Blicken Sie beim Bummel durch Aaraus historisches Zentrum nach oben und entdecken Sie eine künstlerische Tradition, die die Stadt buchstäblich überdacht.
Photo of Winterthur, via Wikimedia CommonsAarau
Self-guided audio walking tour of Aarau — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where painted eaves tell tales and history speaks from every flagstone.”
Aarau, wie es niemand erzählt.
Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.
Dieser mittelalterliche Turm, ein markantes Wahrzeichen in Aarau, birgt ein Geheimnis aus seiner Vergangenheit, das über seinen imposanten Stein hinausgeht.
Bevor Bern die Hauptstadt war, trug eine andere Stadt kurzzeitig den prestigeträchtigen Titel der Schweizer Hauptstadt.
Entdecke jedes Geheimnis von Aarau
Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.
Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.



Wie viel Zeit hast du in Aarau?
Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Aarau ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.
KaufenDie Geschichte von Aarau
Aarau, die Hauptstadt des nördlichen Schweizer Kantons Aargau, bietet eine fesselnde Mischung aus Geschichte, Kultur und der stillen Schönheit der Natur. Die Stadt liegt am rechten Ufer der Aare am südlichen Fuss des Jura-Gebirges und ist ein malerisches Tor zum Schweizer Mittelland. Ihre charmante Altstadt mit den charakteristischen bemalten Dachgiebeln lädt zum Bummeln durch enge Gassen ein, um jahrhundertealte Geschichten zu entdecken, die in Stein und Kunst gemeisselt sind.
Über ihre architektonische Anziehungskraft hinaus ist Aarau eine Stadt, die sowohl ihre Vergangenheit als auch ihre Gegenwart umarmt. Sie pflegt eine überzeugende Kulturszene mit Museen, die Schweizer Kunst und Naturgeschichte zeigen, sowie moderne architektonische Elemente. Die strategische Lage der Stadt macht sie auch zu einem ausgezeichneten Ausgangspunkt für die Erkundung des gesamten Kantons Aargau, der für seine beständigen Burgen und malerischen Landschaften bekannt ist.
Von Kyburger Gründung zur helvetischen Hauptstadt
Aaraus Ursprünge reichen etwa bis ins Jahr 1240 zurück, als es von den Grafen von Kyburg gegründet wurde. Die Siedlung, die 1248 erstmals als "Arowe" erwähnt wurde, wuchs auf einem Felsvorsprung mit Blick auf die Aare, eine strategische Position, die natürliche Verteidigung und Kontrolle über Handelsrouten durch eine wichtige Brücke bot. Nach dem Aussterben der Kyburger Linie im Jahr 1273 ging die Stadt in den Besitz der Habsburger-Dynastie über, und König Rudolf I. von Habsburg verlieh Aarau 1283 offiziell die Stadtrechte.
Im 14. Jahrhundert erlebte Aarau eine bedeutende Erweiterung, einschliesslich des Baus einer zweiten Stadtmauer. Im Jahr 1415 kam die Stadt nach kurzem Widerstand unter die Herrschaft Berns. Im 16. Jahrhundert wurde 1528 unter dem Einfluss Berns die Reformation eingeführt, und eine Periode des Bevölkerungswachstums führte zu höheren Gebäuden und dichterer Bebauung. In dieser Zeit begann die einzigartige Tradition, die Unterseiten von Dachüberständen, die 'Dachhimmel', zu bemalen.
Ein entscheidender Moment in Aaraus Geschichte kam 1798, als seine zentrale Lage und eine Bevölkerung mit revolutionären Ideen dazu führten, dass es zur ersten Hauptstadt der Helvetischen Republik erklärt wurde. Obwohl dieser Status kurz war und nur wenige Monate dauerte, bevor die Hauptstadt nach Luzern verlegt wurde, markierte er Aaraus bedeutende Rolle bei der Bildung einer geeinten Schweiz. Im Jahr 1803 wurde Aarau unter Napoleons Mediationsakte zum administrativen Zentrum des neu gegründeten Kantons Aargau, ein Status, den es bis heute innehat. Das 19. Jahrhundert brachte weitere Veränderungen, darunter den Abbruch der meisten Stadtmauern und den Ersatz der mittelalterlichen Holzbrücke durch eine Stahlhängebrücke im Jahr 1851, gefolgt von einer Betonbrücke im Jahr 1952. Die Stadt wurde 1856 auch an die Schweizerische Centralbahn angeschlossen, was ihre Bedeutung als regionales Zentrum weiter festigte.
Aaraus Altstadt ist eine fussgängerfreundliche Gegend, die sich perfekt für Erkundungen eignet. Ihr markantestes Merkmal sind die 'Dachhimmel', die bemalten Unterseiten von Dachüberständen, die über 70 spätgotische Gebäude schmücken und als Freiluftkunstgalerie dienen. Der Obertorturm, ein mittelalterlicher Turm aus dem 13. Jahrhundert, zeugt von der Vergangenheit der Stadt und diente einst als Gefängnis und Wachturm. Die Stadtkirche mit ihren weissen Mauern und der kontrastierenden roten Uhr ist ein weiteres bemerkenswertes Wahrzeichen.
