PeratalladaPhoto of Reus, via Wikimedia Commons
ES

Peratallada

Self-guided audio walking tour of Peratallada — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stone recounts a sculpted past.

Die Geheimnisse von Peratallada

Peratallada, wie es niemand erzählt.

Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.

3 Geheimnisse unten. Viele weitere warten in der Tour.
Die Fundamente des ehemaligen Palastes der Barone von Cruïlles und Peratallada

Bei Renovierungsarbeiten in den 1960er Jahren entdeckten Arbeiter ein erstaunliches Geheimnis unter dem mittelalterlichen Palast.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Die Kirche Sant Esteve

Diese romanische Kirche, ein bedeutender Teil des mittelalterlichen Erbes von Peratallada, steht bemerkenswerterweise außerhalb der Hauptdorfmauern.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Der Name des Dorfes, Peratallada

Schon der Name des Dorfes, 'Peratallada', trägt eine wörtliche Bedeutung, die die geniale Ingenieurskunst hinter seinen alten Verteidigungsanlagen beleuchtet.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Die komplette Tour

Entdecke jedes Geheimnis von Peratallada

Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.

Hole dir den Schlüssel zu Peratallada

Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.

Peratallada — a patio with a bench and potted plants
Photo: Ferran Buireu / Unsplash
Wähle deine Zeit

Wie viel Zeit hast du in Peratallada?

Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Peratallada ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.

Kaufen
Über Peratallada

Die Geschichte von Peratallada

Peratallada, ein Dorf im Herzen der katalanischen Region Baix Empordà, bietet eine greifbare Reise zurück ins Mittelalter. Als historisch-künstlerische Stätte ausgewiesen, gilt es weithin als eines der bedeutendsten und am besten erhaltenen Beispiele mittelalterlicher Architektur Kataloniens. Sein Name, der 'geschnitzten Stein' bedeutet, deutet auf die einzigartige Bauweise des Dorfes hin, bei der ein Großteil seiner Verteidigungsanlagen und Fundamente direkt aus dem natürlichen Sandsteinfels gehauen ist.

Ein Spaziergang durch die engen, verwinkelten Steinstraßen von Peratallada fühlt sich an wie der Eintritt in ein lebendiges Museum. Das Dorf ist ein harmonisches Ensemble aus Steinhäusern, befestigten Mauern und einer imposanten Burg, die alle sorgfältig erhalten sind. Es ist ein Ort, an dem jede Ecke zum Nachdenken einlädt und die Besucher dazu anregt, zu verweilen und sich die Jahrhunderte des Lebens vorzustellen, die sich innerhalb seiner alten Mauern entfaltet haben.

Geschichte

Von prähistorischen Wurzeln zur feudalen Macht

Die Gegend um Peratallada ist seit prähistorischen Zeiten bewohnt. Archäologische Funde reichen bis in die Bronzezeit zurück, und unterhalb des Palastes wurden sogar Graburnen aus dem 4. bis 5. Jahrhundert v. Chr. entdeckt. Die dokumentierte Geschichte des Dorfes als mittelalterliche Siedlung beginnt im 9. Jahrhundert, zunächst als kleine Bauerngemeinde. Im 10. Jahrhundert erhöhten seine strategische Lage auf einem Felsvorsprung und die Nähe zur Via Augusta, einer wichtigen römischen Straße, seine Bedeutung. Die erste schriftliche Erwähnung von Peratallada, insbesondere seiner Festung, stammt aus dem Jahr 1065.

Im Mittelalter wuchs Peratallada erheblich zu einer befestigten Stadt heran. Seine Geschichte ist eng mit der mächtigen feudalen Familie der Cruïlles verbunden. Im Jahr 1153 war Dalmau de Peratallada ein früher Landbesitzer, und die Linie gewann an Prestige unter dem katalanischen Adel. Ein entscheidender Moment ereignete sich 1266 mit der Heirat von Gilabert de Cruïlles mit Guillema de Peratallada, die zwei einflussreiche Adelsfamilien vereinte und die Burg und Stadt unter die Kontrolle der Familie Cruïlles brachte. Diese Verbindung schuf eine mächtige Dynastie, die eine bedeutende Rolle in der katalanischen Politik spielte. Die Verteidigungsanlagen des Dorfes wurden kontinuierlich verbessert, wobei die Burg und die Stadtmauern größtenteils zwischen dem 11. und 13. Jahrhundert errichtet wurden.

Peratallada galt als eine der am stärksten befestigten Städte Kataloniens mit drei ummauerten Anlagen und einem tiefen, direkt aus dem Fels gehauenen Burggraben. Das 14. Jahrhundert brachte eine wirtschaftliche Erholung und anhaltenden Ruhm für die Familie Cruïlles, die die Könige von Aragonien mehrmals beherbergte. Die Bedeutung der Stadt nahm jedoch im 15. und 16. Jahrhundert ab, als größere städtische Zentren wuchsen und ihre Befestigungen verfielen. Restaurierungsarbeiten begannen im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert und verwandelten Peratallada in das heute erhaltene mittelalterliche Reiseziel.

Was es zu sehen gibt

Ein Besuch in Peratallada lässt sich am besten durch einen Spaziergang durch seine autofreien, steingepflasterten Straßen erleben. Beginnen Sie an der Mauer, die zwischen dem 12. und 13. Jahrhundert erbaut wurde, und betrachten Sie ihren beeindruckenden, in den lebenden Fels gehauenen Burggraben. Das Portal de la Verge ist das einzige verbliebene mittelalterliche Eingangstor.

Das Schloss-Palais von Peratallada, ein zentrales Merkmal, zeigt architektonische Stile vom 11. bis 14. Jahrhundert. Obwohl die Burg und ihr Palast im Allgemeinen nicht öffentlich zugänglich sind, ist ihre Außenseite beeindruckend. Der gut erhaltene Bergfried (Torre de l'Homenatge), gekrönt von Zinnen, steht prominent innerhalb der Burganlage. Eine weitere bedeutende Sehenswürdigkeit ist die Kirche Sant Esteve, eine romanische Kirche aus dem 12. Jahrhundert außerhalb der Hauptmauern, bemerkenswert für ihre schlichte Fassade und ein gotisches Grabmal von 1348 im Inneren. Die Plaça de les Voltes, der Hauptplatz, ist ein malerischer Arkadenraum, in dem Sie Restaurants und Cafés finden. Erkunden Sie die verschiedenen Türme, darunter den Torre de les Hores (Uhrturm) und den Torre de Planta Circular.

Wann besuchen

Peratallada ist aufgrund seiner milden Winter und gemäßigten Sommer das ganze Jahr über angenehm. Für das angenehmste Wetter und um das Dorf voller Aktivität zu erleben, besuchen Sie es im Frühling oder in den Sommermonaten, mit Ausnahme von August, wenn es recht voll sein kann. Die Übergangszeiten Mai, Juni, September und Oktober bieten optimales Wetter mit Temperaturen zwischen 21°C und 28°C. Um Menschenmassen zu vermeiden, werden Wochentage, frühe Morgenstunden oder späte Nachmittage empfohlen. Das Dorf veranstaltet auch mehrere Events, darunter das Kräuterfest Ende April, Habanera-Gesang am 27. Juli, die Fiesta Mayor am 6.-7. August und einen mittelalterlichen Markt am ersten Oktoberwochenende.

Praktisches

Peratallada ist ein autofreies Dorf. Besucher sollten daher in einem der beiden kostenpflichtigen Parkplätze am Nord- und Südeingang parken. Bequeme Schuhe sind unerlässlich, um die unebenen Steinstraßen zu bewältigen. Das Dorf ist relativ klein und eine vollständige Besichtigung kann an einem Vormittag abgeschlossen werden. Es dient als ausgezeichneter Ausgangspunkt für die Erkundung der weiteren Region Baix Empordà und ist nur etwa 12 Kilometer von den Stränden der Costa Brava entfernt. Das Dorf bietet eine bedeutende gastronomische Auswahl mit zahlreichen Restaurants, obwohl es ratsam ist, die Öffnungszeiten in der Nebensaison zu überprüfen. Das örtliche Tourismusbüro in der Plaça del Castell kann Karten und weitere Informationen bereitstellen.

Gut zu wissen
Was bedeutet 'Peratallada'?
Der Name 'Peratallada' bedeutet im alten Katalanisch 'geschnitzter Stein' und bezieht sich auf die Art und Weise, wie die Verteidigungsanlagen und Fundamente des Dorfes direkt aus dem natürlichen Sandsteinfels gehauen wurden.
Kann ich mit meinem Auto nach Peratallada fahren?
Nein, das historische Zentrum von Peratallada ist autofrei. An den Nord- und Südeingängen des Dorfes stehen zwei kostenpflichtige Parkplätze zur Verfügung.
Was sind die Hauptattraktionen in Peratallada?
Zu den Hauptattraktionen gehören die mittelalterlichen Mauern und der Burggraben, das Portal de la Verge, das Schloss-Palais und sein Bergfried, die romanische Kirche Sant Esteve und die arkadierte Plaça de les Voltes.
Wann ist die beste Zeit, Peratallada zu besuchen?
Der Frühling und die Sommermonate (außer August) bieten das angenehmste Wetter und die größte Aktivität im Dorf. Um Menschenmassen zu vermeiden, besuchen Sie es an Wochentagen oder am frühen Morgen/späten Nachmittag.
Ist Peratallada für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich?
Das Tourismusbüro verfügt über ein regionales Siegel für 'Tourismus für alle im Baix Empordà' für eingeschränkte Mobilität, aber die Steinstraßen können uneben sein, und es wird empfohlen, in Begleitung zu kommen.
Gibt es besondere Veranstaltungen oder Feste in Peratallada?
Ja, Peratallada veranstaltet das Kräuterfest Ende April, Habanera-Gesang am 27. Juli, die Fiesta Mayor am 6.-7. August und einen mittelalterlichen Markt am ersten Oktoberwochenende.
Auf der Karte

Peratallada in your own language — all 32· 32

Peratallada in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • EnglischEnglish
  • FranzösischFrançais
  • SpanischEspañol
  • Deutsch
  • ItalienischItaliano
  • PortugiesischPortuguês
  • NiederländischNederlands
  • PolnischPolski
  • SchwedischSvenska
  • DänischDansk
  • NorwegischNorsk
  • FinnischSuomi
  • RussischРусский
  • UkrainischУкраїнська
  • TürkischTürkçe
  • TschechischČeština
  • UngarischMagyar
  • RumänischRomână
  • BulgarischБългарски
  • GriechischΕλληνικά
  • Japanisch日本語
  • Koreanisch한국어
  • Chinesisch中文
  • Arabischالعربية
  • Hebräischעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thailändischไทย
  • VietnamesischTiếng Việt
  • IndonesischBahasa Indonesia
  • MalaiischBahasa Melayu
  • KatalanischCatalà
  • BaskischEuskara
Weitere Städte in Katalonien
Peratallada
9,99 $
Keine Buchung · Code 1 Jahr gültig · 12h zum Gehen nach Aktivierung
Auf WLAN laden, dann offline gehen – kein Roaming im Ausland
Hole dir den Schlüssel zu Peratallada