伯爵の城の堅固な壁の中に、解体された礼拝堂の下で驚くべき発見がありました。
Chensiyuan / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsCarcassonne
Self-guided audio walking tour of Carcassonne — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones recount tales of Cathars and kings.”
Carcassonne、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
カルカソンヌの防御には、何世紀にもわたって、長い包囲中にその生存を保証する、重要で隠された秘密がありました。
ミディ地方で最も美しいとされる大聖堂の印象的なステンドグラス窓には、権力の変化を示す微妙なディテールが隠されています。
Carcassonneのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Carcassonne?
Carcassonneのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Carcassonne
フランス南部の要塞都市カルカソンヌは、その二重の城壁と52の塔が中世の写本から抜け出してきたかのようなシルエットで、劇的に景観にそびえ立っています。このユネスコ世界遺産は、ヨーロッパ最大かつ最も保存状態の良い中世の要塞の一つであり、2,500年の歴史を旅する旅を提供します。単なる古代の石の集まりではなく、カルカソンヌは、何世紀にもわたる戦略的重要性、軍事建築の革新、そして帝国の興亡の生きた証です。
中世のシテと下町のバスティッド・サン・ルイの2つの主要エリアに分かれたカルカソンヌは、異なる体験を提供します。迷路のような通り、そびえ立つシャトー・コンタル、そして聖ナザリウスと聖セルシウス大聖堂があるシテは、ほとんどの訪問者が中世の要塞の内部を探索するのに時間を費やす場所です。城壁の外にあるバスティッド・サン・ルイは、駅、ホテル、地元の市場を備えた、より現代的な都市生活との対比を提供します。
ケルト人のオピドゥムから王家の要塞へ
カルカソンヌの歴史は紀元前800年に遡り、現在の街の南西にあるカルサックに集落の証拠があります。紀元前550年頃、これはカルカソのオピドゥムに進化したもので、オード川と周囲の平野を見下ろす戦略的な位置にありました。この初期の要塞は、ナルボンヌとボルドーを結ぶ古代のルートの重要な中継地点となりました。ローマ人は紀元前122年にこの地域を征服し、カルカソンヌを帝国に組み込み、ワイン貿易を通じて繁栄を育みました。3世紀から4世紀にかけて、街は堅牢な壁の建設で形になり始め、その一部は今日でも見ることができます。
5世紀にローマの支配が崩壊した後、カルカソンヌは西ゴート族の支配下に置かれました。西ゴート族は、特に507年のヴイエの戦いの後、フランク族や後のムーア人の攻撃に耐えるために、ローマの防御を再建・強化しました。街は何度も所有者が変わり、サラセン人やフランク人の支配下にあった時期を経験しました。1067年、カルカソンヌ伯爵領は、アルビとニームの副伯爵であるトレンカベル家が所有するようになり、彼らはサン・ナザール大聖堂とシャトー・コンタルとなるパラティウムの建設を開始しました。この時代、カルカソンヌは大幅な拡大とある程度の独立を経験しました。
しかし、この自治の時代は、13世紀初頭のアルビジョワ十字軍で劇的に終焉を迎えました。カルカソンヌは、カトリック教会によって異端と見なされた宗教宗派であるカタリ派の拠点でした。1209年、残忍な包囲の後、街はアルノー・アマリック修道院長に降伏し、その副伯爵であるレーモン・ロジェ・ド・トレンカベルは、捕虜中に謎の死を遂げました。その後、カルカソンヌは1247年にフランスの支配下に入り、1258年のコルドバ条約の下でフランスとアラゴン王国の国境要塞となりました。カペー朝の王、特にルイ9世とフィリップ3世(大胆王)は、13世紀に大規模な要塞化工事を行い、第二の城壁を追加し、城をさらに強化して、カルカソンヌに今日の威容を与えました。これには、ナルボンヌ門のような記念碑的な追加が含まれていました。
1659年のピレネー条約によりフランスとスペインの国境が南に移動した後、街の軍事的意義は低下しました。18世紀までに、要塞は荒廃し、一部の壁は建材のために解体されることさえありました。ナポレオンは1804年にそれを要塞のリストから削除しました。19世紀半ばになって初めて、建築家ウジェーヌ・ヴィオレ=ル=デュクが記念碑的な修復プロジェクトに着手し、中世の街をかつての栄光に戻しました。
カルカソンヌの中心は、ユネスコ世界遺産である二重の城壁の中にあり、探検を誘います。最も壮大な入り口であるナルボンヌ門(Porte Narbonnaise)から始めましょう。この門は2つの堅固な塔に挟まれ、空堀の上に跳ね橋があります。ここから、城塞内にある12世紀の要塞、シャトー・コンタル(Count's Castle)にアクセスできます。城のチケットには城壁への入場が含まれており、シテと周囲の田園地帯の広大な景色を眺めることができます。シャトー・コンタルの内部では、中庭、考古学博物館を探索し、司教の塔に登って要塞のユニークな視点を得ることができます。
中世の家が今も建ち並ぶシテの雰囲気のある通りや路地を散策してください。聖ナザリウスと聖セルシウス大聖堂は、ロマネスク様式とゴシック様式の建築が見事に調和し、印象的な13世紀のステンドグラス窓を備えた重要な場所です。異なる視点を得るには、内壁と外壁の間の空間であるレ・リス(Les Lices)を歩いてみてください。ここからは、防御セクションと塔の景色を眺めることができます。シテの外には、もう一つのユネスコ世界遺産であるミディ運河(Canal du Midi)があり、水路沿いのボートツアーやゆったりとした散歩を楽しめます。14世紀の石橋であるポン・ヴュー(Pont Vieux、古い橋)からは、特に夕暮れ時に中世の街の素晴らしい景色を眺めることができます。
春(4月~6月)と秋(9月~10月)のショルダーシーズンがカルカソンヌ訪問に最適です。これらの月は、天候が快適で暖かい気温(17~25℃)で、混雑も少なく、春には野花、秋にはブドウの収穫と、周囲の田園地帯が特に絵のように美しいです。7月と8月はピークシーズンで、特に7月14日のバスティーユ・デーの花火やフェスティバル・ド・カルカソンヌの間は、暑い気温(30~31℃)とかなりの混雑をもたらします。最も混雑する時間を避けるには、午前10時前または午後4時以降に到着するか、週末ではなく平日に訪れることを検討してください。
カルカソンヌへは電車で簡単にアクセスでき、トゥールーズ(45~60分)やモンペリエ(90分)からの便があります。駅はバスティッド・サン・ルイにあり、中世のシテから約2kmです。徒歩(約30分)、バス(4番線)、またはタクシー(約10~15ユーロ)でシテに行くことができます。カルカソンヌ空港(CCF)は市内中心部から3kmで、シャトルバス(5ユーロ)が駅とシテの一部の停留所を結んでいます。
中世のシテ自体への入場は無料ですが、シャトー・コンタルとその隣接する城壁には入場料がかかります。ほとんどの訪問者は、歴史的中心部と主要なアトラクションを探索するには1日から2日で十分だと考えています。半日または日帰り旅行であれば、1日でハイライトを体験できます。観光案内所は駅の近くやシテ内にあります。食事に関しては、シテには多くのレストランや屋外カフェがあり、その多くでカッスレのような地元の名物料理を提供しています。冬のオフシーズン中は、シテ内のいくつかのレストランやショップが閉まる場合があることに注意してください。
- カルカソンヌの中世都市に入場料はかかりますか?
- いいえ、カルカソンヌの中世都市は街の一部であり、年中無休で無料入場できます。ただし、シャトー・コンタル(伯爵の城)とその関連する城壁に入るには入場料がかかります。
- カルカソンヌ訪問にはどのくらいの時間を割り当てるべきですか?
- ほとんどの訪問者は、歴史的中心部を探索し、シャトー・コンタルや大聖堂などの主要なアトラクションを訪れ、地元の食事やワインを楽しむのに1日から2日で十分だと考えています。日帰り旅行であれば、半日または1日で中世都市のハイライトを体験できます。
- 犬と一緒にカルカソンヌを訪れることはできますか?
- はい、中世都市全体でリード付きの犬は許可されていますが、シャトー・コンタルと聖ナザリウス大聖堂は例外です。
- 駅から中世都市へはどうやって行きますか?
- 中世都市は駅から徒歩約30分です。または、バス番号3で「Gare SNCF」停留所に行くか、6月から9月まで運行しているトレイン・ナベットを利用することもできます。タクシーも利用可能です。
- 中世都市は夜間にライトアップされますか?
- はい、中世都市は毎晩ライトアップされます。4月から9月までは日没から午前2時まで、10月から3月までは日没から真夜中まで点灯しています。
- カルカソンヌの名物料理は何ですか?
- 地元の名物はカッスレで、通常ソーセージと鴨で作られるボリュームのある豆のシチューです。
Carcassonne in your own language — all 32· 32
Carcassonne in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara