Châlons-en-Champagne

マルヌ県の県庁所在地であるシャロン＝シュル＝マルヌは、フランスのグラン・エスト地域にある、穏やかでありながら文化的に重要な体験を提供します。その複雑な運河と水路のネットワークにより「スパークリング・ヴェネツィア」とも呼ばれるこの街は、徒歩や電動ボートでの散策を誘います。古典的な建築、緑豊かな空間、そしてゆったりとしたペースが融合したシャロン＝シュル＝マルヌは、より活気のあるシャンパーニュの目的地とは一線を画す、本物の魅力を提供します。

運河の他にも、この街はユネスコ世界遺産に登録されている場所や、盛んな現代美術シーンなど、歴史的・建築的な驚異の宝庫です。シャロン＝シュル＝マルヌは、広大なシャンパーニュ地方を発見するための素晴らしい拠点となり、フランス旅行に穏やかで文化的なタッチを加えます。

## ローマ時代から王侯貴族の影響まで 元々ドゥロカタラウヌムとして知られていたシャロン＝シュル＝マルヌは、ローマ時代にはガリアの部族カタルラウニ族の中心地でした。その初期の歴史における重要な瞬間は、451年に近くで行われたカタラウヌム平原の戦いであり、ローマ軍と西ゴート軍の連合軍がアッティラのヨーロッパへの進軍を阻止しました。10世紀には、フランスで大きな教会権力を持っていた司教たちの下で栄えました。

## 中世のレジリエンスとルネサンスの壮麗さ 中世を通じて、シャロンは驚くべき回復力を示しました。地元の民兵は1214年のブーヴィーヌの戦いに参加し、市民は15世紀に2度、イングランドの包囲を撃退することに成功しました。特にノートルダム・アン・ヴォー聖堂参事会教会堂の宗教建築は、12世紀から15世紀にかけて建設されたロマネスク様式とゴシック様式の調和のとれた融合を示しています。宗教戦争中、シャロン＝シュル＝マルヌはアンリ4世と同盟を結び、1589年にはパリ高等法院を一時的にこの都市に移しました。

## 18世紀の装飾と19世紀の変化 18世紀には、シャンパーニュ最後の総督の下で大規模な都市開発が行われ、主要な大通りの拡幅、イントランダンス館（現在の県庁）の建設、そしてオルムソン遊歩道のような公共空間の創設が監督されました。フランス革命は、ある程度の破壊を引き起こしましたが、シャロンをマルヌ県の県庁所在地としても確立しました。19世紀には、シャロン＝シュル＝マルヌ（当時はシャロン＝シュル＝マルヌ）はエペルネーと競合し、広大なブドウ畑に囲まれ、数多くのシャンパーニュハウスがありました。しかし、フィロキセラ（ブドウネアブラムシ）の流行がブドウ畑を壊滅させ、この街は行政的な役割へと方向転換することになりました。この街は1995年（一部の情報源では1997年または1998年とされる）に正式にシャロン＝シュル＝マルヌからシャロン＝シュル＝マルヌに改名され、有名なワイン産地とのつながりを強調するための戦略的な動きでした。

マウ川とノー川の運河沿いのボートツアーから探索を始めましょう。このツアーでは、街の歴史的な中心部と「スパークリング・ヴェネツィア」というニックネームをユニークな視点から見ることができます。ユネスコ世界遺産であるノートルダム・アン・ヴォー聖堂参事会教会堂は、そびえ立つ尖塔と56個の鐘を持つ16世紀のカリヨンのある、ゴシック建築の傑作です。その隣にあるノートルダム・アン・ヴォー回廊博物館には、驚くべき12世紀の彫像柱が展示されています。

ロマネスク様式とゴシック様式の融合で、美しい12世紀のステンドグラス窓が特徴のサン＝テティエンヌ大聖堂を訪れてください。木骨造りの家やルネサンス様式の邸宅を、特にレピュブリック広場周辺で眺めながら、旧市街を散策しましょう。この街には、イギリス庭園、グラン・ジャール、プティ・ジャールなど、広大な緑地もあり、静かな隠れ家と広大な眺めを提供しています。

ユニークな文化体験のために、19世紀の石造りのサーカス建築に収められた現代サーカス芸術の国立ハブであるル・シルク – 国立サーカス芸術センターを訪れてください。最後に、シャロン＝シュル＝マルヌで唯一ツアーを提供しているシャンパーニュハウス、ジョセフ・ペリエ・シャンパーニュ・セラーを訪れて、ガロ・ローマ時代のチョーク採石場のツアーで、この地域のワイン醸造の遺産を深く探求してください。

シャロン＝シュル＝マルヌは、温暖な気候で一年中快適です。春と初秋は、運河沿いの緑が鮮やかで穏やかな気候で、アウトドアアクティビティに最適です。夏は祭りやコンサートで賑わいますが、暑くなることもあります。冬は涼しくなりますが、12月のクリスマスマーケットの時期は特に雰囲気が良いです。混雑を避けるには、夏のピークシーズンの前に、快適な気候の6月に訪れることを検討してください。

シャロン＝シュル＝マルヌへは、パリ（東駅発約1時間30分）、ランス（1時間未満）、エペルネ（15分）から電車で簡単にアクセスできます。車でもA4高速道路経由でアクセス可能です。シャロン市内では、中心部は徒歩で移動でき、電動ボートツアーは観光名所を見るのに人気のある方法です。街の外のモンターニュ・ド・ランスやコート・デ・ブランのシャンパーニュ畑へは、車や自転車で簡単にアクセスできます。市内中心部には駐車場があります。地元の観光案内所では、訪問計画のためのパンフレットや支援を提供しています。