Bath, United KingdomDiliff / CC BY 2.5, via Wikimedia Commons
GB

Bath

Self-guided audio walking tour of Bath — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient Roman legacy meets refined Georgian design, each edifice a chapter in stone.

I segreti di Bath

Bath, come nessuno la racconta.

Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.

3 segreti qui sotto. Molti altri ti aspettano all'interno del tour.
The Circus

Questa disposizione circolare di case è stata concepita con una profonda e antica ispirazione.

La storia completa si sblocca nel tour
Ponte Pulteney

Osservate attentamente questo pittoresco ponte e noterete una caratteristica architettonica insolita.

La storia completa si sblocca nel tour
5 Abbey Churchyard

Un indirizzo modesto nasconde la genesi di una monumentale creazione letteraria.

La storia completa si sblocca nel tour
Il tour completo

Scopri ogni segreto di Bath

Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.

Ottieni la chiave di Bath

Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.

Bath — green tree surround by buildings
Photo: Alex Atudosie / Unsplash
Bath — brown concrete building near body of water during daytime
Photo: Hulki Okan Tabak / Unsplash
Bath — a curved building with cars parked in front of it
Photo: Lāsma Artmane / Unsplash
Scegli il tuo tempo

Quanto tempo hai a disposizione a Bath?

Il tuo tour audio autoguidato di Bath è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.

Acquista
Informazioni su Bath

La storia di Bath

Bath, una città nel Somerset, Inghilterra, è celebrata per i suoi bagni di costruzione romana e la sua caratteristica architettura georgiana. Situata nella valle del fiume Avon, a circa 97 miglia a ovest di Londra, Bath presenta una singolare fusione di storia antica e l'eleganza raffinata del XVIII secolo. L'intero centro della città è patrimonio mondiale dell'UNESCO, testimonianza delle sue vestigia romane ben conservate, delle sorgenti termali e dell'importanza architettonica.

I viaggiatori sono attratti dalle sorgenti termali naturali di Bath, che attirano le persone da millenni. I Romani, arrivati intorno al 70 d.C., stabilirono le fondamenta dell'ampio complesso termale che si evolse in una delle principali spa religiose del mondo antico. Oltre all'eredità romana, Bath fiorì durante l'epoca georgiana, portando alla proliferazione degli edifici in pietra calcarea color miele che definiscono oggi il suo paesaggio urbano.

Storia

Dalla Spa Romana allo Splendore Georgiano

La storia di Bath inizia con le sue sorgenti termali naturali, venerate per migliaia di anni. Le tribù celtiche locali onoravano la dea Sulis presso queste acque calde, credendo nelle loro proprietà rigeneranti. Intorno al 70 d.C., i Romani arrivarono e iniziarono a costruire un elaborato complesso templare e strutture balneari pubbliche intorno alle sorgenti, stabilendo l'insediamento di Aquae Sulis. Le Terme Romane, un'importante spa religiosa del mondo antico, videro un uso continuo fino alla fine del dominio romano in Britannia nel V secolo d.C.

Dopo la partenza dei Romani, le terme originali caddero in rovina, tuttavia l'area intorno alle sorgenti subì ripetuti riammodernamenti durante l'Alto e il Tardo Medioevo. Bath ottenne lo status di città dalla Regina Elisabetta I nel 1590. Tuttavia, fu durante il XVIII secolo, l'epoca georgiana, che Bath si trasformò veramente nel capolavoro architettonico osservato oggi. Ricchi proprietari terrieri e ambiziosi architetti, come John Wood il Vecchio e suo figlio John Wood il Giovane, concepirono e costruirono grandi piazze, mezzelune e terrazze, utilizzando la distintiva pietra calcarea oolitica locale. Questo periodo diede origine a strutture come The Circus (costruito tra il 1754 e il 1768) e il Royal Crescent (costruito tra il 1767 e il 1774), considerati esempi preminenti di architettura georgiana.

La prominenza di Bath come città termale e resort alla moda persistette, attirando figure notevoli come Jane Austen, che risiedette in città all'inizio del XIX secolo. L'importanza storica della città, in particolare i suoi resti romani e l'architettura georgiana, portò alla sua designazione come sito patrimonio mondiale dell'UNESCO nel 1987. Anche durante la Seconda Guerra Mondiale, Bath affrontò delle sfide; nel 1942, fu bersaglio durante i bombardamenti Baedeker, che danneggiarono diversi edifici, tra cui le Assembly Rooms e parti di The Circus, sebbene gran parte del suo patrimonio romano e georgiano sia sopravvissuto.

Cosa vedere

Iniziate la vostra esplorazione dalle Terme Romane, un complesso straordinariamente conservato dove potete camminare su pavimenti romani originali e osservare le sorgenti termali naturali che scorrono ancora con acqua calda. Adiacente alle terme, l'imponente Abbazia di Bath si erge come testimonianza dell'architettura gotica, con una discendenza che risale al VII secolo.

Passeggiate fino al Ponte Pulteney, una distintiva struttura del XVIII secolo progettata da Robert Adam, notevole per essere uno dei soli quattro ponti al mondo con negozi costruiti sull'intera campata. Da questo punto di osservazione, ammirate la cascata a ferro di cavallo sottostante. Continuate il vostro viaggio architettonico verso The Circus, una grandiosa disposizione circolare di case georgiane progettata da John Wood il Vecchio, e poi verso l'ampio Royal Crescent, una fila di 30 case a schiera che incarnano lo stile palladiano. Considerate una visita a No. 1 Royal Crescent, ora un museo, per sperimentare la vita quotidiana all'interno di una casa georgiana.

Per una prospettiva diversa, visitate il Museo di Astronomia Herschel, situato nell'ex casa di William Herschel, che scoprì Urano dal suo giardino a Bath nel 1781. Se cercate relax, le Thermae Bath Spa offrono un metodo contemporaneo per sperimentare le acque termali della città, inclusa una piscina sul tetto con vista sulla città.

Quando visitare

I periodi più favorevoli per visitare Bath sono durante i mesi di transizione di maggio, giugno, settembre e ottobre. Durante questi periodi, incontrerete meno visitatori e tariffe di alloggio più accessibili rispetto ai mesi estivi più affollati di luglio e agosto. Il clima è generalmente piacevole, con la primavera che offre giardini rigogliosi e l'autunno che mostra vividi colori autunnali. Mentre l'estate porta festival e temperature più calde, significa anche prezzi più alti e una città più affollata. L'inverno offre un'esperienza più tranquilla e intima, con mercatini festivi a dicembre, ma temperature più fredde e giornate più corte.

Pratico

Bath è una città compatta e molto navigabile a piedi, con la maggior parte delle attrazioni significative facilmente accessibili. Per destinazioni più lontane, un'estesa rete di autobus opera in tutta la città e nelle aree circostanti; i biglietti possono essere acquistati tramite l'app First Bus o direttamente dall'autista. Sconsigliamo di guidare fino a Bath a causa della congestione e dei costosi parcheggi; utilizzate invece i servizi gratuiti di Park & Ride situati alla periferia della città, che offrono regolari collegamenti in autobus verso il centro. La stazione ferroviaria di Bath Spa, situata in posizione centrale, offre frequenti servizi ferroviari per Londra, Bristol e il Galles del Sud.

Per quanto riguarda il budget, Bath può essere moderatamente costosa, paragonabile a città come Oxford. Tuttavia, molte delle sue meraviglie architettoniche, come il Royal Crescent e il Ponte Pulteney, possono essere apprezzate gratuitamente. Sono disponibili anche tour a piedi gratuiti, che offrono un modo economico per conoscere il passato della città. Le opzioni di alloggio vanno dai dormitori degli ostelli a partire da circa £15-25 a notte agli hotel economici a £80-120. Prenotare attrazioni e alloggi in anticipo, in particolare al di fuori dell'alta stagione, può aiutare a gestire le spese.

Buono a sapersi
Bath è una città percorribile a piedi?
In effetti, Bath è una città molto percorribile a piedi, con la maggior parte delle sue attrazioni principali situate a breve distanza l'una dall'altra.
Per cosa è conosciuta Bath?
Bath è nota per i suoi bagni di costruzione romana, le sue sorgenti termali naturali e la sua distintiva architettura georgiana, comprese strutture come il Royal Crescent e The Circus.
Come ci si sposta a Bath?
Si può facilmente raggiungere a piedi la maggior parte delle attrazioni di Bath. Per distanze maggiori, sono disponibili regolari servizi di autobus e strutture Park & Ride servono coloro che arrivano in auto.
Bath è una città costosa da visitare?
Bath è considerata una destinazione moderatamente costosa, con prezzi simili ad altre città storiche come Oxford. Tuttavia, ci sono numerose attrazioni gratuite e metodi per risparmiare, come i tour a piedi e l'utilizzo dei trasporti pubblici.
Qual è il momento più opportuno per visitare Bath per evitare la folla?
Per evitare le maggiori folle, considerate di visitare Bath durante le stagioni di transizione da maggio a giugno o da settembre a ottobre.
Cos'è il Royal Crescent?
Il Royal Crescent è una vasta fila a forma di mezzaluna di 30 case a schiera, progettata da John Wood il Giovane e costruita tra il 1767 e il 1774, che rappresenta un esempio eccellente di architettura georgiana.
Sulla mappa

Bath in your own language — all 32· 32

Bath in coreano, in cinese or in ebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • IngleseEnglish
  • FranceseFrançais
  • SpagnoloEspañol
  • TedescoDeutsch
  • Italiano
  • PortoghesePortuguês
  • OlandeseNederlands
  • PolaccoPolski
  • SvedeseSvenska
  • DaneseDansk
  • NorvegeseNorsk
  • FinlandeseSuomi
  • RussoРусский
  • UcrainoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • CecoČeština
  • UnghereseMagyar
  • RumenoRomână
  • BulgaroБългарски
  • GrecoΕλληνικά
  • Giapponese日本語
  • Coreano한국어
  • Cinese中文
  • Araboالعربية
  • Ebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thailandeseไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonesianoBahasa Indonesia
  • MaleseBahasa Melayu
  • CatalanoCatalà
  • BascoEuskara
Altre città in Inghilterra Sud-Occidentale
Bath
9,99 USD
Nessuna prenotazione · codice valido 1 anno · 12h per camminare una volta attivato
Carica con Wi-Fi, poi cammina offline — nessun roaming all'estero
Ottieni la chiave di Bath