке или сапборде. Классический автомобильный музей Сент-Майклс демонстрирует винтажные автомобили и памятные вещи. Для тех, кто интересуется местными напитками, Lyon Distilling Company, St. Michaels Winery и Eastern Shore Brewing предлагают дегустации.
Сент-Майклс — круглогодичное направление, каждый сезон предлагает свой уникальный опыт. Наиболее приятное время для занятий на свежем воздухе в теплую погоду — июнь и середина августа — начало октября, когда температура умеренная. Весна (апрель-июнь) и осень (сентябрь-ноябрь) предлагают мягкую погоду, меньше толп и потрясающую природную красоту. Лето идеально подходит для катания на лодках и фестивалей морепродуктов, хотя это и самое оживленное время, поэтому планируйте бронирование заранее. Зима предлагает более спокойный, уютный отдых с меньшим количеством посетителей и пиком сезона устриц.
Сент-Майклс расположен на Восточном побережье Мэриленда, примерно в 1,5–2 часах езды от Вашингтона, округ Колумбия, Балтимора и Аннаполиса, в зависимости от трафика. Доступ обычно осуществляется по US-50 через мост Чесапикского залива, а затем по указателям на MD-33. Хотя автомобиль рекомендуется для поездки в город и осмотра близлежащих достопримечательностей, сам Сент-Майклс очень удобен для пеших прогулок, позволяя вам припарковать машину и исследовать центр города пешком. Бесплатная общественная парковка доступна по всему городу, включая парковки рядом с Морским музеем Чесапикского залива и вдоль Талбот-стрит.
Варианты общественного транспорта ограничены, но службы такси доступны из близлежащих аэропортов. Для тех, кто прибывает на лодке, возможна стоянка в реке Майлс или гавани Сент-Майклс, с доступным водным такси Harbor Shuttle. Многие магазины, рестораны с открытыми террасами и места размещения допускают размещение с домашними животными. Налог с продаж в Мэриленде составляет 6%, а чаевые в ресторанах обычно составляют 15–20%.
- Чем известен Сент-Майклс?
- Сент-Майклс известен своим морским наследием, своей ролью «города, обманувшего британцев» во время войны 1812 года, независимыми магазинами, известными ресторанами и живописными видами на реку Майлс.
- Как далеко Сент-Майклс от крупных городов?
- Сент-Майклс находится примерно в 1,5–2 часах езды от Вашингтона, округ Колумбия, Балтимора и Аннаполиса, в зависимости от трафика, и доступен через мост Чесапикского залива.
- Является ли Сент-Майклс городом для пеших прогулок?
- Да, Сент-Майклс очень удобен для пеших прогулок, особенно центр города вдоль Талбот-стрит и набережной, что позволяет посетителям осматривать большинство достопримечательностей пешком.
- Есть ли в Сент-Майклс варианты для размещения с домашними животными?
- Многие магазины, рестораны с открытыми террасами и места размещения в Сент-Майклс приветствуют домашних животных. Природная тропа Сент-Майклс также подходит для прогулок с собаками на поводке.
- Какую еду любят в Сент-Майклс?
- Сент-Майклс славится своими свежими морепродуктами из Чесапикского залива, особенно синими крабами Мэриленда, которые часто подают в ресторанах на набережной.
- Есть ли в Сент-Майклс пляж?
- Хотя Сент-Майклс — город на берегу моря, у него нет общественного пляжа. Однако есть возможности для купания и водных развлечений с небольших общественных точек доступа.
St. Michaels in your own language — all 32· 32
St. Michaels in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara