Eines der auffälligsten Merkmale der Burg ist nicht nur seine Höhe, sondern auch seine ungewöhnliche Form, ein Designgeheimnis, das aus fernen Ländern entlehnt wurde.
Jerzy Strzelecki / CC BY 3.0, via Wikimedia CommonsBolków
Self-guided audio walking tour of Bolków — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Beyond the formidable walls of Bolków Castle, a town of resilient spirit and unexpected tales awaits.”
Bolków, wie es niemand erzählt.
Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.
Fast ein Jahrhundert lang hatte diese imposante Festung mehr als nur strategische Bedeutung; sie bewachte einen Schatz, der schließlich weit weg gebracht wurde.
Auch nachdem sie verfallen war, blieb die Burg eine Ressource, wenn auch nicht in der von ihren Erbauern beabsichtigten Weise.
Entdecke jedes Geheimnis von Bolków
Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.
Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.

Wie viel Zeit hast du in Bolków?
Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Bolków ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.
KaufenDie Geschichte von Bolków
Bolków, eine Stadt im niederschlesischen Woiwodschaft im Südwesten Polens, wird von seiner imposanten mittelalterlichen Burg dominiert, einem Wahrzeichen, das von Jahrhunderten turbulenter Geschichte erzählt. An der Flossnitz gelegen, an der Schnittstelle des West- und des Sudeten-Zentralgebirges, bietet Bolków eine malerische Kulisse mit rund 4.864 Einwohnern. Die historische Bedeutung der Stadt ist eng mit ihrer Burg verbunden, die einst als entscheidende Verteidigungsanlage und Schatzkammer des Herzogtums Schweidnitz-Jauer diente.
Jenseits der imposanten Burgmauern präsentiert sich Bolków mit einem charmanten Stadtzentrum, einem abfallenden Marktplatz, gesäumt von Arkadenhäusern, und einer Mischung aus architektonischen Stilen, die seine Vergangenheit widerspiegeln. Es ist ein Ort, an dem mittelalterliche Pracht auf lokalen Charme trifft und einen einzigartigen Einblick in das Erbe Niederschlesiens bietet. Bolków ist auch für seine natürliche Umgebung bekannt, mit Grünflächen und Waldkomplexen, die eine ruhige Fluchtmöglichkeit bieten.
Von der Piasten-Festung zur gotischen Versammlung
Die Ursprünge von Bolków reichen bis zu einer Marktsiedlung zurück, die im 13. Jahrhundert an der Kreuzung von Handelsrouten zwischen Breslau und Liegnitz und der Tschechischen Republik gegründet wurde. Die Stadt, ursprünglich Hain genannt, erhielt 1276 Stadtrechte. Die älteste bekannte Erwähnung der Burg Bolków stammt aus dem Jahr 1277, während der Herrschaft des polnischen Herzogs Bolesław II. Rogatka. Sein Sohn, Bolko I. der Strenge, erweiterte die Festung erheblich, und 1312 benannte Herzog Bernhard von Schweidnitz die Stadt zu Ehren seines Vaters offiziell Bolków.
Unter der aufeinanderfolgenden Herrschaft der Herzöge Bernhard und Bolko II. dem Kleinen entwickelte sich die Burg zu einer der mächtigsten Festungen Schlesiens und beherbergte fast ein Jahrhundert lang eine fürstliche Schatzkammer. Bolków verteidigte sich 1345 erfolgreich gegen eine böhmische Belagerung und demonstrierte seine strategische Bedeutung. Nach dem Tod von Herzogin Agnes, der Witwe Bolkos II., fiel die Burg 1392 in den Besitz der böhmischen Könige. Im 15. Jahrhundert wurde die Burg während der Erbfolgekriege wiederholt belagert, erobert und beschädigt, darunter eine Besetzung durch den böhmischen König Georg von Poděbrady im Jahr 1463, der einen für seine Raubzüge bekannten Ritter auf der Burg einsetzte.
