Dieses unscheinbare Gartenhaus birgt ein Geheimnis, das die europäische Geschichte prägte.
Foto Freisinger / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsLeoben
Self-guided audio walking tour of Leoben — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where industrial heritage meets alpine charm.”
Leoben, wie es niemand erzählt.
Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.
Der ikonische 'Pilzturm' der Stadt trug nicht immer diesen skurrilen Namen.
Das älteste Frauenkloster der Steiermark hat eine überraschende Verbindung zu einem beliebten österreichischen Getränk.
Entdecke jedes Geheimnis von Leoben
Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.
Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.



Wie viel Zeit hast du in Leoben?
Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Leoben ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.
KaufenDie Geschichte von Leoben
Leoben, die zweitgrößte Stadt der Steiermark, Österreich, ist ein Ort, an dem die Mur einen Weg durch eine Landschaft bahnt, die im Norden von den Hochschwab-Bergen und im Süden von der Gleinalpe eingerahmt wird. Seine Identität wurde durch jahrhundertelange Bergbau- und Metallurgiegeschichte tief geprägt, was ihm den Beinamen 'Tor zur Steirischen Eisenstraße' einbrachte. Jenseits seines industriellen Rückgrats offenbart Leoben einen charmanten historischen Kern, eine lebendige Universitätspräsenz und eine überraschende Vielfalt an kulturellen Angeboten.
Der Hauptplatz der Stadt, der Hauptplatz, stammt aus dem 13. Jahrhundert und ist das lebendige Herz, gesäumt von Renaissance- und Barockgebäuden. Es ist ein Ort, an dem Geschichte greifbar ist, von den verzierten Fassaden bis zu den Denkmälern, die vergangene Ereignisse gedenken. Leoben bietet eine Mischung aus historischer Tiefe, akademischer Innovation durch seine renommierte Montanuniversität und Zugang zur natürlichen Schönheit der umliegenden steirischen Berge, was Möglichkeiten für städtische Erkundungen und Outdoor-Aktivitäten bietet.
Ob Sie sich von seinem industriellen Erbe, dem akademischen Treiben oder der ruhigen alpinen Kulisse angezogen fühlen, Leoben bietet ein authentisches österreichisches Erlebnis, das oft von denen übersehen wird, die zwischen bekannteren Zielen eilen. Es ist eine Stadt, die eine genauere Betrachtung verdient und unerwartete Entdeckungen um jede Ecke verspricht.
## Von der antiken Siedlung zum Industriezentrum Leobens Ursprünge reichen bis zu einer antiken Siedlung zurück, die um 1263 von Ottokar II. von Böhmen als Stadt neu gegründet wurde. Der Name 'Leoben' selbst leitet sich vermutlich vom slawischen Wort 'Ljubljana' ab, was 'geliebter Ort' bedeutet, ein Beweis für seine anhaltende Anziehungskraft. Seine strategische Lage an der Mur machte es im Mittelalter zu einem wichtigen administrativen und wirtschaftlichen Zentrum, insbesondere aufgrund seiner Beteiligung am Eisenhandel.
Im 13. Jahrhundert wurde der Hauptplatz angelegt, der bis heute der Mittelpunkt der Stadt ist. Frühe Befestigungsanlagen, darunter der Schwammerlturm, wurden ebenfalls in dieser Zeit zum Schutz des westlichen Stadteingangs errichtet. Ein bedeutendes historisches Ereignis fand 1797 statt, als hier der Vorfrieden von Leoben, ein Waffenstillstand zwischen Österreich und Frankreich, unterzeichnet wurde, der dem Frieden von Campo Formio vorausging.
Leobens industrielle Identität verfestigte sich mit der Gründung der Universität für Bergbau und Metallurgie im Jahr 1840. Ursprünglich in Vordernberg ansässig, wurde sie 1849 von Peter Tunner nach Leoben verlegt. Diese Institution ist zentral für die Entwicklung der Region und spezialisiert auf Bergbau, Metallurgie und Materialwissenschaften. Die Industrievororte Donawitz und Göss wurden 1939 eingemeindet und zementierten weiter seine Rolle als wichtiges Industriezentrum in Österreich. Heute ehrt Leoben seine Bergbautraditionen durch Veranstaltungen wie die jährliche Bergparade und die Ledersprung-Zeremonie.
Beginnen Sie Ihre Erkundung auf Leobens Hauptplatz, dem seit dem 13. Jahrhundert das Herz der Stadt. Bewundern Sie das Hackl-Haus, ein Barockgebäude mit einer markanten rot-weißen Fassade, die die vier Jahreszeiten und verschiedene Tugenden darstellt. In der Mitte steht die Pestsäule (Dreifaltigkeitssäule), die 1717 zum Gedenken an die von der Pest Überlebenden errichtet wurde. An beiden Enden des Platzes finden Sie den Engelsbrunnen (1794) und den Bergmannsbrunnen (1799), letzterer mit einem Bergmann in traditioneller Tracht.
Ein kurzer Spaziergang vom Hauptplatz führt zum Schwammerlturm, einem mittelalterlichen Turm und dem einzigen erhaltenen Stadttor. Sie können den Turm, teilweise mit dem Lift, zu einem Café und einer Aussichtsplattform mit Panoramablick über die Stadt besteigen. Verpassen Sie nicht die Stadtpfarrkirche St. Xaver, eine frühbarocke Kirche aus dem Jahr 1660, bekannt für ihr prunkvolles Inneres. Für einen Einblick in die industrielle und kulturelle Vergangenheit der Region besuchen Sie das MuseumsCenter Leoben, das Sammlungen zur lokalen und regionalen Geschichte beherbergt.
