Bergues

フランス北部のノール県に位置する城壁都市ベルグは、フランスとフランドルの影響が融合した魅力的な街です。「フランドルのもう一つのブルージュ」として地元で知られるこの街は、保存状態の良い建築物と静かな水路に歴史が息づいています。この街は、2008年の大ヒットフランス映画『ようこそ、おうちの時間に』の主なロケ地として、近年大きな注目を集めました。この映画は、この地域のユニークな魅力と住民の温かさを愛情深く紹介しました。

広大な城壁と運河網に囲まれたベルグは、訪問者を時代を遡る旅へと誘います。ユネスコ世界遺産に登録されているベルギーの鐘楼は、その特徴的なカリヨンとともに、共同体の自由の誇り高い象徴としてそびえ立ち、周囲のフランドル平野の広大な景色を眺めることができます。映画での名声を超えて、ベルグは、本物のフランス国境文化、ゆったりとしたペース、そしてレンガ造りのファサードと静かな広場に刻まれた何世紀もの歴史を探求したい人々にとっての目的地です。

緑の丘から城壁都市へ

ベルグの歴史は紀元800年頃に遡り、その起源はサン・ウィンノック修道院と結びついています。オランダ語で「緑の丘」を意味する「groene berg」に由来するこの街の名前は、沼地の景観の中にあった小さな高台に最初に定住したことを示唆しています。885年、フランドル伯ボードゥアン2世は、ヴァイキングの侵攻から守るためにベルグを要塞化し、この地域をキリスト教に改宗させた聖ウィンノックの遺物を地元の宗教当局に託しました。

中世の間、ベルグはコールム運河を通じて海と結ばれ、重要な宗教的および商業的中心地として栄えました。13世紀には、繁栄した織物産業の中心地となり、ハンザ同盟のロンドン支部のメンバーとなりました。街の成長する独立性は、鐘楼の建設と城壁の強化によって象徴されました。

ベルグはその戦略的な位置から、フランス、スペイン、イングランドの勢力によって頻繁に争奪されました。1668年、エクス＝ラ＝シャペル条約の後、ルイ14世によって正式にフランスに併合されました。ルイ14世の軍事技術者であるヴォーバン元帥は、当時、星形の城壁を建設し、今日でも大部分が残っています。これらの広大な要塞は、一部は中世、一部はヴォーバンによる設計で、数キロメートルに及び、カッセル門やマルブル門のようなオリジナルの市門を含んでいます。

その強固な防御にもかかわらず、ベルグは第一次世界大戦と第二次世界大戦の両方で大きな破壊に直面しました。1940年のダンケルクの戦いでは、街の80％が破壊され、1944年には鐘楼が爆破されました。しかし、この街は戦後、見事に再建され、1961年までに鐘楼は50個の鐘のカリヨンとともに元の設計通りに再建されました。この回復力と、その永続的なフランドル風のキャラクターが、ベルグを著名な歴史的・文化的目的地として再浮上させることを可能にしました。

ベルグの見どころは、歴史的な城壁の中心部に集中しています。最も著名なランドマークは、ユネスコ世界遺産であるベルグの鐘楼（Beffroi de Bergues）です。訪問者は206段の階段を上り、街と周囲のフランドル平野の広大な景色を眺めることができます。鐘楼には50個の鐘からなるカリヨンがあり、月曜日の市場やその他の祭りの際に鳴り響きます。

街を囲む広大な要塞であるレ・ランパール（Les Remparts）沿いの散策は必須です。17世紀にヴォーバンによって設計されたこれらの星形の城壁は、カッセル門やマルブル門のようなオリジナルの市門をいくつか含む、旧市街の周囲を巡る景色の良いルートを提供します。ベルグ運河（Canal de Bergues）とその港エリアは象徴的で、カラフルな家々や係留されたボートが岸辺に並んでいます。ボートツアーも利用可能で、街を異なる視点から眺めることができます。

その他の見どころには、17世紀の質屋だった建物を利用したベルグの主要な美術歴史博物館であるモン・デ・ピエテ博物館（Musée du Mont-de-Piété）があります。サン・ウィンノック修道院の遺跡も、その四角い塔、尖塔、庭園とともに探索する価値があります。映画『ようこそ、おうちの時間に』のファンには、ロケ地を巡る専用の「シュティ・ツアー」ガイド付きツアーがあります。

ベルグを訪れるのに最適な時期は、快適な気候で人混みも少ない春（4月～6月）と初秋（9月）です。これらの月は気温が穏やかで、通りは一般的に静かです。夏（6月下旬～9月上旬）は暖かい気候で、7月と8月の平均最高気温は約21℃で、日照時間も長くなります。ただし、夏の週末は映画観光客で賑わうことがあります。冬は日照時間が限られますが、時折クリスマスマーケットや festiveなイルミネーションが楽しめます。

ベルグは、ダンケルクの約9キロメートル南、ベルギー国境から15キロメートルに位置しています。最寄りの主要国際空港はリール空港（LIL）で、約80キロメートル離れています。ブリュッセル空港（BRU）やパリ シャルル・ド・ゴール空港（CDG）も利用可能ですが、レンタカーまたは電車とバスの組み合わせでベルグに到着する必要があります。

A25号線とA16号線から短距離なので、車でのアクセスが便利です。ベルグには独自の駅、Gare de Berguesがあり、ダンケルクから約10分で頻繁に地域列車が運行しています。長距離バスの直行便はありませんが、ダンケルクまたはリールまでコーチで移動し、そこから地域列車に乗り換えることができます。

市内中心部はコンパクトで徒歩で散策できます。城壁沿いには遊歩道があり、景色の良いルートを提供しています。観光案内所は鐘楼内にあり、情報やガイド付きツアーを提供しています。