Im 16. Jahrhundert wurde die Burg unter der Leitung des italienischen Architekten Jakub Parr einer bedeutenden Renaissance-Umgestaltung unterzogen, wobei die befestigte Fläche mit neuen Höfen, Mauern und Bastionen erweitert und markante „schwalbenschwanzförmige“ Attiken hinzugefügt wurden. Trotz dieser Verbesserungen brachten das 16. und 17. Jahrhundert zahlreiche Katastrophen über Bolków, darunter Überschwemmungen, Brände, Epidemien, ein Erdbeben im Jahr 1590 und der verheerende Dreißigjährige Krieg, der die Einwohnerzahl der Stadt auf nur noch 100 Menschen reduzierte. Im Jahr 1703 wurde die Burg von Zisterziensermönchen aus Krzeszów erworben, die Innenrenovierungen vornahmen. Mit der Säkularisierung des Kirchenbesitzes im Jahr 1810 wurde die Burg jedoch Eigentum des preußischen Staates und verfiel allmählich. Anfang des 20. Jahrhunderts begannen Restaurierungsarbeiten, und nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Burg für museale Zwecke umgebaut. Während des Zweiten Weltkriegs wurde in Bolków ein Außenlager des Konzentrationslagers Groß-Rosen errichtet, wo Häftlinge in einem Flugzeugwerk und beim Bau von unterirdischen Tunneln Zwangsarbeit leisten mussten. Heute steht die Burg Bolków als gesicherte mittelalterliche Ruine und dient als wichtiges Touristen- und Kulturzentrum, Heimat einer Zweigstelle des Riesengebirgsmuseums und des jährlichen Gothic-Rock-Festivals „Castle Party“.
Das unbestrittene Highlight von Bolków ist seine mittelalterliche Burg, eine gotische Festung, die majestätisch auf einem Hügel über der Flossnitz thront. Erkunden Sie ihre beeindruckenden Ruinen, darunter den einzigartigen, 25 Meter hohen „Schnabel“-Turm, ein seltenes architektonisches Merkmal, das zum Abprallen von Geschossen entwickelt wurde. Steigen Sie auf den Turm, um einen Panoramablick auf die Stadt, das umliegende Katzbach-Vorgebirge und Teile des Sudetengebirges zu genießen. Im Inneren beherbergt die Burg eine Museumsausstellung mit Modellen der Burg aus verschiedenen Epochen und einem Modell der Burg Schweinhaus.
Jenseits der Burg schlendern Sie über den länglichen Marktplatz (Rynek) von Bolków mit seinen historischen Mietshäusern, einige mit arkadierten Fassaden, und dem klassizistischen Rathaus. Besuchen Sie die Kirche St. Hedwig, ein Gebäude aus dem 13. Jahrhundert mit frühen gotischen Spuren und Renaissance- und Barockepitaphien, die in ihre Chormauer eingelassen sind. Für einen Hauch von Natur und lokaler Folklore erkunden Sie den Bolek-Park, Heimat einer 14 Meter hohen interaktiven Skulptur von Herzog Bolko II. dem Kleinen, umgeben von Figuren von Drachen, Rittern und schlesischen Legenden. Darüber hinaus bietet der Ryszard-Hügel Wander- und Radwege mit malerischen Ausblicken und Überresten einer unterirdischen Fabrik aus dem Zweiten Weltkrieg. Nur eine kurze Autofahrt entfernt bieten die malerischen Ruinen der Burg Schweinhaus, einer der ältesten Privatburgen Polens, einen weiteren faszinierenden historischen Ausflug.
Bolków bietet das ganze Jahr über unterschiedliche Erlebnisse. Frühling (März bis Mai) ist ideal für mildes Wetter und blühende Blumen, oft begleitet von lokalen Festivals. Sommer (Juni bis August) ist perfekt für warmes Wetter und Outdoor-Aktivitäten, einschließlich des renommierten Gothic-Rock-Festivals „Castle Party“ im Juli. Herbst (September bis November) bietet angenehmes Wetter und satte Herbstfarben, geeignet zum Wandern und Erkunden. Obwohl weniger überlaufen, kann der Winter (Dezember bis Februar) eine ruhige, schneebedeckte Landschaft bieten, obwohl einige Outdoor-Aktivitäten eingeschränkt sein können.
Bolków liegt in der Woiwodschaft Niederschlesien, etwa 15 km südwestlich von Jawor und 70 km westlich von Breslau. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, erfolgt die Anfahrt von Breslau über die Nationalstraße Nr. 3 in Richtung Lüben, dann die Provinzstraße Nr. 364. Von Liegnitz nehmen Sie die Nationalstraße Nr. 3. Die nächsten Bahnverbindungen gibt es in Jawor, von wo aus öffentliche Verkehrsmittel oder Taxis nach Bolków verfügbar sind. Während Bolków bis 1996 eine Bahnverbindung hatte, ist es heute hauptsächlich mit dem Bus erreichbar. Parkplätze sind an der Burg Bolków vorhanden; ein kleiner kostenpflichtiger Parkplatz in der Bolka-Straße 12 kostet etwa 3 PLN pro Stunde.
Die Burg Bolków ist die ganze Woche über geöffnet. Montags ist der Eintritt frei, die Ausstellungsräume sind jedoch geschlossen. An anderen Tagen gelten die üblichen Eintrittspreise (18 PLN für eine normale Karte, 10 PLN ermäßigt). Machen Sie sich mit den lokalen Gepflogenheiten vertraut; ein einfaches „Dzień dobry“ (Guten Tag) wird geschätzt. Bolków ist im Allgemeinen ein sicheres Reiseziel, aber es ist immer ratsam, wachsam zu sein und Ihre Habseligkeiten zu sichern.
- Wofür ist Bolków am berühmtesten?
- Bolków ist am berühmtesten für seine mittelalterliche Burg, eine gotische Festung mit einem einzigartigen „Schnabel“-Turm, und als Austragungsort des jährlichen Gothic-Rock-Festivals „Castle Party“.
- Wie alt ist die Burg Bolków?
- Die älteste bekannte Erwähnung der Burg Bolków stammt aus dem Jahr 1277, obwohl ihr Bau im späten 13. Jahrhundert unter Herzog Bolesław II. dem Hornigen begann und von seinem Sohn Bolko I. dem Strengen erheblich erweitert wurde.
- Gibt es in der Nähe von Bolków weitere Burgen zu besichtigen?
- Ja, die malerischen Ruinen der Burg Schweinhaus, die als eine der ältesten Privatburgen Polens gilt, liegen nur wenige Kilometer nördlich von Bolków und sind für Besucher geöffnet.
- Welche Art von Veranstaltungen finden auf der Burg Bolków statt?
- Die Burg Bolków beherbergt zahlreiche Veranstaltungen, darunter Ritterturniere, historische Nachstellungen und vor allem das jährliche Gothic-Rock-Festival „Castle Party“.
- Ist Bolków ein guter Ort für Naturliebhaber?
- Ja, Bolków und seine Umgebung bieten Grünflächen wie den Ryszard-Hügel mit Wander- und Radwegen und liegt in der Nähe des Sudetengebirges und des Landschaftsparks Książ, was Möglichkeiten zum Wandern und Genießen der Natur bietet.
- Wie kommt man am besten nach Bolków?
- Bolków ist mit dem Auto über National- und Provinzstraßen sowie mit dem Bus erreichbar. Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich in Jawor, von wo aus Sie lokale Verkehrsmittel nutzen können.
Bolków in your own language — all 32· 32
Bolków in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- EnglischEnglish
- FranzösischFrançais
- SpanischEspañol
- Deutsch
- ItalienischItaliano
- PortugiesischPortuguês
- NiederländischNederlands
- PolnischPolski
- SchwedischSvenska
- DänischDansk
- NorwegischNorsk
- FinnischSuomi
- RussischРусский
- UkrainischУкраїнська
- TürkischTürkçe
- TschechischČeština
- UngarischMagyar
- RumänischRomână
- BulgarischБългарски
- GriechischΕλληνικά
- Japanisch日本語
- Koreanisch한국어
- Chinesisch中文
- Arabischالعربية
- Hebräischעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailändischไทย
- VietnamesischTiếng Việt
- IndonesischBahasa Indonesia
- MalaiischBahasa Melayu
- KatalanischCatalà
- BaskischEuskara