Etwas außerhalb der Altstadt, im Stadtteil Göss, liegt das ehemalige Stift Göss, das älteste Frauenkloster der Steiermark, gegründet im Jahr 1020. Seine frühromanische Krypta ist ein bemerkenswertes Merkmal. Neben dem Stift befindet sich die Gösser Brauerei, wo Sie an einer Führung teilnehmen können, um traditionelle Braumethoden kennenzulernen und Gösser Bier zu probieren. Für diejenigen, die Outdoor-Aktivitäten suchen, bieten die Ruinen von Schloss Massenburg, die aus dem 13. Jahrhundert stammen, eine angenehme Wanderung mit Blick auf Leoben und die umliegende Landschaft.
Die beste Zeit für Aktivitäten bei warmem Wetter ist von Ende Juni bis Ende August, wenn die Temperaturen durchschnittlich zwischen 14°C und 25°C liegen. Juli ist typischerweise der wärmste Monat mit einem Durchschnittshoch von 22°C und dem klarsten Himmel. Wenn Sie an kulturellen Veranstaltungen interessiert sind, findet der Gösser Kirtag, ein großes Straßenfest, am Donnerstag nach dem ersten Sonntag im Oktober statt und zieht Tausende von Besuchern an. Der Winter bietet Möglichkeiten zum Skifahren und Snowboarden in nahegelegenen Bergen wie Präbichl, mit Durchschnittstemperaturen um -3°C bis 3°C.
Leoben ist gut mit dem Zug erreichbar, mit Direktverbindungen von Graz (ca. 1 Stunde) und Wien (ca. 2,5 Stunden). Der Leobener Hauptbahnhof ist etwa 10 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt. Wenn Sie mit dem Flugzeug anreisen, sind der Flughafen Wien-Schwechat (VIE) und der Flughafen Graz (GRZ) die nächstgelegenen Optionen, mit Zugverbindungen nach Leoben. Taxis sind von beiden Flughäfen verfügbar, wobei für Universitätsbesucher oft im Voraus gebuchte Tarife angeboten werden.
Innerhalb Leobens ist das Stadtzentrum gut zu Fuß erkundbar, und öffentliche Busse bieten Transport innerhalb des Stadtgebiets und in angrenzende Gemeinden. Ein 'Bus auf Abruf'-Service verkehrt auch für Haltestellen, die nicht von regulären Linien bedient werden. Fahrkarten für öffentliche Verkehrsmittel können direkt im Bus, im Servicecenter der Stadtwerke Leoben oder an Fahrkartenautomaten an den Bahnhöfen gekauft werden. Die Unterkunftsoptionen reichen von Hotels bis zu Apartments, wobei sich mehrere in der Nähe des Hauptplatzes und des Asia Spa befinden.
- Wofür ist Leoben bekannt?
- Leoben ist bekannt für sein starkes industrielles Erbe, insbesondere im Bergbau und in der Metallurgie, und ist die Heimat der Montanuniversität Leoben. Es ist auch bekannt für seinen historischen Hauptplatz, die Gösser Brauerei und als 'Tor zur Steirischen Eisenstraße'.
- Wie komme ich nach Leoben?
- Sie erreichen Leoben mit dem Zug von großen österreichischen Städten wie Graz (1 Stunde) und Wien (2,5 Stunden). Wenn Sie fliegen, steigen Sie über den Flughafen Wien oder den Flughafen Graz um und nehmen Sie dann einen Zug nach Leoben.
- Was sind die Hauptattraktionen in Leoben?
- Zu den Hauptattraktionen gehören der Hauptplatz mit dem Hackl-Haus und der Pestsäule, der Schwammerlturm, die Stadtpfarrkirche St. Xaver, das Stift Göss, die Gösser Brauerei und das MuseumsCenter Leoben.
- Wann ist die beste Zeit für einen Besuch in Leoben?
- Für Aktivitäten bei warmem Wetter ist Ende Juni bis Ende August ideal. Wenn Sie an lokalen Festivals interessiert sind, sollten Sie Anfang Oktober den Gösser Kirtag besuchen.
- Gibt es Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten in Leoben?
- Ja, Leoben ist von Bergen umgeben, die Wanderwege bieten, und im Winter bieten nahegelegene Gebiete wie Präbichl Möglichkeiten zum Skifahren und Snowboarden.
- Welche lokalen Speisen und Getränke sollte ich in Leoben probieren?
- Probieren Sie unbedingt Gösser Bier, das seit 1459 lokal gebraut wird. Viele lokale Restaurants am Hauptplatz bieten traditionelle steirische Küche, oft mit Bier in Gerichten wie Gösser Biergulasch.
Leoben in your own language — all 32· 32
Leoben in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- EnglischEnglish
- FranzösischFrançais
- SpanischEspañol
- Deutsch
- ItalienischItaliano
- PortugiesischPortuguês
- NiederländischNederlands
- PolnischPolski
- SchwedischSvenska
- DänischDansk
- NorwegischNorsk
- FinnischSuomi
- RussischРусский
- UkrainischУкраїнська
- TürkischTürkçe
- TschechischČeština
- UngarischMagyar
- RumänischRomână
- BulgarischБългарски
- GriechischΕλληνικά
- Japanisch日本語
- Koreanisch한국어
- Chinesisch中文
- Arabischالعربية
- Hebräischעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailändischไทย
- VietnamesischTiếng Việt
- IndonesischBahasa Indonesia
- MalaiischBahasa Melayu
- KatalanischCatalà
- BaskischEuskara