この静かなビーチの名前は、かつてブジオスを動かしていた過去の産業を示唆しています。
Arthur Bomfim / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsBúzios
Self-guided audio walking tour of Búzios — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the sea meets a village transformed by a spotlight.”
Búzios、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ここにあるブロンズ像は、静かな村を国際的な目的地へと高めた訪問を記念しています。
この活気あるメインストリートは、かつて今日のような歩行者専用の通りではありませんでした。
Búziosのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Búzios?
Búziosのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Búzios
ブラジル南東部の海岸に位置する、魅惑的な半島、アルマサン・ドス・ブジオス。素朴な魅力と洗練された趣が融合した、ユニークな場所として知られています。かつて漁村だったこの地は、それぞれが distinct な特徴を持つ20以上のビーチを有する、活気あふれる観光地へと発展しました。石畳の通りは低い建物に囲まれ、ゆったりとした散策を誘い、周囲の海はウォータースポーツや休息の機会を提供します。
リオデジャネイロからわずか数時間、ブジオスは、コスモポリタンな雰囲気の中でも、海のリズムが日々の生活に影響を与え続ける、穏やかでありながら活気のある逃避地を提供します。この町の永続的な魅力は、隠れた入り江から賑やかな砂浜まで、多様な体験を提供できる能力にあり、活気ある食文化とエネルギッシュなナイトライフに彩られています。
先住民の土地から植民地時代の前哨基地へ
ブジオスの歴史は16世紀に遡り、この地域にはトゥピナンバ族のインディオが住んでいました。彼らは漁業、狩猟、キャッサバやトウモロコシなどの作物の栽培で生計を立てていました。16世紀半ば、フランスの海賊が到着し、トゥピナンバ族と共生関係を築きました。彼らは半島のギザギザした海岸線を、赤い染料と木材として価値のあるパウ・ブラジルの密輸、そして奴隷化されたアフリカ人の交易の隠れ家として利用しました。ポルトガル人は、先住民の人口を大幅に減少させた血みどろの紛争の後、17世紀にフランス人を追放しました。
捕鯨、密輸、そして漁業への転換
18世紀には、ブジオスは重要な捕鯨基地となりました。町の正式名称であるアルマサン・ドス・ブジオスは、クジラ肉を骨から分離するプロセスに由来し、プライア・ドス・オッソス(骨のビーチ)は、かつて海岸沿いに見られたクジラの骨を直接指しています。鯨油は、リオデジャネイロの街灯や、サンタナ教会のような地元の建設にも使用される重要な資源でした。ブジオスの湾は、ブラジルが公式に禁止した後、19世紀には不正な奴隷貿易の便利な場所としても利用されました。1850年頃、奴隷貿易の廃止と捕鯨産業の衰退により、ブジオスは農業と漁業に焦点を当てた静かなコミュニティへと移行しました。
バルドー効果と現代の開発
20世紀初頭の大部分において、ブジオスは控えめな漁村であり続け、20世紀半ばまでリオデジャネイロとの舗装された道路接続がなく、ほとんど孤立していました。この匿名性は、1950年代から60年代にかけて、リオの社交界の間でプライベートなビーチの隠れ家として認識されるようになり、変化し始めました。決定的な瞬間は、1964年にフランスの女優ブリジット・バルドーがパパラッチから逃れるために訪れたときでした。彼女の存在と、その後の国際的なメディアの注目は、ブジオスを世界の舞台に押し上げ、今日の洗練された沿岸の目的地への変革を開始しました。これにより観光ブームとゲストハウスや夏の別荘の開発が進み、都市計画政策は、低層で自然と調和した建築様式を維持するのに役立ちました。今日、ブジオスは、ポルトガルの遺産とブラジルの活気を、数十年にわたる世界的な影響と融合させ続けています。
ブジオスは、主に20以上のビーチを中心に、多様なアトラクションを提供しています。アクティブなアクティビティを求める人には、ジェリバ・ビーチが、安定した波のおかげでサーフィン、ウィンドサーフィン、パドルボードの人気スポットです。ジョアン・フェルナンデス・ビーチとフェラドゥーラ・ビーチは、シュノーケリングや家族連れに最適な、穏やかで澄んだ水で知られています。プライア・ダ・タルタルーガは、その水域を訪れるウミガメにちなんで名付けられた静かな隠れ家で、優れたシュノーケリングの機会を提供します。ユニークな体験をしたいなら、赤みがかった砂で知られるプライア・ド・フォルノを検討してみてください。
ビーチ以外では、ブジオスの中心はルア・ダス・ペドラスです。石畳の魅力的な通りには、ブティック、アートギャラリー、レストラン、バーが並び、夜になると活気づきます。ブリジット・バルドーにちなんで名付けられた、風光明媚なオルラ・バルドー・ボードウォークを散策すると、人気の写真撮影スポットである彼女のブロンズ像が見つかります。プライア・ドス・オッソスとプライア・ダ・アルマサンの間にある丘の上に位置するサンタナ教会は、歴史的な洞察と景色を提供します。ボートツアーは、半島の多くの入り江や島々を探索する人気のある方法であり、さまざまな場所での水泳や日光浴の機会を提供します。
ブジオスは年間を通じて温暖な気候を保っており、いつでも訪れるのに適した目的地です。12月から3月にかけてのブラジルの夏はピークシーズンで、暑い気温(平均79-85°F/26-29°C)と活気あるナイトライフが特徴ですが、混雑し雨が降ることもあります。人混みが少なく快適な気候を求めるなら、4月から6月と9月から11月のショルダーシーズンを検討してください。平均気温は約77-79°F(25-26°C)で、湿度も低いです。7月と8月は、気温が約75°F(24°C)と穏やかで、一般的に乾燥しており、より静かな体験を求める人に最適です。
ブジオスは、特に大きなブラジルの都市と比較して、観光客にとって一般的に安全な目的地と見なされており、人気のある地域には警察の姿も目立ちます。しかし、スリなどの軽犯罪に対する標準的な注意は常に推奨されます。公用語はポルトガル語ですが、観光地では英語が理解されることもよくあります。現地通貨はブラジル・レアルです。
ほとんどの訪問者はリオデジャネイロからブジオスに到着します。リオの主要なバスターミナルからのプライベート送迎、シャトルバス、またはエグゼクティブバスなどのオプションがあり、所要時間は2.5〜4時間です。レンタカーは地域を探索するのに柔軟性がありますが、ブジオス中心部での駐車は限られている場合があります。ブジオス内では、中心部を徒歩で移動できます。その他の交通手段には、タクシー、ライドシェア(Uberなど)、ミニバス、さまざまなビーチを結ぶ水上タクシーがあります。
- ブジオスは何で知られていますか?
- ブジオスは、20以上の多様なビーチが点在する美しい半島、活気あるナイトライフ、洗練されたダイニング、魅力的な石畳の通り、そしてブリジット・バルドーの訪問後に漁村から国際的なリゾートへと変貌したことで知られています。
- ブジオスにはいくつのビーチがありますか?
- ブジオスは、それぞれがユニークな特徴と雰囲気を持つ20以上のビーチがある半島です。
- ブジオスは観光客にとって安全ですか?
- ブジオスは、特に大きなブラジルの都市と比較して、一般的に安全な観光地と見なされています。人気のある地域には警察の姿が目立ちますが、軽犯罪に対する標準的な注意を払うことは常に賢明です。
- ブジオスを移動する最良の方法は何ですか?
- ブジオスでの移動は簡単です。中心部は徒歩で移動でき、その他のオプションには、タクシー、ライドシェア(Uberなど)、地元のミニバス、多くのビーチを結ぶ水上タクシーがあります。
- ブジオスを訪れるのに最適な時期はいつですか?
- ブジオスは、年間を通じて温暖な気候のため、一年中訪れることができる目的地です。ピークシーズン(12月〜3月)は活気がありますが混雑します。人混みが少なく快適な気候を求めるなら、ショルダーシーズン(4月〜6月と9月〜11月)が推奨されます。
- ブジオスのメインストリートは何ですか?
- ブジオスのメインストリートはルア・ダス・ペドラスで、ブティック、アートギャラリー、レストラン、バーが立ち並ぶ賑やかな石畳の遊歩道です。
Búzios in your own language — all 32· 32
Búzios in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara