コンピエーニュ城の壮麗なホールの下には、静かなトンネルのネットワークが隠されています。
Photo: Anthony Choren / UnsplashCompiègne
Self-guided audio walking tour of Compiègne — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where empires converged and history pivoted.”
Compiègne、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
1918年の休戦協定が調印された鉄道車両には、第二次世界大戦でのその運命に関する不気味な秘密が隠されています。
この古代の森は、今では平和な聖域となっていますが、かつては第一次世界大戦の行方を変えた秘密の会合の舞台となりました。
Compiègneのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Compiègne?
Compiègneのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Compiègne
コンピエーニュは、フランス北部のオワーズ県にある都市で、壮麗な建築、広大な自然の美しさ、そして深い歴史的重要性が見事に融合しています。パリの北東約80キロメートル、オワーズ川のほとりに位置し、フランス最大級の森林に囲まれています。この都市の起源はローマ時代に遡り、当時「ショートカット」を意味するCompendiumと呼ばれ、ボヴェとソワソンを結んでいました。
かつてフランス君主のお気に入りの隠れ家であり、後にナポレオン1世とナポレオン3世にとって重要な場所であったコンピエーニュは、長い間フランス社会の上流階級と結びついてきました。その帝国の壮大さの裏には、第一次世界大戦の休戦協定が1918年に調印された地であり、1940年にヒトラーが報復的な調印を仕組んだ地でもあるという、20世紀の歴史における痛切な場所があります。王家の遺産と決定的な戦時中の出来事というこのユニークな組み合わせが、豊かでやりがいのある体験を求める人々にとって、コンピエーニュを魅力的な目的地にしています。
## メロヴィング朝から君主制へ コンピエーニュの歴史は千年以上にも及び、メロヴィング朝の支配者はここに宮殿を構えていました。クローテール1世は、561年に周辺の森での狩りの後にコンピエーニュで亡くなりました。757年には、ビザンツ皇帝コンスタンティン5世が、ペピン・ル・ブッフにフランス初のオルガンをコンピエーニュで贈りました。この都市はまた、833年のロタール1世の廃位と、888年2月のパリ伯ユーグ・カペーのフランク王としての戴冠式を目撃しました。
百年戦争中、コンピエーニュは重要な場所となりました。ジャンヌ・ダルクは1430年、包囲された都市を救援しようとした際にブルゴーニュ人によってここで捕らえられ、後にイギリス人に売られ、最終的に火刑に処されました。リシュリュー枢機卿とオランダの間の同盟であるコンピエーニュ条約は、1624年にここで調印されました。1630年には、マリー・ド・メディシスがリシュリューを失脚させようとした後、コンピエーニュに追放されました。
## 帝国時代と戦時の影 ヴェルサイユやフォンテーヌブローと並ぶフランスの3大王宮の一つである現在のコンピエーニュ城は、1751年にルイ15世の下で新古典主義様式への変革が始まりました。ナポレオン1世は後に1804年にこれを帝国の領地とし、修復を命じてお気に入りの居所としました。ナポレオン3世もこの伝統を引き継ぎ、秋の居所として使用し、豪華な「シリーズ」のゲストを迎えました。城には現在、ナポレオン3世の治世をたどる第二帝政美術館と皇后美術館があります。
20世紀には、コンピエーニュに別の種類の歴史的な重みがもたらされました。コンピエーニュの森は、第一次世界大戦を終結させた1918年11月11日の休戦協定の場所でした。連合軍司令官のフェルディナン・フォッシュ元帥は、秘密を確保するために森の奥深くの隠れ家を選んで調印を行いました。歴史の暗いこだまとして、アドルフ・ヒトラーはフランスが1940年のフランスの戦いの後に降伏文書に署名するよう強制するために、意図的に同じ場所、同じ鉄道車両を選びました。この象徴的な屈辱の行為により、オリジナルの鉄道車両はドイツに輸送され、後に破壊されました。
第二次世界大戦中のドイツ占領下で、コンピエーニュはまた、ロワリエ=コンピエーニュの収容所・移送所でもあり、推定5万人もの人々、主にフランス抵抗運動員やユダヤ人が、強制労働収容所や絶滅収容所に移送される前に収容されていました。今日、この場所は博物館および記念館として機能しています。
コンピエーニュには、歴史的および自然的なアトラクションが数多くあります。コンピエーニュ城は、かつて王宮および帝国の居所であった著名な新古典主義様式の宮殿です。訪問者は、豪華な客室、第二帝政美術館、皇后美術館、そして歴史的な馬車や初期の自動車のコレクションを展示する自動車博物館を訪れることができます。宮殿の庭園は、フランス式庭園様式で整備されており、散策に最適です。
コンピエーニュの森から6キロメートル進んだところには、休戦記念広場があります。ここは1918年の第一次世界大戦終結の休戦協定が調印された場所を示す記念碑的な場所です。博物館と調印が行われた鉄道車両のレプリカがあります。14,000ヘクタールを超える広大な森自体は、サン=ジャン=オ=ボワのような絵のように美しい村々を抱え、ウォーキング、サイクリング、乗馬などのアウトドアアクティビティの楽園です。
町の中心部にある16世紀の市庁舎は、ゴシック建築を誇っています。その他の注目すべき場所としては、ジャンヌ・ダルクが捕らえられた日に祈ったとされるサン=ジャック教会、第二次世界大戦中の収容所を記念する博物館である強制収容・移送記念館があります。アントワーヌ・ヴィヴェネル美術館は美術品や考古学的遺物を展示し、歴史的フィギュア美術館は10万体以上の軍事および民間フィギュアを展示しています。
コンピエーニュは一年中楽しめる目的地であり、それぞれの季節が異なる魅力を提供します。最も快適な気温と色鮮やかな風景を楽しむには、春と秋が特に心地よいです。秋は紅葉が美しく、森は特に絵になります。夏は暖かくなり、アウトドアアクティビティに最適ですが、観光客で賑わうこともあります。冬は静かで、特にクリスマスの時期には、平和な隠れ家と魅力的なお祭りの装飾を提供します。暖かい季節のアクティビティに最適な時期は、一般的に6月下旬から9月上旬です。
コンピエーニュはパリからアクセスしやすく、日帰り旅行にも長期滞在にも適しています。パリ北駅からの列車は、約45分から1時間でコンピエーニュ駅に到着し、頻繁に運行しています。コンピエーニュ城は駅から徒歩15分です。ただし、休戦記念広場は森の中の約6キロメートル離れた場所にあり、公共交通機関でのアクセスは容易ではありません。城と休戦記念広場の両方を快適に訪れるには、車またはタクシーが推奨されます。両方の観光地を巡る共通チケットはなく、それぞれ入場券が必要です。
町の中では、コンピエーニュは徒歩または自転車での散策が最適です。町中心部とその周辺にはいくつかの駐車場があり、中心部の時間外や日曜日は無料駐車場が利用できることが多いです。コンピエーニュ城とその公園内では、通常、犬は許可されていません。城の公園にはピクニックエリアがあります。
- コンピエーニュはパリからどのくらい離れていますか?
- コンピエーニュはパリの北東約80キロメートル(50マイル)に位置しています。パリ北駅からの列車の所要時間は約45分から1時間です。
- コンピエーニュ城と休戦記念広場は一日で訪れることができますか?
- はい、特に車があれば、一日で両方を訪れることが可能です。両地点は車で約10分です。車がない場合、直接的な公共交通機関がないため、休戦記念広場への移動にはタクシーが必要となり、難しい場合があります。
- コンピエーニュには他にどのような歴史的建造物がありますか?
- コンピエーニュ城と休戦記念広場の他にも、強制収容・移送記念館、市庁舎、サン=ジャック教会などが有名です。
- コンピエーニュでの最高の屋外アクティビティは何ですか?
- フランス最大級のコンピエーニュの森では、ウォーキング、サイクリング、乗馬の機会が豊富にあります。
- コンピエーニュは家族連れに適していますか?
- コンピエーニュは、宮殿、博物館、森でのアクティビティなど、家族連れにも魅力的な歴史的サイトと自然の美しさを兼ね備えています。近くのパルク・アステリックスやディズニーランドも手が届く範囲にあります。
- コンピエーニュで試すべき地元の名物はありますか?
- 特定の料理は広く紹介されていませんが、伝統的なフランスのビストロで本格的な料理体験ができることが期待できます。
Compiègne in your own language — all 32· 32
Compiègne in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara