カナーヴォン城のそびえ立つイーグル・タワーは、かつてその城壁に予想外の詳細を加えていました。
AJ Marshall / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsCaernarfon
Self-guided audio walking tour of Caernarfon — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones recount eras of dominion and ceremony.”
Caernarfon、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
防御的な役割を超えて、カナーヴォンの中世の城壁はかつて奇妙な社会実験に参加していました。
カナーヴォンにある壮大なビクトリア朝の建物は、近代的な配管が普及する前の時代の秘密を保存しています。
Caernarfonのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Caernarfon?
Caernarfonのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Caernarfon
カナーヴォンは、北ウェールズ、グウィネズにある王族の町で、歴史、文化、自然の美しさが魅力的に融合しています。メナイ海峡の東側に位置し、ウェールズ本土とアングルシー島を隔てる狭い水域で、スノードニア国立公園の西端に接しています。この町は、ユネスコ世界遺産にも登録されている壮大な中世の城と、ウェールズの遺産との深い繋がりで広く知られています。
カナーヴォンの住民の80%以上が第一言語としてウェールズ語を話しており、本物のケルト文化を体験し、古代の言語が話されているのを聞くのに最適な場所です。城以外にも、町の魅力的な通りには独立系ショップ、居心地の良いカフェ、伝統的なウェールズのパブが並んでいます。カナーヴォンは、スノードニア国立公園やアングルシー島を含む、北ウェールズの他の興味深い場所を訪れるための良い拠点となります。
ローマ時代の砦から王族の町へ
カナーヴォン周辺地域には、長い人間の居住の歴史があります。ローマ時代以前は、ケルト族、おそらくオルドウィセス族がグウィネズ地域に住んでいました。ブリテン島のローマ征服により、紀元1世紀後半にこの地域にローマの影響が及び、ローマ時代の砦や道路が建設されました。現代の町の中心部のすぐ外には、紀元70年頃に遡るセゴントゥム・ローマ時代の砦の遺跡があります。これはウェールズで発掘された同種のローマ時代の建造物の中で最大のもので、ローマ時代を通じて北西ウェールズの軍事・行政の中心地として機能し、1000人の兵士を駐屯させていました。
5世紀初頭のローマ人の撤退後、この地域では初期中世ウェールズ王国の出現が見られました。11世紀後半には、この場所にノルマン人のモット・アンド・ベイリー城が建設されました。しかし、ウェールズの王子たちを鎮圧するキャンペーンの一環として、1283年にイングランド王エドワード1世が現在の石造りの構造物に置き換え始めました。カナーヴォン城は、当時としてはかなりの金額である約25,000ポンドの費用をかけ、ほぼ50年かけて建設された、彼の最も壮大な建造物となるように設計されました。城と周囲の城壁は、北ウェールズにおけるイングランドの支配の象徴であり、行政の中心地となることを意図して、壮大な規模で建設されました。
多角形の塔と帯状の石積みを持つ城のユニークなデザインは、コンスタンティノープルの城壁の影響を受けていると考えられており、エドワード1世の権威の主張を反映し、おそらく壮大で多色の城を夢見たローマの伝説、マクセン・ウェルディグにまで遡る可能性があります。後のエドワード2世は1284年にカナーヴォン城で生まれ、1301年にはウェールズ公として初めて叙任されました。この称号は今日でも王位継承者の男性相続人が保持しています。城は、マドク・アプ・リウェリンが率いた1294年のウェールズ反乱や15世紀初頭のグリンデュル蜂起など、その歴史を通じて何度も包囲されました。イングランド内戦中には、王党派によって保持され、議会軍によって3度包囲されました。無視された時期もありましたが、19世紀と20世紀に行われた大規模な修復作業により城は保存され、1969年にはチャールズ3世がウェールズ公として叙任された場所となりました。
カナーヴォンの主なアトラクションは、ユネスコ世界遺産であるカナーヴォン城です。この中世の要塞の城壁を歩き、中庭を探索し、ユニークな多角形の塔に登って、町、メナイ海峡、スノードニアの広大な景色を眺めることができます。クイーンズ・タワー内には、300年の軍事史を制服、銃、メダル、記念品と共に展示するロイヤル・ウェルシュ・フュージリアーズ博物館があります。
城以外にも、旧市街を完全に囲むカナーヴォン城壁を探索してください。町の中心部から少し歩くと、ウェールズで発掘された最大のローマ時代の建造物であるセゴントゥム・ローマ時代の砦の遺跡があり、この地域の古代の過去を垣間見ることができます。異なる視点を得るには、メナイ海峡クルーズに乗って、スノードニアとアングルシーの景色と共に、水上からカナーヴォン城をご覧ください。ウェールズ・ハイランド鉄道は、カナーヴォンから出発し、スノードニア国立公園を抜ける景色の良い蒸気機関車の旅を提供します。再開発されたビクトリア・ドックエリアを散策するのもお忘れなく。そこにはショップ、レストラン、カフェがあります。ユニークな地元の体験を求めるなら、ウェールズで最も小さいバーと言われているバー・バッハを探してみてください。
カナーヴォンは一年中観光客を受け入れていますが、春(4月~5月)は特に快適で、穏やかな気候、花咲く風景、そして夏よりも少ない混雑が楽しめます。夏(6月~8月)は、より暖かい気候と長い日照時間をもたらし、ボートトリップやハイキングなどのアウトドアアクティビティに最適です。7月は通常、気温が13~17℃(56~63°F)の範囲です。この時期、城はしばしば開館時間が延長され、夕日はドラマチックな背景を作り出します。
カナーヴォンへのアクセスは容易で、徒歩での散策が最適です。この町はメナイ海峡の南端に位置し、バンガーの南西約8マイルにあります。車で来る場合、ロンドンからは約5時間かかります。終日駐車はスレート・キー駐車場(LL55 2PB)で利用可能で、城から徒歩1分です。短時間滞在用の駐車場もいくつかあります。
カナーヴォン城内では、でこぼこした階段や急で曲がりくねった塔に備えてください。内部エリアでは目に慣れるのに時間をかけ、手すりを使用してください。城や町の不均一な通りには、グリップの良いサポート性のある靴をお勧めします。港の正面は風が強いことがあるので、軽い防風性のレイヤーがあると良いでしょう。カードは広く受け入れられていますが、少額の現金を持っていると、小規模な販売業者に便利です。城の向かいにあるカナーヴォン観光案内所では、無料の地元のアドバイスを提供しています。
- カナーヴォン城にはどれくらい時間をかけるべきですか?
- カナーヴォン城の内部見学には60~90分かかります。時間が限られている場合は、20~30分の外周見学でも力強い印象を得られます。
- カナーヴォン城は移動に困難がある人でもアクセスできますか?
- カナーヴォン城内には階段の上り下りやでこぼこした床があります。しかし、地上レベルの外観ビューポイントからは素晴らしい見学ができます。ウォーターフロントエリアはほとんど平坦で、近くに座席やカフェがあります。
- カナーヴォンでの移動に最適な方法は?
- カナーヴォンはコンパクトな町で、歴史的中心部とウォーターフロントを探索する最良の方法は徒歩です。
- カナーヴォンでウェールズ語を聞くことはできますか?
- はい、カナーヴォンはウェールズ語の拠点であり、住民の80%以上が第一言語として話しています。お店、カフェ、通りで話されているのを聞くことができます。
- カナーヴォン周辺に他のアトラクションはありますか?
- もちろんです。カナーヴォンは、スノードニア国立公園、アングルシー島(ボーマリス城があります)、歴史的な町コナーウィーを探索するための良い拠点です。
- カナーヴォンでどこに駐車できますか?
- カナーヴォンにはいくつかの駐車場があります。スレート・キー駐車場(LL55 2PB)は、城のすぐ隣にある長期滞在用の駐車場で、徒歩約1分です。
Caernarfon in your own language — all 32· 32
Caernarfon in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara