Rplevak / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsSelf-guided audio walking tour of Stari Grad — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient Greek foundations meet Adriatic serenity.”
Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.
Diese UNESCO-Weltkulturerbestätte erscheint als typische Agrarlandschaft, doch ihre präzisen Reihen von Weinreben und Olivenbäumen verbergen einen tiefen Einblick in antikes Stadtaménagement.
Die Sommerresidenz eines kroatischen Dichters aus dem 16. Jahrhundert, Petar Hektorović, ist mehr als eine befestigte Burg; sie verkörpert ein einzigartiges philosophisches Ideal.
Der imposante Glockenturm der St.-Stephans-Kirche, ein bedeutendes Barockgebäude, enthält ein unerwartetes Element aus der viel früheren Entstehung der Stadt.
Entdecke jedes Geheimnis von Stari Grad
Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.
Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.
Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Stari Grad ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.
KaufenStari Grad, was 'Altstadt' auf Kroatisch bedeutet, ist eine ruhige Küstensiedlung auf der Insel Hvar und gilt als eine der ältesten Städte Europas. Ihre Ursprünge reichen bis ins Jahr 384 v. Chr. zurück, als griechische Siedler von der Insel Paros die Kolonie Pharos gründeten, die Namensgeberin der gesamten Insel Hvar. Die Stadt liegt am Ende einer langen, geschützten Bucht, einem natürlichen Hafen, der seit Jahrtausenden Menschen anzieht und auch heute noch Booten und Seglern Schutz bietet.
Im Gegensatz zu ihrem lebhafteren Gegenstück, der Stadt Hvar, bewahrt Stari Grad einen ruhigeren, authentischeren Rhythmus, selbst während der Hochsaison. Ihr Reiz liegt in ihrer gemächlichen Atmosphäre, in der antike Kalksteinwege, von Bougainvilleen bedeckte Treppen und historische Torbögen zu entspannter Erkundung einladen. Der Duft von Lavendel liegt oft in der Luft und erinnert an das landwirtschaftliche Erbe der Insel. Stari Grad bietet eine Mischung aus tiefgreifender Geschichte, natürlicher Schönheit und einer entspannten, authentisch kroatischen Lebensweise.
Die Geschichte von Stari Grad beginnt im Jahr 384 v. Chr., als ionische griechische Siedler von der Insel Paros ankamen und die Kolonie Pharos gründeten. Dies war dasselbe Jahr, in dem der griechische Philosoph Aristoteles geboren wurde. Vor den Griechen bewohnten neolithische Stämme der Hvar-Kultur die Gegend zwischen 3500 und 2500 v. Chr., gefolgt von illyrischen Stämmen. Die griechische Siedlung lag strategisch günstig am unteren Ende der Bucht von Stari Grad und wurde durch Festungen auf den umliegenden Hügeln geschützt. Die Griechen teilten die fruchtbare Ebene, die heute als Stari Grad Ebene bekannt ist, sorgfältig in ein geometrisches Netz von Parzellen auf, ein System, das bis heute bemerkenswert gut erhalten und in Gebrauch ist.
Im Jahr 218 v. Chr. besiegten die Römer während des Zweiten Illyrischen Krieges die illyrische Armee bei Pharos und verwüsteten die Stadt, obwohl sie noch eine Zeit lang unter illyrischer Kontrolle blieb. Die Römer hinterließen später ihre Spuren und benannten sie in Faria um, was mit der Ankunft slawischer Bevölkerungsgruppen schließlich zu 'Hvar' wurde. Im 12. Jahrhundert entstanden die ersten adligen Familien der Insel und 1147 wurde das Bistum Hvar des Heiligen Stephan gegründet. Die Ebene war damals als Ebene des Heiligen Stephan bekannt.
1278 wurde Hvar Teil der Republik Venedig, und die Verwaltungsresidenz wurde in das heutige Hvar-Stadt verlegt, wobei die ältere Siedlung 'Stari Hvar' und dann 'Stari Grad' wurde. Das 16. Jahrhundert war eine turbulente Zeit, geprägt von einem Volksaufstand im Jahr 1510 und zerstörerischen osmanischen Invasionen in den Jahren 1539 und 1571, bei denen ein Großteil der Stadt in Flammen aufging. Trotz der Zerstörung wurde die Stadt wieder aufgebaut und errichtete im 17. und 18. Jahrhundert ihre charakteristischen Steingebäude und gepflasterten Straßen. In dieser Zeit verlagerte sich der Schwerpunkt von Stari Grad stärker auf das Meer, wobei Kapitäne, Reeder und Schiffbauer eine einflussreiche Klasse bildeten.
1813 wurde Hvar Teil des Königreichs Dalmatien innerhalb der österreichisch-ungarischen Monarchie, was eine Periode des Wohlstands für Stari Grad einleitete. Die Flotte der Stadt wuchs auf über 50 Segelschiffe an, die im gesamten Mittelmeerraum Handel trieben. Das 20. Jahrhundert brachte Herausforderungen mit sich, darunter Auswanderung aufgrund des Niedergangs der Weinberge und Kriege, aber auch die Entwicklung des Tourismus. Im Jahr 2008 wurden die Stari Grad Ebene und das historische Zentrum von Stari Grad in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen, was ihren außergewöhnlichen universellen Wert und das bleibende Erbe der antiken griechischen Landnutzung würdigt.
Beginnen Sie Ihre Reise entlang der Stari Grad Riva, einer Uferpromenade mit venezianischen Renaissancegebäuden, Fischerbooten und Restaurants im Freien. Von hier aus tauchen Sie in die alten venezianischen Passagen ein, ein Labyrinth aus engen, mit Kalkstein gepflasterten Straßen, von Bougainvilleen geschmückten Treppen und historischen Torbögen, die zu einer gemächlichen Erkundung einladen.
Besuchen Sie den Tvrdalj-Palast, die befestigte Sommerresidenz des Dichters Petar Hektorović aus dem 16. Jahrhundert. Dieser einzigartige architektonische Komplex umfasst einen Salzwasserfischteich, ein Taubenhaus und einen Garten, der Hektorovićs philosophische Vision widerspiegelt. Erkunden Sie die St.-Stephans-Kirche, eine barocke dreischiffige Basilika, die 1605 auf dem Gelände einer Kirche aus dem 9. Jahrhundert erbaut wurde und deren Glockenturm 1753 fertiggestellt wurde. Das Stari Grad Museum im Biankini-Palast bietet Einblicke in die reiche Vergangenheit der Stadt.
Außerhalb der Stadt ist die Stari Grad Ebene, ein UNESCO-Weltkulturerbe, eine bemerkenswerte Agrarlandschaft mit einem 2.400 Jahre alten griechischen Landaufteilungssystem. Sie ist ideal zum Radfahren, mit flachen Wegen, die durch Weinberge und Olivenhaine führen. Für einen atemberaubenden Blick auf Stari Grad und die Nachbarstädte steigen Sie auf den Glavica-Hügel, besonders bei Sonnenuntergang. Stari Grad bietet auch Zugang zu einer Vielzahl von Stränden, von kleinen Kiesbuchten in der Nähe des Hafens bis hin zu abgelegeneren Orten wie der Bucht Maslinica, einen 15-minütigen Spaziergang westlich des Fährhafens.
Die beste Zeit, um Stari Grad zu erleben, sind die Übergangszeiten: Mai bis Anfang Juni und September bis Oktober. In diesen Monaten ist das Wetter angenehm, das Meer lädt zum Baden ein und die Menschenmassen sind deutlich kleiner als im Hochsommer. Die Preise für Unterkunft und Verpflegung sind ebenfalls günstiger. Juli und August sind die geschäftigsten Monate mit höheren Temperaturen und mehr Besuchern, obwohl Stari Grad den Zustrom im Allgemeinen besser bewältigt als Hvar-Stadt. Für diejenigen, die ein ruhigeres Erlebnis und ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis suchen, bieten Frühling und Herbst das Beste von Stari Grad.
Stari Grad ist leicht mit der Fähre von Split aus erreichbar. Autofähren legen im Hafen von Stari Grad an, der etwa 1,5 bis 2,3 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt liegt. Fußgänger können in etwa 20-25 Minuten in die Stadt gehen oder eine kurze Taxi- oder Busfahrt unternehmen. Die Buchung von Fähren im Voraus ist sehr empfehlenswert, besonders im Sommer und wenn Sie mit einem Auto anreisen. Die Stadt selbst ist gut zu Fuß erkundbar, aber für die Erkundung der weiteren Insel ist ein Auto- oder Fahrradverleih von Vorteil. Lokale Buslinien verbinden Stari Grad mit anderen Städten auf Hvar, darunter Hvar-Stadt, Jelsa und Vrboska. Die Fahrpläne sind oft auf die Fährankünfte abgestimmt. Obwohl Stari Grad eine entspannte Atmosphäre bietet, ist es nicht für sein pulsierendes Nachtleben bekannt, was es für Ruhesuchende geeignet macht.
Stari Grad in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in: