SiracusaPhoto: Sam Ferrara / Unsplash
IT

Syracuse

Self-guided audio walking tour of Syracuse — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient Greek echoes meet Baroque grandeur on a sun-drenched island.

Секреты Syracuse

Syracuse, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Пьяцца Дуомо

Осмотрите Палаццо Муничипале, мэрию Сиракуз, на Пьяцца Дуомо, и вы, возможно, заметите небольшую, неожиданную деталь.

Полная история открывается в туре
Кафедральный собор Сиракуз

Великолепный барочный фасад Кафедрального собора Сиракуз скрывает внутри себя еще более древнюю структуру, свидетельствующую о многослойном прошлом города.

Полная история открывается в туре
Фонте Аретуза

Этот источник пресной воды в Ортиджии — больше, чем просто живописное место; это одно из немногих мест в Европе, где естественным образом растет определенное древнее растение.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Syracuse

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Syracuse

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Syracuse — a castle on the water
Photo: Freysteinn G. Jonsson / Unsplash
Syracuse — aerial view of green grass field during daytime
Photo: Roger Lipera / Unsplash
Syracuse — Aerial view of an italian coastal city.
Photo: Daniele Mason / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Syracuse?

Городской абонемент

Syracuse — self-guided audio tour

1d действителен
Цена
9,99 $
Купить
О Syracuse

История Syracuse

Сиракузы, или Сиракузы, как его называют на английском языке, — это исторический город на юго-восточном побережье Сицилии, место, где тысячелетия истории разворачиваются на фоне сверкающих вод Средиземного моря. Когда-то грозный греческий мегаполис, соперничавший даже с Афинами по своей мощи и великолепию, Сиракузы сегодня представляют собой захватывающее сочетание древних руин, барочного искусства и оживленной островной жизни. Город делится на две основные части: современный материк и очаровательный остров Ортиджия, его древнее сердце.

Сиракузы, внесенные в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, предлагают уникальное путешествие во времени. От впечатляющего археологического парка на материке до лабиринтов переулков и залитых солнцем площадей Ортиджии — каждый уголок рассказывает свою историю. Это город, который приглашает посетителей задержаться, исследовать его разнообразные культурные влияния и насладиться неторопливым ритмом сицилийской жизни.

История

## От греческой державы до римской столицы История Сиракуз начинается примерно в 734 году до нашей эры, когда коринфяне во главе с аристократом Архием основали остров Ортиджия. Новая греческая колония быстро процветала, расширяя свое влияние и доминируя над прилегающими прибрежными и холмистыми районами. В V веке до нашей эры Сиракузы стали крупной державой Великой Греции, даже победив Афины в битве и, по словам Цицерона, став «величайшим греческим городом и самым красивым».

Город был центром интеллектуальной жизни, домом для знаменитого математика и ученого Архимеда, который знаменито помог в его обороне во время римской осады 212 года до нашей эры. Несмотря на его гениальные изобретения, Сиракузы в конечном итоге пали под натиском римлян, став столицей провинции. После падения Западной Римской империи Сиракузы в V веке нашей эры стали частью Восточной Римской (Византийской) империи, даже ненадолго служив ее столицей при императоре Констансе II в VII веке.

## Средневековые перемены и барочное возрождение В последующие столетия Сиракузы пережили правление различных правителей, включая арабских завоевателей в 878 году нашей эры, которые привели к его упадку в пользу Палермо, а затем норманнов, швабов и испанцев. Облик города был значительно изменен разрушительным землетрясением 1693 года, которое вызвало масштабные восстановительные работы в стиле барокко, особенно заметные в архитектуре Ортиджии. Во время Второй мировой войны Сиракузы пострадали во время высадки союзников на Сицилии в 1943 году, но быстро восстановились, вступив в период нового процветания.

Сегодня Сиракузы являются свидетельством своего многослойного прошлого, а его исторический центр, Ортиджия, и Некрополь Панталика вместе признаны объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он продолжает оставаться оживленным центром сельского хозяйства, торговли и туризма, привлекая посетителей своей глубокой историей и архитектурной красотой.

