С вершины башни Ратуши Жатеца определенный вид, как говорят, исполняет тайное желание.
ŠJů / CC BY 4.0, via Wikimedia CommonsЖатец
Самостоятельная аудиопрогулка по Жатец — GPS-маршрут, офлайн-воспроизведение, увлекательное повествование на 32 языках.
“Где зеленое золото сформировало королевский город, и жидкое золото течет свободно.”
Жатец, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Это не обычные астрономические часы; их уникальный дизайн отмечает совершенно иное время.
Даже в мировом центре хмеля одно конкретное хмельное поле выделяется своим удивительным масштабом.
Откройте для себя каждый секрет Жатец
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Жатец?
Ваш самостоятельный аудиотур по Жатец готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьНаведите телефон, следуйте за стрелкой, не заблудитесь
В Lume встроен гид дополненной реальности. Поднимите телефон: камера показывает улицу перед вами, а поверх реального изображения светится стрелка, всегда указывающая на вашу следующую остановку — не нужно разбираться с картой и сворачивать не туда. Как и всё в Lume, это работает полностью офлайн.
История Жатец
Жатец, старинный город в Устецком крае Чешской Республики, всемирно известен как центр выращивания жатецкого хмеля. С традицией, насчитывающей более 700 лет, город и его окрестности, связанные с жатецким хмелем, были официально внесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2023 году.
Этот «Город хмеля» представляет собой уникальное сочетание истории, культуры и глубокого погружения в мир пива. От тщательно сохранившегося исторического центра города, охраняемого как памятник городского резервата, до инновационного Храма хмеля и пива, Жатец гарантирует познавательное путешествие как для энтузиастов, так и для любознательных путешественников.
От древних поселений до королевского города
Земли вокруг современного Жатеца имеют долгую и многослойную историю: свидетельства кельтских жителей относятся к IV веку до нашей эры, за которыми последовали славянские поселения в середине VI века. К X веку здесь уже было укрепленное поселение, достаточно значимое, чтобы стать резиденцией знатного князя. У подножия крепости вскоре расцвел рынок, способствуя росту поселения, которое в конечном итоге станет Жатецом.
Королевские привилегии и гуситские конфликты
Первое письменное упоминание Жатеца датируется 1004 годом в латинской хронике Титмара Мерзебургского. Впервые он был официально признан городом в 1248 году, а в 1265 году получил почетные привилегии королевского города от короля Оттокара II. В XVI веке Жатец переживал расцвет, став одним из самых густонаселенных городов королевства с населением около 5000 человек. С начала Гуситских войн в 1419 году и до Тридцатилетней войны Жатец оставался преимущественно гуситским или протестантским. Однако после битвы на Белой горе в 1620 году значительная часть чешского населения покинула город.
Последствия Тридцатилетней войны и последующее восстановление
Жатец понес значительный ущерб во время Тридцатилетней войны, когда он был захвачен и сожжен шведами в 1639 году. Последующие усилия по восстановлению придали городу его нынешний барочный и классицистский облик. Изначально готический замок был даже переоборудован и перестроен в пивоварню.
Расцвет культивации хмеля и современное признание
Настоящий расцвет культивации хмеля и пивоварения в Жатеце пришелся на XVIII и XIX века. Эта непреходящая традиция выращивания благородного жатецкого хмеля, используемого бесчисленными пивоварнями по всему миру, является определяющей характеристикой города на протяжении более 700 лет. Этот наследие достигло кульминации в 2023 году, когда Жатец и ландшафт жатецкого хмеля получили официальное признание и были включены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, укрепив свое значение в мировой истории пивоварения. Исторически хмелеводство было преимущественно мелким семейным делом до конца Второй мировой войны, когда коммунистический режим объединил их в обширные коллективные хозяйства. После падения коммунизма эти крупные хозяйства были снова разделены, хотя и не на мелкие участки, как в прошлом.
Начните свое исследование с исторического центра города, охраняемого как памятник городского резервата, где ренессансные дома выстраиваются на главной площади, Намести Свободы, рядом с Ратушей и Колонной Святой Троицы. Поднимитесь на 47-метровую башню Ратуши, чтобы насладиться панорамными видами и посетить выставку, посвященную прошлому Жатеца.
Ни один визит в Жатец не будет полным без погружения в его хмельное наследие. Храм Хмеля и Пива — это увлекательный комплекс, предлагающий 3D-лифтовое путешествие на Хмельном Маяке, лабиринт через мешки с хмелем и единственные в мире Хмельные Астрономические Часы. Рядом с Храмом находится Музей Хмеля, крупнейший в своем роде в мире, площадью 4000 квадратных метров, рассказывающий об эволюции выращивания хмеля со Средневековья до наших дней. Не пропустите Жатецкую Пивоварню, построенную на месте первоначального готического замка, чтобы узнать о местном пивоварении.
Среди других примечательных мест — Церковь Успения Пресвятой Девы Марии с сохранившимися романскими элементами и вторая по величине синагога в Чешской Республике. Для уникальной возможности сделать фотографию найдите самое маленькое хмельное поле в мире, расположенное прямо на главной площади.
Наиболее подходящее время для посещения Жатеца — конец весны (май-июнь) и ранняя осень (сентябрь-октябрь). Погода благоприятная, идеально подходит для изучения города и его окрестностей с хмельными полями. Начало сентября особенно оживленное, так как Жатец проводит свой ежегодный Фестиваль сбора хмеля (Dočesná), посвященный наследию выращивания хмеля, с музыкой, танцами и обильным дегустационным пивом. Хотя лето (июнь-август) предлагает теплую погоду, оно также может принести больше туристов и более высокие цены.
Жатец расположен в Устецком крае Чехии, примерно в 75 км к северо-западу от Праги. Добраться до Жатеца из Праги можно на прямом автобусе или поезде, поездка обычно занимает около 1,5-2 часов. Альтернативно, поездка на машине займет около 1,5 часов. Город в целом безопасен для одиночных путешественников.
Варианты размещения варьируются от экономичных хостелов и гостевых домов до отелей среднего класса и очаровательных пансионов. Хотя знание чешского языка полезно, многие люди в сфере туризма говорят по-английски. Изучение нескольких основных чешских фраз может обогатить ваш опыт. Традиционные чешские блюда, такие как свичкова (маринованная говядина в сливочном соусе) и гуляш, легко доступны, и не забудьте попробовать местное пиво и блюда, приготовленные с использованием хмеля.
- Чем известен Жатец?
- Жатец известен своей более чем 700-летней традицией выращивания благородного жатецкого хмеля, считающегося одним из самых качественных в мире, и связанным с этим пивоваренным наследием. Это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
- Как добраться до Жатеца из Праги?
- Вы можете добраться до Жатеца из Праги на прямом автобусе или поезде, что обычно занимает 1,5-2 часа. Поездка на машине также занимает около 1,5 часов.
- Каковы основные достопримечательности Жатеца?
- Основные достопримечательности включают Музей Хмеля, Храм Хмеля и Пива, Жатецкую Пивоварню, исторический центр города с его архитектурой и самое маленькое хмельное поле в мире.
- Есть ли в Жатеце местные фестивали?
- Да, Жатец славится своим ежегодным Фестивалем сбора хмеля (Dočesná), который проводится в начале сентября и посвящен наследию выращивания хмеля в городе музыкой, танцами и дегустацией пива.
- Какие местные блюда стоит попробовать в Жатеце?
- Стоит попробовать традиционные чешские блюда, такие как *свичкова* (маринованная говядина в сливочном соусе) и гуляш, а также местное пиво и блюда с добавлением хмеля.
- Подходит ли Жатец для однодневной поездки из Праги?
- Да, Жатец находится чуть более чем в полутора часах езды от Праги, что делает его отличным местом для однодневной поездки, особенно для тех, кто интересуется пивом, промышленным наследием или историей.
Жатец на вашем языке — все 32· 32
Жатец: корейский, китайский, иврит и ещё 29 языков — каждую остановку озвучивает носитель языка. Самый широкий выбор языков среди аудиоэкскурсий без гида.
Доступные языки:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara