Puerto EscondidoPrsjl / cc by-sa 4.0, via Wikimedia Commons
MX

Puerto Escondido

Self-guided audio walking tour of Puerto Escondido — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where the Pacific whispers legends and the waves roar a welcome.

I segreti di Puerto Escondido

Puerto Escondido, come nessuno la racconta.

Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.

3 segreti qui sotto. Molti altri ti aspettano all'interno del tour.
Playa Zicatela

Il 'Mexican Pipeline' è famoso per le sue onde colossali, ma la sua stessa esistenza come surf break di livello mondiale fu un tempo minacciata da un avversario inaspettato.

La storia completa si sblocca nel tour
Il nome della città, Puerto Escondido

Il 'Porto Nascosto' non è solo una descrizione della sua geografia; è un racconto secolare di sfida e fuga che coinvolge un pirata e una prigioniera.

La storia completa si sblocca nel tour
La governance municipale di Puerto Escondido

Nonostante sia una destinazione turistica unificata, la città si trova in una situazione amministrativa unica, divisa tra due comuni che storicamente non sempre sono andati d'accordo.

La storia completa si sblocca nel tour
Il tour completo

Scopri ogni segreto di Puerto Escondido

Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.

Ottieni la chiave di Puerto Escondido

Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.

Puerto Escondido — green palm tree near sea under blue sky during daytime
Photo: Lorraine Mojica / Unsplash
Puerto Escondido — a beach with a lot of people on it
Photo: Zeltzin Tuxtla / Unsplash
Puerto Escondido — an aerial view of a beach and a body of water
Photo: Paweł Kozak / Unsplash
Scegli il tuo tempo

Quanto tempo hai a disposizione a Puerto Escondido?

Il tuo tour audio autoguidato di Puerto Escondido è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.

Acquista
Informazioni su Puerto Escondido

La storia di Puerto Escondido

Puerto Escondido, che significa 'Porto Nascosto', è una città costiera sulla costa pacifica di Oaxaca, nota per le sue potenti onde, l'atmosfera rilassata e lo splendore naturale. Un tempo un tranquillo villaggio di pescatori, si è trasformato in una destinazione surfistica di fama mondiale, attirando un variegato mix di surfisti, backpacker e famiglie. Il clima tropicale e umido della città garantisce temperature calde tutto l'anno, con una media di 28°C (82°F), rendendola una meta invitante in qualsiasi momento.

Oltre alle celebrate onde da surf, Puerto Escondido offre una profonda fusione di culture indigene, spagnole e afro-mestizo, evidenti nelle sue feste e nella sua cucina. Dalle calme insenature ideali per nuotare ai mercati vivaci e alla vita notturna animata lungo Avenida Pérez Gazga, la città offre una varietà di esperienze. La sua identità è profondamente intrecciata con l'oceano, offrendo opportunità per la pesca d'altura, l'avvistamento di balene e l'esplorazione di lagune bioluminescenti.

Storia

Dalle Radici Indigene a una Mecca del Surf

L'area intorno a Puerto Escondido è stata abitata da popoli indigeni per secoli, con comunità che traevano influenze dalle civiltà Maya e Zapotec durante il periodo Preclassico. Questi primi abitanti eccellevano nell'agricoltura, nella pesca e nelle reti commerciali, e gli Zapotec, in particolare, costruirono società avanzate nelle vicinanze, venerando il mare.

La colonizzazione spagnola nel 1522 portò trasformazioni significative, sottomettendo l'impero Tututepec pur riconoscendo alcuni diritti Mixtec e Zapotec. Le influenze africane furono introdotte attraverso l'allevamento durante quest'epoca. Nonostante questa lunga storia, nessun insediamento permanente di dimensioni significative fu stabilito nel periodo pre-ispanico o coloniale, principalmente a causa della mancanza di acqua dolce affidabile.

La baia stessa era conosciuta come Bahía de la Escondida, o 'Baia della Donna Nascosta', un nome radicato in una leggenda del XVI secolo. La storia racconta di un pirata di nome Andrés Drake, che avrebbe ancorato la sua nave nella baia disabitata. Una giovane donna Mixtec che aveva rapito da Santa María Huatulco fuggì e si nascose nella fitta giungla, guadagnandosi il soprannome di 'La Escondida' dai pirati in cerca. All'inizio del XX secolo, l'area era conosciuta come Punta Escondida e serviva come piccolo villaggio di pescatori e porto intermittente per la spedizione di caffè dalle piantagioni montane di Oaxaca.

Un insediamento permanente iniziò a formarsi negli anni '30, dopo che la costruzione di pozzi fornì acqua potabile. La crescita della città accelerò con gli sviluppi infrastrutturali a metà del XX secolo. La Highway 131 fu completata nel 1961, migliorando l'accesso da Oaxaca, e la Highway 200, la Coastal Highway, fu costruita negli anni '60, collegando Puerto Escondido con Acapulco. Il primo aeroporto, inizialmente una piccola pista di atterraggio, fu completato nel 1939 su quella che oggi è la spiaggia di Zicatela, e successivamente ampliato nel 1980 per ospitare jet.

Gli anni '60 segnarono anche l'arrivo dei primi surfisti, attratti dalle incredibili onde di Playa Zicatela. Questa scoperta, in particolare il 'Mexican Pipeline', trasformò Puerto Escondido in una destinazione surfistica di fama internazionale negli anni '70, attirando surfisti professionisti e competizioni. Mentre la sua funzione di porto del caffè diminuì con l'avvento del trasporto su camion, il turismo, alimentato dal surf, divenne il principale motore economico della città.

Cosa vedere

Puerto Escondido offre una gamma di attrazioni per ogni interesse. Per gli appassionati di surf, Playa Zicatela è leggendaria, nota per le sue potenti onde spesso chiamate il 'Mexican Pipeline'. È un luogo per surfisti esperti e uno spettacolo impressionante per gli spettatori. I principianti possono trovare onde più dolci e lezioni di surf a Playa Carrizalillo e all'estremità La Punta di Zicatela.

Per nuotare e prendere il sole in acque più calme, Playa Carrizalillo, Playa Angelito e Playa Manzanillo offrono insenature tranquille. Playa Bacocho è una spiaggia ampia e sabbiosa, ideale per rilassarsi e ammirare il tramonto, ed è anche nota per i programmi di rilascio di tartarughe marine neonate.

Oltre alle spiagge, esplora La Punta, un'area vivace con caffè, ristoranti e un'atmosfera surfistica bohémien distintiva. Fai un giro in barca nella Laguna di Manialtepec per assistere al fenomeno naturale della bioluminescenza di notte. L'Adoquín, la via pedonale principale nel centro della città, prende vita di notte con cene all'aperto, musica dal vivo e venditori locali.

Considera una gita di un giorno alla vicina Mazunte, sede di un centro di conservazione delle tartarughe e ritiri yoga, o avventurati nelle montagne di Oaxaca per escursioni e tour avventura. Non perdere l'opportunità di vivere un tour in una fabbrica di mezcal, un'immersione profonda nella tradizione artigianale di Oaxaca.

Quando visitare

Puerto Escondido gode di un clima tropicale con temperature calde tutto l'anno, con una media di 24-26°C (75-79°F). L'anno è diviso in stagione secca e stagione delle piogge. Il periodo ideale per la maggior parte dei viaggiatori, in cerca di sole infinito e acque calme, è la stagione secca, da dicembre ad aprile. Questa è anche l'alta stagione turistica, il che significa un'atmosfera vivace e prezzi potenzialmente più alti.

Per i surfisti esperti, le onde più grandi, incluso il leggendario 'Mexican Pipeline' a Zicatela, si verificano durante la stagione delle piogge, da maggio a settembre. Sebbene la pioggia sia più frequente in questi mesi, di solito si presenta con acquazzoni nel tardo pomeriggio o in serata, lasciando le giornate serene. La stagione dell'avvistamento delle balene va da novembre a marzo.

Pratico

La valuta ufficiale a Puerto Escondido è il Peso Messicano (MXN). Mentre alcune attività commerciali più grandi accettano carte di credito, molti piccoli esercizi, tassisti e venditori del mercato preferiscono o accettano solo contanti. Si consiglia di portare contanti locali per le spese quotidiane, circa 400-600 MXN. I bancomat sono disponibili presso banche come HSBC, Santander e BBVA, oltre che al supermercato Chedraui. L'Aeroporto Internazionale di Puerto Escondido (PXM) ha un bancomat, ma può essere inaffidabile, quindi è meglio avere pesos a portata di mano all'arrivo.

Spostarsi a Puerto Escondido è facile. I taxi sono facilmente reperibili e relativamente economici, ma conferma sempre il prezzo prima di salire. I Colectivos, veicoli a guida condivisa, offrono un'opzione economica per spostarsi come un locale. Noleggiare uno scooter è anche un modo popolare ed efficiente per esplorare.

Puerto Escondido è generalmente considerata una destinazione sicura per i turisti, sebbene sia sempre necessario osservare le precauzioni di buon senso. Sii consapevole di ciò che ti circonda, specialmente di notte, e considera di prendere un taxi per tornare a casa dopo il tramonto. Sulle spiagge, fai attenzione alle forti correnti e alle onde, in particolare a Zicatela; osserva sempre le bandiere di spiaggia e segui i consigli dei bagnini. Possono verificarsi piccoli furti, quindi tieni d'occhio i tuoi effetti personali.

Buono a sapersi
Qual è il codice aeroportuale di Puerto Escondido?
Il codice aeroportuale dell'Aeroporto Internazionale di Puerto Escondido è PXM.
Puerto Escondido è sicura per i viaggiatori singoli?
Sì, Puerto Escondido è generalmente considerata una destinazione balneare sicura per viaggiatori singoli, con un basso livello di criminalità.
Quali sono le migliori spiagge per nuotare a Puerto Escondido?
Per acque calme adatte al nuoto, dirigiti verso Playa Carrizalillo, Puerto Angelito e Manzanillo.
Quando è il momento migliore per vedere la bioluminescenza nella Laguna di Manialtepec?
Il fenomeno della bioluminescenza nella Laguna di Manialtepec è più luminoso quando il cielo è più buio, il che significa che è meglio visitarla in una notte di luna nuova.
Posso usare dollari USA a Puerto Escondido?
Sebbene alcune grandi attività commerciali orientate al turismo possano accettare dollari USA, è sempre meglio pagare in pesos messicani per ottenere i tassi di cambio più favorevoli. Molti piccoli commercianti e tassisti accettano solo pesos.
Cos'è il 'Mexican Pipeline'?
Il 'Mexican Pipeline' si riferisce alle onde potenti e spesso pericolose di Playa Zicatela, rinomate a livello mondiale tra i surfisti esperti.
Sulla mappa

Puerto Escondido in your own language — all 32· 32

Puerto Escondido in coreano, in cinese or in ebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • IngleseEnglish
  • FranceseFrançais
  • SpagnoloEspañol
  • TedescoDeutsch
  • Italiano
  • PortoghesePortuguês
  • OlandeseNederlands
  • PolaccoPolski
  • SvedeseSvenska
  • DaneseDansk
  • NorvegeseNorsk
  • FinlandeseSuomi
  • RussoРусский
  • UcrainoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • CecoČeština
  • UnghereseMagyar
  • RumenoRomână
  • BulgaroБългарски
  • GrecoΕλληνικά
  • Giapponese日本語
  • Coreano한국어
  • Cinese中文
  • Araboالعربية
  • Ebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thailandeseไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonesianoBahasa Indonesia
  • MaleseBahasa Melayu
  • CatalanoCatalà
  • BascoEuskara
Altre città in Oaxaca e Chiapas
Puerto Escondido
9,99 USD
Nessuna prenotazione · codice valido 1 anno · 12h per camminare una volta attivato
Carica con Wi-Fi, poi cammina offline — nessun roaming all'estero
Ottieni la chiave di Puerto Escondido