Workum, NetherlandsMichielverbeek / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
NL

Workum

Self-guided audio walking tour of Workum — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient waterways shaped a city, and everyday objects became art.

Секреты Workum

Workum, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Канал Wymerts

Главная улица Воркума не всегда была улицей.

Полная история открывается в туре
Герб Воркума

Эмблема города рассказывает историю, предшествующую его нынешнему дизайну.

Полная история открывается в туре
Strontrace

Каждый октябрь старинные парусные суда соревнуются в гонке с весьма необычным грузом.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Workum

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Workum

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Workum
Michielverbeek / cc by-sa 4.0, via Wikimedia Commons
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Workum?

Ваш самостоятельный аудиотур по Workum готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Workum

История Workum

Воркум, или Варкум на западнофризском языке, — очаровательный город в нидерландской провинции Фрисландия, один из знаменитых Одиннадцати городов. С населением около 4500 человек он предлагает спокойный отдых с глубоким морским и художественным наследием. Охраняемый городской пейзаж, созданный в 1988 году, отличается прекрасно сохранившимися фасадами, историческими каналами и узкими улочками, которые приглашают к неспешному исследованию.

Когда-то Воркум был значительным торговым центром на бывшем Зёйдерзе (ныне Эйсселмер), и его прошлое тесно связано с водой. Его стратегическое расположение связывало Зёйдерзе с фризскими внутренними озерами, способствуя процветанию судостроения и торговли. Сегодня эта связь с водой по-прежнему очевидна в его характере: от музейной гавани, наполненной традиционными рыболовецкими судами, до мелководья пляжа Эйсселмер, идеально подходящего для детей и кайтсерферов.

Помимо живописных каналов и исторических зданий, Воркум является раем для любителей искусства и культуры, особенно известен как родина любимого художника-самоучки Йопи Хёйсман. Его музей предлагает уникальное и трогательное представление о его жизни и творчестве, прославляя красоту, найденную в обыденном. Независимо от того, привлекает ли вас история, искусство или безмятежный фризский пейзаж, Воркум предлагает отличительный и запоминающийся опыт.

История

## От солончака до морского центра Истоки Воркума восходят к аграрному поселению на юго-западном солончаке, с ранним заселением, предполагаемым по низким жилым насыпям (терпам) до 1000 г. н.э. Его стратегическое развитие в важный морской центр в позднем Средневековье было во многом обусловлено его расположением вдоль водного пути Wymerts, который связывал Зёйдерзе с фризскими внутренними озерами. Эта жизненно важная связь позволила городу расширяться и уплотняться вдоль его берегов, интегрируя сельскохозяйственные ядра в его городскую ткань.

## Расцвет и упадок торговой державы Воркум официально получил городские права в 1399 году. В то время как в XV веке произошло снижение фризского судоходства из-за подъема голландских и зеландских городов и упадка Ганзейского союза, Воркум сохранял свое экономическое положение благодаря бурно развивающейся судостроительной промышленности. Однако в начале XVI века наступили потрясения: иностранные войска вторгались и грабили город, даже разрушив церковь в 1515 и 1523 годах. Несмотря на эти неудачи, экономика Воркума постепенно восстанавливалась на протяжении XVI века, поставляя корабли и моряков для голландской торговли.

## Меняющийся ландшафт и вечные ремесла В XVII веке наряду с продолжающейся зависимостью от судоходства появились новые отрасли, такие как производство керамики и плитки. Значительное изменение городского ландшафта произошло в 1785 году, когда водный путь Wymerts был засыпан, создав центральную площадь Merk и главные улицы Noard и Súd. Англо-голландская война (1780–1784) и французский период, остановившие морскую торговлю, ознаменовали конец статуса Воркума как крупного портового города. В XIX веке экономический спад продолжался, керамическая промышленность в значительной степени исчезла из-за роста производства эмали и сокращения судостроения. Только промысел угря оставался активным до примерно 1900 года.

## Сохранение прошлого Несмотря на экономические сдвиги, пространственная структура и размер Воркума в значительной степени остались неизменными, хотя городской пейзаж претерпел трансформации. Сегодня Воркум признан за свой охраняемый городской пейзаж, демонстрирующий прекрасно сохранившиеся фасады, старые каналы и узкие улочки, которые предлагают ощутимую связь с его глубоким и сложным прошлым.

Что посмотреть

Начните свое исследование с Мерк, центральной рыночной площади Воркума, где вы найдете De Waag (Весовая палата), красивое здание 1650 года, где когда-то взвешивали такие товары, как масло и сыр. Сегодня здесь находится Музей Warkums Erfskip, предлагающий представление о морской истории Воркума и демонстрирующий коллекцию традиционной воркумской керамики.

Прогуляйтесь по It Noard и It Súd, главным улицам, которые когда-то были каналом Wymerts, чтобы полюбоваться богатством исторических домов с их характерными ступенчатыми, колоколообразными и желобчатыми фронтонами. Обратите внимание на Sleeswijckhuis на Noard 5, впечатляющий купеческий дом XVII века.

Погрузитесь в мир прославленного фризского художника в Музее Йопи Хёйсман. Этот современный музей, посвященный художнику-самоучке, представляет его трогательные картины и рисунки простой фризской жизни и повседневных предметов.

Посетите величественную Grote of Sint-Gertrudiskerk (Большая церковь Святой Гертруды), поздне-готическую базилику с трансептом, которая доминирует над горизонтом. Внутри вы найдете украшенные надгробия и уникальную коллекцию гильдийных знамен.

Исследуйте Blazerhaven, музейную гавань, наполненную оригинальными парусными рыболовецкими судами начала XX века, предлагающую живописное и фотогеничное место. Для прикосновения к современному искусству найдите Фонтан Диких Львов, часть проекта 11Fountains, где вода бьет из львов, украшающих герб Воркума веками.

В Воркуме также находятся четыре ветряные мельницы: De Nijlânnermolen, De Snip, It Heidenskip и Ybema's Molen, которые являются важными частями голландского ландшафта и истории.

Когда посетить

Лучшее время для посещения Воркума и Нидерландов в целом для занятий на свежем воздухе в теплую погоду — с конца июня по начало сентября. В эти месяцы температура комфортная, в среднем около 19–21°C, а в июле небо самое ясное. Этот период идеально подходит для занятий на свежем воздухе, исследования города пешком или на велосипеде и посещения оживленных мероприятий.

Весна (март-май) также прекрасное время, особенно апрель, если вы хотите увидеть цветение знаменитых тюльпановых полей, хотя в это время может быть больше людей. Осень (сентябрь-ноябрь) предлагает приятную погоду, красивые осенние краски и меньше туристов, температура колеблется от 9 до 19°C. Воркум можно посещать круглый год, зимой он более спокойный, и проводятся ежегодные мероприятия, такие как Зимняя ярмарка.

Практическая информация

До Воркума легко добраться на поезде, станция Workum находится на железнодорожной линии Леуварден — Ставорен. Город также обслуживается несколькими автобусными маршрутами, соединяющими его с близлежащими городами, такими как Болсвард, Снек, Маккум и Хинделопен.

Находясь в Воркуме, исторический центр города лучше всего исследовать пешком, что позволит вам оценить замысловатые фасады и очаровательные переулки. Город является охраняемым историческим памятником, поэтому простая прогулка сама по себе является достопримечательностью. Для тех, кто интересуется велоспортом, окружающий фризский ландшафт и побережье Эйсселмер предлагают прекрасные маршруты.

В Воркуме есть разнообразные варианты размещения, от уютных пансионов до отелей. Рекомендуется бронировать заранее, особенно в пиковые летние месяцы. Для получения туристической информации VVV Workum может оказать помощь в планировании вашей поездки и поиске местных мероприятий.

Полезно знать
Чем наиболее известен Воркум?
Воркум наиболее известен своей глубокой морской историей, охраняемым историческим городским пейзажем с характерными домами с фронтонами и как родина музея Йопи Хёйсман, посвященного любимому фризскому художнику.
Входит ли Воркум в число «Одиннадцати городов» Фрисландии?
Да, Воркум — один из одиннадцати исторических городов Фрисландии, получивший городские права в 1399 году.
Какое искусство можно увидеть в Воркуме?
Воркум наиболее известен Музеем Йопи Хёйсман, который демонстрирует уникальные и трогательные работы фризского художника-самоучки Йопи Хёйсман, известного изображением повседневных предметов и простой жизни. Здесь также можно найти выставки традиционной воркумской керамики.
Можно ли посетить пляж Воркума?
Да, в Воркуме есть пляж на Эйсселмере, который идеально подходит для детей и кайтсерферов благодаря мелководью.
Что такое Strontrace?
Strontrace — это ежегодная регата, проводимая в октябре, где старинные парусные суда перевозят сушеный коровий навоз, воссоздавая исторический торговый маршрут, который снабжал удобрениями голландские поля с луковицами.
Как добраться до Воркума?
В Воркуме есть собственная железнодорожная станция на линии Леуварден — Ставорен, а также он доступен по нескольким автобусным маршрутам.
На карте

Workum in your own language — all 32· 32

Workum in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Север и Восток
Workum
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Workum