Der zentrale Platz von Salers trägt den Namen eines Mannes, dessen Erbe weit über die alten Wege des Dorfes hinausreicht.
Christophe.Finot / CC BY-SA 2.5, via Wikimedia CommonsSalers
Self-guided audio walking tour of Salers — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where volcanic stone tells tales of medieval grandeur and enduring tradition.”
Salers, wie es niemand erzählt.
Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.
Die Herstellung von Salers-Käse erfordert eine besondere, langjährige Zusammenarbeit zwischen Bauer, Kuh und Kalb.
Es gibt einen lokalen Aperitif, den manche als erworbenen Geschmack bezeichnen, der vielleicht am besten auf eine Wette hin probiert wird.
Entdecke jedes Geheimnis von Salers
Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.
Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.



Wie viel Zeit hast du in Salers?
Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Salers ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.
KaufenDie Geschichte von Salers
Salers, ein als „Schönstes Dorf Frankreichs“ ausgezeichnetes Dorf, ist eine bezaubernde Gemeinde im Département Cantal in der südzentralen Region Frankreichs. Am westlichen Rand des vulkanischen Cantal-Gebiets auf einer Höhe von etwa 900 Metern gelegen, bietet das Dorf einen weiten Blick über die Täler von Maronne und Aspre sowie die Cantal-Berge. Seine charakteristischen dunkelgrauen Gebäude aus vulkanischem Stein mit Schieferdächern verleihen ihm ein düsteres, aber eindrucksvolles mittelalterliches Aussehen. Ein Spaziergang durch seine alten Straßen fühlt sich wie eine Reise in die Vergangenheit an, wobei ein Großteil seines Charakters aus dem 15. und 16. Jahrhundert bemerkenswert erhalten geblieben ist.
Über seine architektonische Anziehungskraft hinaus ist Salers tief mit seinem landwirtschaftlichen Erbe verbunden. Das Dorf ist der Namensgeber und Ursprung der renommierten Salers-Rinderrasse und des charakteristischen Salers-Käses, die beide am Kuh- und Käsetag im August gefeiert werden. Die umliegende Region, Teil des Regionalen Naturparks der Vulkane der Auvergne, bietet eine dramatische Kulisse für Outdoor-Aktivitäten und die Möglichkeit, das authentische Leben im Cantal zu erleben.
Von der Feudalfestung zum Zentrum der Renaissance
Die Ursprünge von Salers reichen fast tausend Jahre zurück, als sich die Stadt um eine Burg auf einem Basalthügel mit Blick auf das Maronne-Tal entwickelte. Während der Feudalzeit etablierte sich Salers als befestigte Siedlung. Seine strategische Lage bedeutete, dass es dem Chaos des Hundertjährigen Krieges nicht entging, während dessen es in den späten 1430er Jahren geplündert wurde. Als Reaktion auf diese Invasionen befestigten die Einwohner, bekannt als „sagraniers“, ihre Stadt zum Schutz vor englischen Truppen und Banditen.
Das 15. Jahrhundert markierte eine Periode bedeutenden Wachstums und Wohlstands für Salers, wobei ein Großteil der heutigen Architektur in dieser Zeit entstand. Bis zum Ende des 15. Jahrhunderts stieg Salers zum Verwaltungszentrum des Bailiwick von Haute-Auvergne auf. Diese Ära des Glanzes spiegelt sich in seiner Zivilarchitektur wider, die durch Gebäude aus schwarzem vulkanischem Stein mit Schieferdächern gekennzeichnet ist, von denen viele mit Türmchen, Kreuzstockfenstern und kunstvollen Schnitzereien versehen sind. Prominente Beispiele dieses Renaissance-Stils sind auf dem Place Tyssandier-d'Escous zu sehen, darunter das Rathaus, das Maison Baillage und das Maison de la Ronade. Das Maison des Templiers mit seiner gotischen Galerie und symbolischen Skulpturen beherbergt heute ein Museum für lokale Kunst und Traditionen.
Salers besitzt auch ein tiefes religiöses Erbe, insbesondere die Kirche Saint-Mathieu. Dieses denkmalgeschützte historische Monument verfügt über eine romanische Vorhalle und beherbergt bedeutende Kunstwerke, darunter eine polychrome Statue der Grablegung Jesu aus dem 15. Jahrhundert und Aubusson-Wandteppiche aus dem 17. Jahrhundert. Die mittelalterlichen Verteidigungsanlagen des Dorfes sind heute noch sichtbar, wobei das Belfriedtor (auch Uhrturm genannt) und das Martille-Tor die einzigen erhaltenen Teile der ursprünglichen Stadtmauern sind. Diese historischen Elemente transportieren die Besucher gemeinsam durch Jahrhunderte der Geschichte der Auvergne.
Beginnen Sie Ihre Erkundung auf dem zentralen Platz, dem Place Tyssandier-d'Escous, der von kunstvollen Renaissancehäusern aus dem 16. Jahrhundert mit geschnitzten Türstürzen und Kreuzstockfenstern gesäumt ist. Hier finden Sie das Rathaus und das Maison Baillage, beide aus dem lokalen dunklen Lavastein erbaut. Ein kurzer Spaziergang vom Hauptplatz führt zur Kirche Saint-Mathieu, einem denkmalgeschützten historischen Monument, das für seine romanische Vorhalle und seine Innenräume mit Aubusson-Wandteppichen aus dem 17. Jahrhundert und einer Skulptur der Grablegung Jesu aus dem 15. Jahrhundert bekannt ist.
Entdecken Sie die mittelalterliche Vergangenheit des Dorfes, indem Sie das Porte du Beffroi (Belfriedtor) und das Porte de la Martille besuchen, zwei erhaltene Tore aus den Stadtmauern des 15. Jahrhunderts. Das Maison des Templiers, ein Renaissancehaus mit gotischer Galerie, dient heute als Museum für lokale Kunst und Traditionen. Für weite Ausblicke auf die Cantal-Berge und die Täler von Maronne, Rat und Aspre begeben Sie sich zur Esplanade Barrouze. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, den gefeierten Salers AOP-Käse und andere lokale Spezialitäten wie Truffade (Kartoffelgericht) und Pounti (gefüllter Kohl) zu probieren oder den bitteren Salers Gentiane-Likör zu kosten.
Die beste Zeit für einen Besuch in Salers sind die Monate Juni, Juli, August und September. In dieser Zeit sind die Tagestemperaturen angenehm und liegen typischerweise zwischen 20 °C (68 °F) und 24 °C (75 °F). Obwohl im Juli mäßige Niederschläge zu verzeichnen sind, ist das Wetter während dieser Sommermonate im Allgemeinen angenehm, um das Dorf und seine umliegende Naturschönheit zu erkunden. Der August ist eine besonders lebhafte Zeit, da Salers das Kuh- und Käsefest feiert.
Salers liegt im Département Cantal, etwa 42 Kilometer nördlich von Aurillac. Das Dorf ist kompakt und kann leicht zu Fuß in ein bis zwei Stunden erkundet werden. Stadtführungen sind verfügbar. Während Französisch die Hauptsprache ist, sind möglicherweise einige Touristeninformationen und Führungen auf Englisch und Spanisch verfügbar. Zu den Annehmlichkeiten im Dorf gehören öffentliche Toiletten, ein Picknickplatz und Restaurants. Parkplätze sind in der Nähe vorhanden. Für diejenigen, die sich für lokale Produkte interessieren, bieten viele saisonale Geschäfte und Erzeugermärkte Salers-Käse, lokale Fleischwaren und andere regionale Delikatessen an.
- Wofür ist Salers bekannt?
- Salers ist bekannt für seine gut erhaltene mittelalterliche und Renaissance-Architektur, seine Klassifizierung als eines der „Les Plus Beaux Villages de France“ sowie für seine namensgebende Salers-Rinderrasse und den Salers AOP-Käse.
- Was ist Salers-Käse?
- Salers-Käse ist ein halbfester, unpasteurisierter französischer Käse aus Rohmilch von Kühen, oft speziell von der Salers-Rasse. Er wird seit mindestens 2.000 Jahren in der Region hergestellt und besitzt den Status einer geschützten Ursprungsbezeichnung (AOP).
- Was ist die Salers-Rinderrasse?
- Die Salers ist eine alte und genetisch reine Rinderrasse, die sich durch ihr dunkel-mahagonirotes oder schwarzes Fell und lyraförmige Hörner auszeichnet. Historisch war sie eine Dreinutzungsrasse für Milch, Fleisch und Arbeit und ist für ihren starken Mutterinstinkt bekannt.
- Kann ich die Käseproduktionsstätten besuchen?
- Ja, Sie können Orte wie Les Burons du Salers besuchen, etwa 3 Kilometer vom Dorf entfernt, um mehr über Salers-Käse und den Enzian-Aperitif zu erfahren und ihn zu probieren.
- Welche lokalen Spezialitäten sollte ich in Salers probieren?
- Neben Salers-Käse sollten Sie lokale Gerichte wie *Truffade* (Kartoffeln mit Frischkäse), *Bourriol* (Buchweizenpfannkuchen), *Pounti* (ein herzhafter Kuchen) und gefüllten Kohl probieren. Vergessen Sie nicht, den Salers Gentiane-Likör zu probieren.
- Ist Salers gut zu Fuß zu erkunden?
- Ja, Salers ist ein sehr kompaktes Dorf mit alten Straßen, das sich ideal zum Spazierengehen und Erkunden zu Fuß eignet.
Salers in your own language — all 32· 32
Salers in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- EnglischEnglish
- FranzösischFrançais
- SpanischEspañol
- Deutsch
- ItalienischItaliano
- PortugiesischPortuguês
- NiederländischNederlands
- PolnischPolski
- SchwedischSvenska
- DänischDansk
- NorwegischNorsk
- FinnischSuomi
- RussischРусский
- UkrainischУкраїнська
- TürkischTürkçe
- TschechischČeština
- UngarischMagyar
- RumänischRomână
- BulgarischБългарски
- GriechischΕλληνικά
- Japanisch日本語
- Koreanisch한국어
- Chinesisch中文
- Arabischالعربية
- Hebräischעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailändischไทย
- VietnamesischTiếng Việt
- IndonesischBahasa Indonesia
- MalaiischBahasa Melayu
- KatalanischCatalà
- BaskischEuskara