Für Kunstliebhaber beherbergt das Aargauer Kunsthaus eine umfassende Sammlung Schweizer Kunst vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart und ist damit eines der einflussreichsten Museen der Schweiz. Das Stadtmuseum Aarau im Schlössli, dem ältesten Gebäude der Stadt, bietet mit interaktiven Installationen und Artefakten einen lebendigen Einblick in das Stadtleben Aaraus. Naturliebhaber werden das Naturama schätzen, ein interaktives Museum, das sich auf die Naturgeschichte und Ökologie des Kantons Aargau konzentriert und Fossilien sowie lebensgrosse Mammut-Installationen zeigt. Ausserhalb des Stadtzentrums bietet der Wildpark Roggenhausen eine ruhige Zuflucht mit heimischen Tieren wie Rehen, Wildschweinen und Murmeltieren.
Aarau bietet zu jeder Jahreszeit besondere Erlebnisse. Für Aktivitäten bei warmem Wetter und Erkundungen unter klarem Himmel ist die Zeit von Ende Juni bis Anfang September ideal, mit durchschnittlichen Tageshöchsttemperaturen von über 20°C. Diese Periode eignet sich hervorragend zum Spazierengehen und Besichtigen. Wenn Sie weniger Menschenmassen und angenehmes Wetter bevorzugen, sind auch die Übergangszeiten im Frühling (April bis Mai) und Herbst (September bis Oktober) empfehlenswert. Zu diesen Zeiten können Sie blühende Blumen im Frühling oder die tiefen Farbtöne des Herbstlaubs geniessen. Die Winter von Dezember bis Februar sind kalt, aber im Vergleich zu höher gelegenen Schweizer Regionen im Allgemeinen mild, mit durchschnittlichen Tagestemperaturen von etwa 1–4°C. Obwohl weniger überlaufen, können einige Attraktionen während der Nebensaison (November und Januar bis März) eingeschränkte Öffnungszeiten haben.
Aarau liegt verkehrsgünstig im Zentrum des Dreiecks Zürich, Basel und Bern und ist mit dem Zug gut erreichbar. Direkte Züge verbinden Aarau mit Zürich (25–45 Minuten), Basel (35 Minuten) und Bern (40 Minuten). Der Bahnhof Aarau ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt, nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt. Für Autofahrer liegt Aarau an der Autobahn A1, Parkplätze sind in verschiedenen Parkhäusern am Rande der Altstadt vorhanden. Das Stadtzentrum ist weitgehend autofrei, daher ist das Erkunden zu Fuss der beste Weg, um die Highlights zu entdecken. Ein ausgedehntes Busnetz verkehrt ebenfalls in der ganzen Stadt, einschliesslich Haltestellen in der Altstadt.
Die Amtssprache in Aarau ist eine Schweizer Variante der deutschen Standardsprache, obwohl die meisten Einheimischen einen alemannischen Dialekt namens Schweizerdeutsch sprechen. Obwohl von Besuchern nicht erwartet wird, Schweizerdeutsch zu sprechen, wird das Verständnis geschätzt, und es ist immer ratsam, Einheimische zu bitten, Hochdeutsch zu sprechen. Die lokale Währung ist der Schweizer Franken (CHF).
- Wofür ist Aarau am bekanntesten?
- Aarau ist vor allem für seine einzigartigen bemalten Dachgiebel, die sogenannten 'Dachhimmel', bekannt, die viele Gebäude in seiner Altstadt schmücken. Es hat auch historische Bedeutung als erste Hauptstadt der Helvetischen Republik im Jahr 1798.
- Welche Sprache wird in Aarau gesprochen?
- Die Amtssprache in Aarau ist eine Schweizer Variante der deutschen Standardsprache. Im Alltag sprechen die meisten Menschen jedoch Schweizerdeutsch, einen lokalen alemannischen Dialekt.
- Ist Aarau leicht zu bereisen?
- Ja, das Stadtzentrum von Aarau ist kompakt und weitgehend autofrei, sodass es leicht zu Fuss erkundet werden kann. Es gibt auch ein ausgedehntes Busnetz, das die Altstadt und die umliegenden Gebiete bedient.
- Welche lokale Delikatesse sollte ich in Aarau probieren?
- Aarau ist besonders bekannt für seine Rüeblitorte, da der Kanton Aargau traditionell als "Rüeblikanton" gilt.
- Gibt es wichtige Feste in Aarau?
- Aarau beherbergt mehrere traditionelle Feste, darunter den Maienzug im Juli und das stimmungsvolle Bachfischet im September mit einem traditionellen Laternenumzug.
- Ist Aarau ein guter Ausgangspunkt, um andere Teile der Schweiz zu erkunden?
- Ja, Aaraus strategische Lage im Zentrum des Dreiecks Zürich, Basel und Bern mit ausgezeichneten Zugverbindungen macht es zu einem idealen Ausgangspunkt für Tagesausflüge zu anderen Schweizer Städten und Sehenswürdigkeiten.
Aarau in your own language — all 32· 32
Aarau in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- EnglischEnglish
- FranzösischFrançais
- SpanischEspañol
- Deutsch
- ItalienischItaliano
- PortugiesischPortuguês
- NiederländischNederlands
- PolnischPolski
- SchwedischSvenska
- DänischDansk
- NorwegischNorsk
- FinnischSuomi
- RussischРусский
- UkrainischУкраїнська
- TürkischTürkçe
- TschechischČeština
- UngarischMagyar
- RumänischRomână
- BulgarischБългарски
- GriechischΕλληνικά
- Japanisch日本語
- Koreanisch한국어
- Chinesisch中文
- Arabischالعربية
- Hebräischעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailändischไทย
- VietnamesischTiếng Việt
- IndonesischBahasa Indonesia
- MalaiischBahasa Melayu
- KatalanischCatalà
- BaskischEuskara