Aurangabad

アウランガーバードは、正式にはチャトラパティ・サンバージーナガルとして知られ、インドのマハーラーシュトラ州にある都市で、世界で最も驚くべき古代の岩窟寺院への入り口となっています。この都市自体はムガル帝国の影響の遺産を継承していますが、その真の魅力は近代的な鼓動のすぐ外側にあり、ユネスコ世界遺産のアジャンターとエローラ石窟群が探検を誘います。かつて古代の「シルクロード」の重要な結節点であったアウランガーバードは、様々な王朝によって形作られ、複雑な建築の驚異の物語を残しています。

記念碑的な石窟群を超えて、多くの歴史的な入り口を持つことから「門の都」としても知られるアウランガーバードは、ビビ・カ・マクバラや要塞のようなダウラターバード城のような建造物で、過ぎ去った時代の片鱗を垣間見せてくれます。古代の精神性、帝国の壮大さ、そして地元の文化の融合は、インドの層状の過去を解き明かしたい人々にとって、魅力的な目的地となっています。

カドキからアウランガーバードへ：移り変わる首都

アウランガーバードの起源は、1610年にアフマドナガル・スルタン朝の宰相マリク・アンバルが、カドキという村の跡地に新しい都市を建設したことに遡ります。彼は当初ファテーナガルと名付け、ここを首都としました。この時期、都市はデカン地域に戦略的に位置する行政中心地として発展しました。

1633年、ニザーム・シャーヒー朝の征服後、都市はムガル帝国の支配下に入りました。1653年、後に皇帝となるムガル皇子アウラングゼーブが2度目にデカンの副王に任命されたとき、重要な転換点が訪れました。彼はファテーナガルを首都と定め、その名を「王座によって建てられた」という意味の「アウランガーバード」と改名しました。これはアウラングゼーブがデカン高原を支配するための主要な軍事拠点として都市を利用したため、急速な拡大と都市開発の時期を迎えました。マラーター族の侵攻から守るため、1682年に都市の周囲に54の門を持つ壁が建設されました。

1707年のアウラングゼーブの死後、ムガル帝国の影響力は衰退し、1724年に都市はハイデラバードのアサフ・ジャーヒー朝の最初の首都となりましたが、1763年に首都はハイデラバードに移転しました。インド独立後、アウランガーバードは1948年にハイデラバード州、1956年にボンベイ州の一部となり、1960年に最終的にマハーラーシュトラ州に編入されました。近年、都市はマラーター帝国第2代皇帝サンバージー・ボースレーを称えて、チャトラパティ・サンバージーナガルと正式に改名されました。

アウランガーバード周辺地域は、歴史的および建築的な驚異の宝庫です。市から約99キロメートル離れたユネスコ世界遺産アジャンター石窟群は、紀元前2世紀に遡る30の岩窟仏教寺院で構成されています。これらの石窟は、ジャータカ物語や仏陀の生涯を描いた精緻な壁画や彫刻で称賛されています。

市から約29キロメートル離れた場所にあるエローラ石窟群も、もう一つのユネスコ世界遺産です。この複合施設には、600年から1000年にかけての宗教的調和を示すヒンドゥー教、仏教、ジャイナ教の岩窟寺院や僧院がある34の石窟があります。ハイライトは、シヴァ神に捧げられた一枚岩のカイラーサ寺院（第16窟）で、岩窟建築の驚くべき例です。近くにあるグリシュネーシュワル寺院は、インドの12のジョーティルリンガの一つであり、シヴァ神の信者にとって重要な巡礼地です。

アウランガーバード市内では、ビビ・カ・マクバラは、皇帝アウラングゼーブの息子であるアザム皇子が母ディルラス・バヌー・ベーガムのために建てた17世紀の霊廟です。タージ・マハルとの類似性から「デカンのタージ」と呼ばれることも多いこの霊廟は、ムガル建築の重要な例として立っています。そびえ立つダウラターバード城は、元々デヴァギリとして知られ、円錐形の丘の上に建てられた要塞化された12世紀の城塞です。そのユニークな防御機構と戦略的な位置は、歴史を通じて貴重な要塞とされてきました。あまり知られていないアウランガーバード石窟群は、6世紀と7世紀に軟らかい岩に彫られたもので、古代の仏教や密教ヒンドゥー教の実践についてさらなる洞察を提供しています。

アウランガーバードを訪れるのに最も適した時期は、10月から3月の冬の間です。この期間は、気温が10℃から30℃の範囲で、快適で過ごしやすい気候であり、史跡やアウトドアアクティビティの探索に最適です。芸術と文化を紹介するエローラ祭も11月に開催されます。

4月から6月の夏の間は、気温が40℃を超えることがあり、観光が困難になるため避けてください。モンスーンの季節（7月から9月）は緑豊かな風景をもたらしますが、大雨は旅行計画を妨げ、特に城や石窟の通路を滑りやすくする可能性があります。

アウランガーバードは、空路、鉄道、道路でよく結ばれています。市には国内線空港（アウランガーバード空港、IXU）があり、ムンバイ、デリー、ハイデラバード、バンガロールなどのインドの主要都市への定期便が運航しています。アウランガーバード鉄道駅は、国の様々な地域と結ばれている重要な鉄道のハブです。頻繁なバスと高速道路網も、アウランガーバードをマハーラーシュトラ州の近くの町や主要都市と結んでいます。

市内での移動は、タクシーとローカルバスで便利です。アジャンター石窟群とエローラ石窟群を訪れるには、それぞれアウランガーバードから反対方向にあるため、それぞれに丸一日を計画することをお勧めします。アジャンター石窟群は月曜日、エローラ石窟群は火曜日が休館です。両石窟の入場料は、インド国民は約40ルピー、外国人訪問者は約600ルピーで、15歳未満の子供は無料です。

アウランガーバードには、5つ星ホテルからより手頃な価格の選択肢まで、さまざまな宿泊施設があります。この都市は、マハーラーシュトラ料理のナン・カリアやピトラ・バクリー、ムガル料理などの地元料理でも知られています。グル・マンディやコノート・ショッピング・マーケットのような市場で、地元の工芸品、パイターニーシルクのサリー、ヒムルー織のショールを購入するのが人気です。