その豪華なホールと貴重な芸術作品の向こうに、シャトーが建っているまさにその地面の下に秘密が隠されています。
Dguendel / CC BY 4.0, via Wikimedia CommonsChantilly
Self-guided audio walking tour of Chantilly — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where princely grandeur meets equestrian grace.”
Chantilly、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ここでのスリリングなレースには、馬の運命を左右する可能性のある特定の不利な点が隠されています。
大厩舎の規模の大きさには、風変わりで、ほとんど信じられないような起源の物語があります。
Chantillyのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Chantilly?
Chantillyのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Chantilly
パリからわずか40キロ北に位置する魅惑的な町、シャンティイは、貴族の遺産、馬術の卓越性、そして自然の壮大さが融合した場所です。パリ地域への訪問者にとって重要な魅力であるこの地は、壮大なシャトー、広大な公園、歴史的な競馬場、そしてその名を持つ繊細なシャンティイレースとクリームで世界的に知られています。
人口約11,000人のシャンティイは、重要な文化センターとしての役割を果たしながらも、親密な雰囲気を保っています。この町は、広大なシャンティイの森に囲まれており、6,340ヘクタールの広さを持つこの森は、オーク、ライム、ビーチの木々が生い茂り、散策、サイクリング、乗馬に人気があります。ノネット川は優雅にこの地域を流れ、景観の美しさを高めています。シャンティイへの旅は、フランスのエレガンス、歴史、そして馬術の伝統がコミュニティの構造に深く織り込まれた世界への没入を約束します。
## 中世の要塞から王子の領地へ シャンティイの物語は11世紀に遡り、ブーテイエ家が最初の領主であり、ノネット川渓谷の岩島に要塞化された建物がありました。この戦略的な場所は、パリとセンリス間の道路を支配していました。百年戦争中、1358年にジャックリーの農民一揆の際にシャトーは略奪されました。オルジェモン家は1386年にこの邸宅を取得し、新しい要塞を建設し、この財産がその後売却されるのではなく相続されることを保証しました。
16世紀初頭、フランソワ1世王の戦友であった元帥アンヌ・ド・モンモランシーがシャンティイ城を所有していました。イタリアの宮殿に触発され、彼は建築家ジャン・ブーランに、1557年から1558年の間にレクリエーションのためのルネサンス様式のシャトーを建設するよう依頼しました。これは今日、プチ・シャトーとして知られています。シャトーは1632年に一時的に王によって没収されましたが、1643年にコンデ公アンリ2世の妻であるシャルロット・ド・モンモランシーに返還されました。彼らの息子、グラン・コンデとして有名なルイ2世・ド・ブルボンは、この邸宅を相続し、モリエール、ラシーヌ、ラ・フォンテーヌのような著名な芸術家を迎え、ヴェルサイユに匹敵する宮廷生活をシャンティイに確立しました。彼はまた、アンドレ・ル・ノートルに豪華なフランス様式の庭園を設計するよう依頼しました。
## 革命と再生 フランス革命は大きな混乱をもたらしました。1793年、邸宅は解体され、グラン・シャトーは破壊され、プチ・シャトーとグラン・エキュリー(大厩舎)だけが残されました。ブルボン=コンデ家の血筋は、1804年にナポレオン・ボナパルトの命令により若きエングイアン公が処刑されたことで終焉を迎えました。
この邸宅は、フランス最後の国王ルイ・フィリップの五男であるオマール公アンリ・ドルレアンによって1830年に相続されました。博識な収集家であったオマール公は、1857年から1870年にかけて、現在コンデ美術館を形成している広大な美術コレクションを収容するためにグラン・シャトーを再建するために、その財産とエネルギーを捧げました。彼は1886年に、コレクションの展示方法を変更しないという条件で、コレクション全体をフランス学士院に遺贈しました。
## 馬術と地場産業の台頭 シャンティイと馬との関連は19世紀に深まりました。1834年に最初の競馬が開催され、専用の競馬場の建設につながりました。今日、シャンティイはフランス最大の馬のトレーニングセンターとして認識されており、約100の厩舎に2,600頭以上の馬がいます。この町はまた、18世紀には精巧なレース編みと陶磁器で名声を得ました。特に黒い絹のシャンティイレースは非常に人気があり、マリー・アントワネットが著名な愛好者でした。この町はまた、17世紀後半にシャトーの台所と関連付けられることが多い、甘みを加えたホイップクリームである象徴的なシャンティイクリームの名前の由来ともなりました。
16世紀のプチ・シャトーと19世紀のシャトー・ヌフからなる二重構造の驚異、シャンティイ城から探索を始めましょう。その壁の中には、コンデ美術館があり、ルーブル美術館に次ぐフランスで最も重要な古名画コレクションを収蔵しており、ラファエロ、ボッティチェッリ、プッサン、ドラクロワの作品が展示されています。
シャトーに隣接する大厩舎(Grandes Écuries)は、印象的な18世紀の建築の偉業であり、馬の生きた博物館があります。ここでは、ハイレベルな馬場馬術を披露する馬術ショーやデモンストレーションを見ることができます。
アンドレ・ル・ノートルによって設計されたシャトーの庭園は、115ヘクタールに広がり、フォーマルなフランス式花壇、魅力的なハムレットのあるアングロ・シノワ庭園、そしてイングリッシュガーデンなど、さまざまなスタイルを提供しています。1834年に設立されたシャンティイ競馬場(Hippodrome de Chantilly)は、特に6月のジョッケークラブ賞とディアヌ賞などの権威ある競馬の絵のように美しい場所です。
主要なドメインを超えて、散策、サイクリング、乗馬に最適な広大な森林地帯であるシャンティイの森を散策することを検討してください。また、町のレース編みの遺産について学ぶためにレース博物館(Musée de la Dentelle)を訪れたり、水力工学の創意工夫を示す18世紀の水車小屋であるパヴィヨン・ド・マンス(Pavillon de Manse)を訪れることもできます。
シャンティイは一年を通してユニークな体験を提供します。快適な気候と咲き誇る庭園を楽しむには、春から初夏(4月から6月)が理想的で、花が咲き、数多くの文化イベントが開催されます。夏の間は最も活気があり、馬術ショーや賑やかな文化シーンが楽しめます。秋は、訪問者が少なくなり、シャンティイの森の美しい黄金の紅葉が見られます。静かな冬は、よりリラックスしたペースで美術館や歴史的建造物を探索する機会を提供します。屋外活動に最も快適な気温は、通常6月中旬から9月中旬です。
シャンティイはパリから簡単にアクセスできます。北駅(Gare du Nord)からシャンティイ・グーヴィユー駅(Chantilly-Gouvieux)までの地域列車で20分強です。シャンティイ・グーヴィユー駅からは、シャトーまで徒歩25分ほどですが、またはセーヌ川方面行きの15番バスに乗り、「シャンティイ、ノートルダム教会(Chantilly, église Notre-Dame)」で降りることもできます。タクシーも利用可能で、約5分です。
シャンティイ城とその敷地は通常午前10時に開場し、閉場時間は季節によって異なります。特に1月中旬、クリスマス、元旦の休業日については、最新の開場時間と休業日を公式サイトで確認することをお勧めします。シャトー、庭園、大厩舎を十分に探索するには、丸一日を確保してください。食事はシャトーの敷地内や町の中心部で可能です。長期滞在を検討している方のために、シャンティイには高級ホテルからより親密なオプションまで、さまざまな宿泊施設があります。
- シャンティイは何で最も有名ですか?
- シャンティイは、その壮大なシャトー、世界的に有名な競馬や馬術の遺産、そしてその名を持つ繊細なシャンティイクリームとレースで最も有名です。
- シャンティイはパリからの日帰り旅行に適していますか?
- はい、シャンティイはパリからの日帰り旅行に最適です。歴史、芸術、自然の美しさが豊かに融合しており、ヴェルサイユのような他のシャトーよりも混雑していない場所を求める訪問者に好まれることが多いです。
- コンデ美術館とは何ですか?
- シャンティイ城内にあるコンデ美術館は、ルーブル美術館に次ぐフランスで最も重要な古名画コレクションを収蔵しています。
- シャンティイで競馬を見ることができますか?
- はい、シャンティイ競馬場では年間200以上のレースが開催され、主に3月から11月にかけて、特に6月の権威あるジョッケークラブ賞とディアヌ賞が含まれます。
- シャンティイクリームの起源は何ですか?
- 17世紀後半にシャンティイ城のシェフ、ヴァテルが考案したとされることが多いですが、甘みを加えたホイップクリーム(「ミルクのスノー」として知られる)の概念は、カトリーヌ・ド・メディシスによってフランスに導入された可能性があり、それ以前から存在していました。「シャンティイクリーム」という名前は、18世紀に公式にシャトーと関連付けられるようになりました。
- シャンティイの庭園は訪れる価値がありますか?
- はい、シャンティイの庭園は重要なアトラクションであり、アンドレ・ル・ノートル(ヴェルサイユの庭園も設計した)によって設計され、フォーマルなフランス式花壇、ハムレットのあるアングロ・シノワ庭園、そしてイングリッシュガーデンが含まれています。
Chantilly in your own language — all 32· 32
Chantilly in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara