アグアス・カリエンテスの主要な駅は、単なる乗り換え地点以上のものです。
Diego Delso / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsAguas Calientes
Self-guided audio walking tour of Aguas Calientes — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the Andes meet the Amazon, and ancient echoes greet rushing waters.”
Aguas Calientes、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
私たちがマチュピチュとして認識している象徴的なインカの城塞は、異なる、より古い名称を持っているかもしれません。
町の名前にちなんだ温泉は、典型的なスパとは異なる体験を提供します。
Aguas Calientesのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Aguas Calientes?
Aguas Calientesのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Aguas Calientes
アグアス・カリエンテス(公式にはマチュピチュ・プエブロとして認識)は、ペルーのクスコ地域にある活気あふれる町です。標高2,040メートル(6,692フィート)に位置し、有名な遺跡を抱く山の麓にある古代インカの城塞マチュピチュへの主要な玄関口となっています。
この町へのアクセスは独特で、外部世界への直接的な道路はなく、訪問者は電車か徒歩でしか到着できません。ウルバンバ川が町を流れ、ペルーの熱帯雨林の端にある緑豊かな自然環境に貢献しています。アグアス・カリエンテスは、アンデスの文化、多様な自然の美しさ、そして活気ある雰囲気を融合させており、単なる乗り換え拠点以上のものを提供しています。
国際的な訪問者が絶えず訪れるアグアス・カリエンテスは、ホテル、レストラン、職人の市場が集まる賑やかな中心地へと成長しました。その戦略的な立地は、世界で最も有名な驚異の一つへの冒険に乗り出す人にとって不可欠な立ち寄り地となっています。
鉄道キャンプから玄関口の町へ
アグアス・カリエンテスの起源は20世紀初頭に遡り、1911年のヒラム・ビンガムによるマチュピチュの広く知られた再発見よりも前から存在していました。この町は1901年に鉄道キャンプとして始まり、クスコとラ・コンビシア州のサンタ・アナを結ぶ鉄道建設のために設立されました。この鉄道プロジェクトは、困難な条件と遠隔地のためにゆっくりと進みました。
1928年までに、鉄道はマキナチャヨク・キャンプ地域に到達し、そこが重機材の運用センターとなりました。鉄道労働者はこの地域周辺に入植し、当初は少数の農家の家族が住んでいました。この町は当初、その名の由来となった天然温泉を指す「アグアス・カリエンテス」という元の名前で知られていました。
1931年の鉄道開通とマチュピチュへの外国人観光客の増加に伴い、この町は変貌を遂げ始めました。起業家たちは、増え続ける訪問者に対応するために、主にレストランや小さなホテルを設立しました。時を経て、アグアス・カリエンテスは、その歴史的なルーツと活気あるアンデスの文化を融合させた、現在のマチュピチュ・プエブロへと進化しました。近年、マチュピチュ・プエブロという公式名称が認められたことは、歴史的な聖域との近さを反映していますが、多くの人々は依然として元の名前で呼んでいます。
マチュピチュへの玄関口としての役割を超えて、アグアス・カリエンテスには探検する価値のあるいくつかの魅力があります。町の名前の由来となった温泉(バニョス・テルマレス・デ・アグアス・カリエンテス)は、一日の散策の後にリラックスできる人気の場所です。これらの天然温泉は町の中心部から徒歩圏内にあり、38℃から46℃までの様々な温度のプールがあります。
自然を求める人々にとって、アルカマヨ滝は町の中心部からわずか1キロメートル(0.62マイル)の場所にある静かな自然の魅力です。30分から45分の散策でアクセスできます。マチュピチュ蝶博物館(マリオサリオ・デ・マチュピチュ)は、地元の蝶の保護と繁殖に特化したもう一つの生態学的なハイライトであり、彼らのライフサイクルについて学ぶためのガイド付きツアーを提供しています。
冒険を求める人々は、マチュピチュをユニークな角度から広大な景色を提供するプトゥクシ山をハイキングすることを検討するかもしれません。往復で約3時間かかります。さらに、マヌエル・チャベス・バロン遺跡博物館は、マチュピチュの歴史と考古学についてより深い洞察を提供します。町には、訪問者がお土産や地元の品物を見つけることができる活気のある手工芸品市場や、初代インカ皇帝の像があるプラザ・マンコ・カパックもあります。
アグアス・カリエンテスは、雲霧林地域特有の湿潤亜熱帯気候を経験します。一年は乾季と雨季の2つの distinct な季節に分かれます。乾季は4月から10月までで、一般的に訪問に最も適した時期と考えられており、晴れた日が多く雨が少ないため、観光や散策に理想的です。この時期の気温は通常16℃(60°F)から20℃(68°F)の間です。混雑を避け、より低い価格を求める場合は、4月、5月、9月、10月に訪問することを検討してください。雨季は11月から4月まで続き、特に1月と2月には頻繁な雨が降ります。
アグアス・カリエンテスは歩行者向けの町で、ほとんどのアトラクションは徒歩でアクセスできます。アグアス・カリエンテスへの主な到着方法は電車で、ペルーレールとインカレールのサービスがクスコまたはオリャンタイタンボから運行しています。特に乾季(5月から9月)は、空席がすぐに埋まるため、電車のチケットを事前に予約することを強くお勧めします。
アグアス・カリエンテス駅に到着したら、市場の屋台を10分から15分歩くと、マチュピチュ行きのバス停に着きます。マチュピチュ行きのバスは午前5時30分から頻繁に出発し、所要時間は約25分から30分です。列を避けるために、訪問の前日にバスチケットを購入することをお勧めします。ATMは利用可能ですが、現金が不足することがあるため、ペルーソルをいくらか持っていくのが良いでしょう。多くのホテルで荷物預かりサービスを提供しており、マチュピチュの入り口近くにも預かり場所があります。
- アグアス・カリエンテスへはどうやって行きますか?
- 最も一般的な方法は、ペルーレールまたはインカレールでクスコまたはオリャンタイタンボから電車に乗ることです。アグアス・カリエンテスへの直接道路はありません。
- アグアス・カリエンテスに一泊するのは価値がありますか?
- はい、一泊することで、早朝にマチュピチュを訪れ、大勢のグループを避け、リラックスしたペースで町を探索することができます。
- アグアス・カリエンテスの標高は?
- アグアス・カリエンテスは標高2,040メートル(6,692フィート)に位置しています。これは、一般的に高山病が訪問者に影響を与える可能性のある標高(約2,300メートル)よりも低い位置です。
- アグアス・カリエンテスからマチュピチュまで歩けますか?
- はい、アグアス・カリエンテスからマチュピチュまで歩くことができます。道は急で、約1.5〜2時間かかり、景色の良い景色を楽しめます。代替として、シャトルバスも利用可能です。
- アグアス・カリエンテスの温泉は訪れる価値がありますか?
- 温泉は、特に散策の後、自然の中でリラックスできる体験を提供します。豪華なスパではありませんが、ミネラル豊富な水は治療効果があることで知られています。
- マチュピチュ訪問以外にアグアス・カリエンテスで何ができますか?
- 温泉、地元の市場の散策、アルカマヨ滝の見学、マチュピチュ蝶博物館の見学、プトゥクシ山のハイキング、またはマヌエル・チャベス・バロン遺跡博物館の見学ができます。
Aguas Calientes in your own language — all 32· 32
Aguas Calientes in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara