CardiffPhoto: Samuel Meller / Unsplash
GB

Cardiff

Self-guided audio walking tour of Cardiff — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stones meet the pulse of modern Welsh life.

Die Geheimnisse von Cardiff

Cardiff, wie es niemand erzählt.

Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.

3 Geheimnisse unten. Viele weitere warten in der Tour.
Cardiff Castle

Während des Zweiten Weltkriegs boten die alten Mauern der Burg einen überraschenden Zufluchtsort.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Principality Stadium

Dieses gefeierte Stadion verfügt über ein einzigartiges Merkmal, das den Jubel der Menge bei Rugbyspielen verstärkt.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Bute Park

Dieser weitläufige Stadtpark hatte einst eine ziemlich strenge und vielleicht weniger angenehme Vergangenheit.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Die komplette Tour

Entdecke jedes Geheimnis von Cardiff

Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.

Hole dir den Schlüssel zu Cardiff

Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.

Cardiff — A large building with a sky in the background
Photo: Jonny Gios / Unsplash
Cardiff — a sign on the side of a brick building
Photo: Jonny Gios / Unsplash
Cardiff — a castle on a hill
Photo: Samuel Meller / Unsplash
Wähle deine Zeit

Wie viel Zeit hast du in Cardiff?

Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Cardiff ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.

Kaufen
Über Cardiff

Die Geschichte von Cardiff

Cardiff, die Hauptstadt von Wales, ist ein Ort, an dem zwei Jahrtausende Geschichte auf eine dynamische, zeitgenössische Identität treffen. Von seinen Anfängen als römische Festung hat sich die Stadt zu einem geschäftigen Zentrum für Kultur, Handel und Sport entwickelt. Es ist ein Ort, der sein walisisches Erbe mit Stolz annimmt und gleichzeitig ein kosmopolitisches Erlebnis bietet, das sich in seinen vielfältigen Sprachen und seiner lebendigen Kulturlandschaft zeigt.

Cardiff, das oft als 'jüngste Hauptstadt Europas' bezeichnet wird, da es 1955 offiziell dazu ernannt wurde, hat eine bedeutende Entwicklung durchgemacht, insbesondere in Gebieten wie Cardiff Bay, das heute nationale Institutionen und Kunstkomplexe beherbergt. Trotz seiner städtischen Expansion bleibt Cardiff bemerkenswert grün und bietet mehr Parkflächen pro Person als jede andere Kernstadt im Vereinigten Königreich. Diese Mischung aus alten Wahrzeichen, weitläufigen Grünflächen und zeitgenössischen Attraktionen verleiht Cardiff einen unverwechselbaren Charakter.

Geschichte

## Von der römischen Außenposten zur Kohle-Metropole Cardiffs Geschichte beginnt um 75 n. Chr. mit der Errichtung eines römischen Forts am Fluss Taff, einem strategischen Standort, der der Stadt ihren walisischen Namen Caerdydd verlieh, was 'Festung am Taff' bedeutet. Die Römer blieben über 400 Jahre lang in Wales präsent und hinterließen bleibende Spuren, die die Grundlage für das heutige Cardiff Castle bilden.

Nach dem Abzug der Römer schwankten die Geschicke der Region, bis die Normannen im 11. Jahrhundert ankamen. Robert FitzHamon errichtete eine Befestigungsanlage innerhalb der Ruinen des römischen Forts und sicherte so die kontinuierliche Existenz der Stadt. Cardiff Castle wurde zum Sitz der Lords von Glamorgan, die jahrhundertelang die Grafschaft für die englische Krone verwalteten. Die mittelalterliche Stadt Cardiff expandierte südlich der Burg.

Im 18. Jahrhundert erwarb die einflussreiche Familie Bute Cardiff Castle und einen Großteil des umliegenden Landes. Ihre Vision, insbesondere die von John, dem 2. Marquess of Bute, war entscheidend für die Umgestaltung Cardiffs. Die Entwicklung von Kohle- und Eisenerzminen nördlich der Stadt in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts befeuerte Cardiffs rasante Expansion. Der Glamorganshire Canal wurde 1794 eröffnet und verband Merthyr Tydfil mit Cardiff, und der erste Dock wurde 1798 fertiggestellt. Mitte des 19. Jahrhunderts war Cardiff zum Haupthafen für den Kohleexport aus den Tälern Südwales geworden und erwarb sich den Spitznamen 'Kohle-Metropole'. Die Bevölkerung der Stadt schoss in die Höhe und wuchs zwischen 1840 und 1870 um fast 80 % pro Jahrzehnt, hauptsächlich aufgrund der Migration aus Wales und Irland.

Cardiff erhielt 1905 von König Edward VII. den Stadtstatus, ein Beweis für seine industrielle Bedeutung. 1947 schenkte der 5. Marquess of Bute Cardiff Castle und seinen Park großzügig der Stadt, ein entscheidender Moment, der es Cardiff ermöglichte, sich über seine industrielle Vergangenheit hinaus neu zu definieren. Am 20. Dezember 1955 wurde Cardiff offiziell als Hauptstadt von Wales anerkannt. Seitdem hat sich die Stadt weiterentwickelt und ist zu einem bedeutenden administrativen, kulturellen und bildungspolitischen Zentrum geworden, mit laufenden Projekten in Bereichen wie Cardiff Bay.

Was es zu sehen gibt

Beginnen Sie Ihre Erkundung im Cardiff Castle, einer bemerkenswerten Stätte, die römische Befestigungen, einen normannischen Bergfried und opulente viktorianische gotische Innenräume vereint. Angrenzend an die Burg liegt der Bute Park, eine weitläufige Grünfläche, die einst als privater Lustgarten des Schlosses diente und heute Spazierwege, ein Arboretum und verschiedene Skulpturen bietet.

Für Sportinteressierte ist das Principality Stadium ein lohnenswerter Besuch, bekannt für sein schließbares Dach und die elektrisierende Atmosphäre, die es bei Rugbyspielen und anderen Großveranstaltungen erzeugt. Tauchen Sie ein in die walisische Kultur im National Museum Cardiff, das umfangreiche Sammlungen von Kunst, Naturgeschichte und die fesselnden Galerien zur Evolution von Wales beherbergt. Etwas außerhalb der Stadtgrenzen präsentiert das St Fagans National Museum of History eine Freiluftsammlung von rekonstruierten historischen Gebäuden aus ganz Wales.

Erkunden Sie die Cardiff Bay Waterfront, ein neu gestaltetes Viertel mit dem Wales Millennium Centre, dem Senedd (walisisches Parlament) und einer Vielzahl von Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten. Verpassen Sie nicht die gefeierten viktorianischen und edwardianischen Einkaufspassagen der Stadt, die mit unabhängigen Boutiquen und gemütlichen Cafés ein einzigartiges Einkaufserlebnis bieten. Für einen Einblick in das lokale Leben besuchen Sie den Cardiff Central Market mit frischen Produkten und vielfältigen Essensständen.

Wann besuchen

Die angenehmste Zeit, Cardiff für Outdoor-Aktivitäten zu besuchen, ist von Ende Juni bis Anfang September. In diesen Sommermonaten sind die Temperaturen angenehm, mit Durchschnittswerten von etwa 15-17 °C, und täglichen Höchstwerten im Juli und August von 19-20 °C. Diese Periode bietet längere Tageslichtstunden und weniger Niederschlag, was sie ideal für Besichtigungen und Freiluftveranstaltungen macht. Das späte Frühjahr (Mai) und der frühe Herbst (September) bieten ebenfalls ausgezeichnete Gelegenheiten mit angenehmem Wetter, weniger Menschenmassen und potenziell günstigeren Hotelpreisen.

Praktisches

In Cardiff wird, wie im Rest des Vereinigten Königreichs, das Britische Pfund Sterling (£) verwendet. Scheine sind üblicherweise in Stückelungen von 5 £, 10 £ und 20 £ erhältlich, wobei auch 50-Pfund-Scheine im Umlauf sind, obwohl einige Händler diese möglicherweise nicht akzeptieren. Kredit- und Debitkarten werden in der ganzen Stadt weitgehend akzeptiert, und kontaktloses Bezahlen ist zunehmend verbreitet. Sie können Währungen bei verschiedenen Wechselstuben umtauschen, darunter auch in Postfilialen und großen Kaufhäusern wie Marks & Spencer. Geldautomaten sind leicht verfügbar.

Die Hauptsprache ist Englisch, aber Walisisch ist ebenfalls eine Amtssprache und wird von einem erheblichen Teil der Bevölkerung gesprochen. Sie werden Walisisch auf Schildern überall sehen, und das Erlernen einiger grundlegender walisischer Phrasen wie Croeso (Willkommen) oder Diolch (Danke) wird immer geschätzt. Kostenloses WLAN ist an vielen Hotspots im Stadtzentrum und in Cardiff Bay verfügbar. In Notfällen wählen Sie 999 für Polizei, Feuerwehr oder Krankenwagen.

Gut zu wissen
Was ist die Währung in Cardiff?
Die offizielle Währung in Cardiff und im gesamten Vereinigten Königreich ist das Britische Pfund Sterling (£), abgekürzt GBP.
Welche Sprachen werden in Cardiff gesprochen?
Die vorherrschende Sprache in Cardiff ist Englisch. Walisisch ist ebenfalls eine Amtssprache und wird von einer erheblichen Minderheit der Bevölkerung gesprochen. Sie werden Walisisch auf Schildern sehen und es in der Stadt hören.
Wann ist die beste Zeit, Cardiff zu besuchen?
Die günstigste Zeit für einen Besuch in Cardiff mit angenehmem Wetter und Outdoor-Aktivitäten ist von Ende Juni bis Anfang September. Frühling (Mai) und früher Herbst (September) bieten ebenfalls angenehmes Wetter mit weniger Andrang.
Ist Cardiff eine Stadt, die man gut zu Fuß erkunden kann?
Das Stadtzentrum von Cardiff ist weitgehend flach und daher sehr gut zu Fuß erkundbar. Viele wichtige Sehenswürdigkeiten wie Cardiff Castle, Bute Park und die Einkaufspassagen sind gut erreichbar.
Wofür ist Cardiff bekannt?
Cardiff ist bekannt für sein historisches Cardiff Castle, sein lebhaftes Cardiff Bay-Viertel, seinen Status als Hauptstadt von Wales, seine starke Rugby-Kultur rund um das Principality Stadium und seine zahlreichen Grünflächen und Parks.
Gibt es viele Burgen in Cardiff?
Ja, Cardiff gilt oft als 'Stadt der Burgen'. Die bekannteste ist Cardiff Castle im Stadtzentrum. Etwas außerhalb der Stadt können Sie auch Castell Coch und St Fagans Castle entdecken.
Auf der Karte

Cardiff in your own language — all 32· 32

Cardiff in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • EnglischEnglish
  • FranzösischFrançais
  • SpanischEspañol
  • Deutsch
  • ItalienischItaliano
  • PortugiesischPortuguês
  • NiederländischNederlands
  • PolnischPolski
  • SchwedischSvenska
  • DänischDansk
  • NorwegischNorsk
  • FinnischSuomi
  • RussischРусский
  • UkrainischУкраїнська
  • TürkischTürkçe
  • TschechischČeština
  • UngarischMagyar
  • RumänischRomână
  • BulgarischБългарски
  • GriechischΕλληνικά
  • Japanisch日本語
  • Koreanisch한국어
  • Chinesisch中文
  • Arabischالعربية
  • Hebräischעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thailändischไทย
  • VietnamesischTiếng Việt
  • IndonesischBahasa Indonesia
  • MalaiischBahasa Melayu
  • KatalanischCatalà
  • BaskischEuskara
Weitere Städte in Wales
Cardiff
9,99 $
Keine Buchung · Code 1 Jahr gültig · 12h zum Gehen nach Aktivierung
Auf WLAN laden, dann offline gehen – kein Roaming im Ausland
Hole dir den Schlüssel zu Cardiff