Что посмотреть

Начните свое исследование с Ортиджии, островного сердца Сиракуз, соединенного с материком мостами. Здесь Храм Аполлона, датируемый VI веком до нашей эры, является старейшим дорическим храмом на Сицилии. Прогуляйтесь по Пьяцца дель Дуомо, великолепной барочной площади с Кафедральным собором Сиракуз, выдающимся сооружением, построенным на месте древнегреческого храма, посвященного Афине. Не пропустите Фонте Аретуза, источник пресной воды с папирусами и значительный греческий миф.

На материке обязательным для посещения является Археологический парк Неаполис. Здесь находятся значительные греческие и римские руины, включая Греческий театр V века до нашей эры, где до сих пор проходят классические представления, и римский амфитеатр. Исследуйте интригующее Ухо Дионисия, большую известняковую пещеру в форме уха в парке, известную своей исключительной акустикой. Для любителей искусства «Погребение Святой Лючии» Караваджо можно увидеть в церкви Санта-Лючия за пределами городских стен. Рассмотрите возможность совершить лодочную прогулку вокруг Ортиджии, чтобы увидеть ее морские пещеры и побережье.

Когда посетить

Наиболее приятное время для посещения Сиракуз — с апреля по июнь и с сентября по октябрь. В эти месяцы температура комфортная, колеблется от 18°C до 27°C (64°F до 81°F), а количество осадков низкое, что создает идеальные условия для осмотра достопримечательностей и активного отдыха. Летние месяцы июль и август могут быть очень жаркими, со средней дневной температурой до 32°C (90°F) и большим количеством туристов. Если вас интересуют классические представления в Греческом театре, они обычно проходят с мая по июль.

Практическая информация

Сиракузы легко доступны на поезде, с сообщениями с другими крупными сицилийскими городами, такими как Катания и Таормина. Если вы едете на машине, имейте в виду, что Ортиджия является зоной с ограниченным движением (ZTL), поэтому рекомендуется парковаться за пределами исторического центра, например, на большой парковке Талете. С материка местные шаттлы соединяют Ортиджию и Археологический парк. Город лучше всего исследовать пешком, особенно узкие, очаровательные улочки Ортиджии. Удобная обувь необходима, особенно для неровной местности археологических объектов. Многие небольшие рестораны могут иметь сокращенные часы работы или закрываться в более тихие зимние месяцы.

Полезно знать
Где в настоящее время выставлено «Погребение Святой Лючии» Караваджо в Сиракузах?
«Погребение Святой Лючии» Караваджо в настоящее время выставлено в церкви Санта-Лючия за пределами городских стен, расположенной в районе Боргата, за пределами исторического центра.
Является ли Ортиджия отдельным островом?
Да, Ортиджия — это небольшой остров, составляющий исторический центр Сиракуз, соединенный с материком несколькими мостами.
Каково значение папируса в Сиракузах?
Сиракузы — одно из немногих мест в Европе, где дикий папирус растет в естественных условиях, особенно вдоль реки Чиане и у Фонте Аретуза. В городе также есть музей, посвященный истории и использованию папируса.
Кто такой Архимед и какова его связь с Сиракузами?
Архимед был знаменитым математиком и ученым, родившимся в Сиракузах в 287 году до нашей эры. Он известен открытием принципа гидростатического давления и своими изобретениями, которые помогли в обороне города.
Как лучше всего передвигаться по Сиракузам?
Лучший способ исследовать Сиракузы, особенно Ортиджию, — пешком. Местные шаттлы соединяют Ортиджию с Археологическим парком на материке.
Являются ли Сиракузы объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО?
Да, Сиракузы вместе с Некрополем Панталика были признаны объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2005 году за их исключительную культурную и историческую ценность.
На карте

Syracuse in your own language — all 32· 32

Syracuse in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Сицилия
Syracuse
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Syracuse