ディアフィールドにある一つの目立たないドアは、1704年の残忍な攻撃の傷跡を帯びており、植民地時代の歴史の重要な瞬間に触れることができるつながりとなっています。
Shsilver at English Wikipedia / CC BY 3.0 us, via Wikimedia CommonsDeerfield
Self-guided audio walking tour of Deerfield — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Walk a mile of American history, where colonial echoes still resonate.”
Deerfield、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ディアフィールドの植民地時代の家々の中で、一つは当時の時代としては予想外に鮮やかな外観の色で際立っています。
ディアフィールドの歴史的家屋すべてがオールドメインストリートでその生涯を始めたわけではありません。一つの壮大な家は、その現在の場所への驚くべき旅をしました。
Deerfieldのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。
How long do you have in Deerfield?
Deerfieldのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Deerfield
マサチューセッツ州ディアフィールドは、絵のように美しいニューイングランドの村以上のものです。それは300年以上にわたるアメリカの歴史の生きた証です。オールドメインストリート、1マイルにわたる一本道に足を踏み入れると、まるで時間が巻き戻ったかのような感覚に包まれるでしょう。そこでは、何世紀も前の修復された家々が、博物館と現代生活の境界線を曖昧にするような、その伝統的な美しさをもって私邸の隣に建っています。
その中心にあるのがヒストリック・ディアフィールドです。これは11の歴史的家屋博物館とフリント・センター・オブ・アーリー・ニューイングランド・ライフを含む野外博物館です。このユニークな施設は、綿密に保存された建物と家具、テキスタイル、装飾芸術の広範なコレクションを通じて、初期アメリカの生活を直接的に垣間見せてくれます。ディアフィールドの永続的な魅力は、人々が暮らし、働き、学校に通うコミュニティであり続けると同時に、その過去を保存することへの献身にあります。
## ポカムトックの土地から植民地の辺境へ ディアフィールドの物語は、ヨーロッパ人が入植するずっと以前、コネチカット川流域の肥沃な土地が何世紀にもわたってポカムトック族によって居住され、その農業の可能性が評価されていた頃に始まります。イギリスの植民者は1669年に最初に定住を試みましたが、1675年のフィリップ王戦争の一般的な蜂起により、初期の住民は離散を余儀なくされました。1682年に恒久的な入植が再確立され、家族は家を再建し、堅固な柵を建設するために戻ってきました。
しかし、拡大する植民地帝国の北辺境にあったディアフィールドの場所は、それを危険な場所にしていました。イギリス、フランス、そして様々なネイティブアメリカンのグループが、貴重な土地の支配権を争い、大きな紛争につながりました。最も壊滅的な出来事は、アン女王戦争中の1704年の襲撃であり、フランスとネイティブアメリカンの部隊が村を攻撃しました。「オールド・インディアン・ハウス」のように生き残ったものもありましたが、100人以上の捕虜が連行され、家のほぼ半分が破壊されました。この襲撃はニューイングランド全土の植民者に大きな衝撃を与え、紛争を激化させました。
## 保存され、再想像された町 辺境が北へ移動するにつれて、ディアフィールドは植民地の村へと移行し、その初期の苦闘はより安定した生活へと変わっていきました。1797年には、準備学校であるディアフィールド・アカデミーが設立され、町の重要性をさらに確固たるものにしました。保存の現代的な時代は、20世紀半ばに始まりました。1936年、ヘンリー・フリントは息子をディアフィールド・アカデミーに入学させ、彼と妻のヘレンは町の歴史的家屋に情熱を傾けるようになりました。1942年から1962年の間に、フリント夫妻は「ザ・ストリート」沿いの数多くの家を購入し修復し、最終的に1952年にヒストリック・ディアフィールドを設立しました。彼らのビジョンは、地元の住民が自宅で見つけた遺物を寄贈したことと相まって、ディアフィールドを初期ニューイングランドの生活について一般の人々を教育し、その建築的および文化的遺産を保存することに専念する生きた博物館へと変貌させました。
ヒストリック・ディアフィールドのビジターセンターとして機能し、18世紀の酒場を忠実に垣間見ることができるホール・タバーンから探索を始めましょう。そこから、1730年から1850年までの12の歴史的家屋博物館が並ぶ1マイルの区間であるオールドメインストリート沿いの旅に出かけましょう。各家は植民地時代の生活に対するユニークな視点を提供し、当時の家具、建築様式、そしてディアフィールド住民の進化するライフスタイルを展示しています。珍しい青い外観で知られるウェルズ・ソーン・ハウスや、通りで最初のレンガ造りの家であるエイサ・ステビンズ・ハウスをお見逃しなく。
家々の向こうには、フリント・センター・オブ・アーリー・ニューイングランド・ライフがあり、テキスタイル、道具、家具を含むアメリカン・アートの広範な展示が行われています。しばしば植民地時代の遺物の「屋根裏部屋」と評されるこの場所は、必見です。町の劇的な過去をより深く掘り下げるには、1704年の襲撃の痕跡が残る有名な「インディアン・ハウス・ドア」を見ることができるメモリアル・ホール・ミュージアムを訪れてください。オールド・ベリーイング・グラウンドは、初期の入植者への静かな反省と洞察の場を提供します。ほとんどの歴史的家屋は季節営業ですが、ディアフィールド・インとそのシャンパーニーズ・タバーンは一年中営業しており、国立歴史的建造物で食事をしたり、宿泊したりする機会を提供しています。
ディアフィールドは一年中魅力的な目的地ですが、ヒストリック・ディアフィールドの野外博物館の体験を最大限に楽しむには、通常、晩春から秋にかけての通常シーズンが最適です。これらの月には、12の歴史的家屋すべてがツアーのために開かれています。秋は特に人気があり、澄んだ空気と鮮やかな紅葉が村の歴史的な魅力を高めています。冬の間も一部の屋内展示とディアフィールド・インは営業していますが、多くの歴史的家屋は閉鎖され、限られた体験となります。
ヒストリック・ディアフィールドは、マサチューセッツ州ディアフィールド、オールドメインストリート80番地にあります。ホール・タバーンにあるビジターセンターは、入場券の購入と日々の活動やツアーに関する情報の収集の出発点です。通常、大人と6〜17歳の子供には入場料がかかりますが、6歳未満は無料です。ディアフィールド・インへの宿泊には、博物館の家への3ヶ月間の無料会員資格が含まれることがよくあります。ガイド付きツアーとセルフガイドツアーが利用可能で、各家屋の知識豊富な係員が質問に答えます。訪問には十分な時間を確保してください。オールドメインストリートだけでも約1マイルあり、様々な家屋やフリント・センターを探索するには、簡単に一日を費やすことができます。食事のオプションには、ディアフィールド・インのシャンパーニーズ・タバーンがあります。この村には、私立の準備学校であるディアフィールド・アカデミーもあります。
- ヒストリック・ディアフィールドとは何ですか?
- ヒストリック・ディアフィールドは、マサチューセッツ州ディアフィールドにある野外博物館で、1730年から1850年までの11の歴史的家屋博物館(ほとんどが元の敷地にあります)と、フリント・センター・オブ・アーリー・ニューイングランド・ライフが特徴です。初期ニューイングランドの生活について一般の人々を教育し、その歴史的コレクションを保存することを目的としています。
- ヒストリック・ディアフィールドのツアーにはどのくらい時間がかかりますか?
- 1マイルにわたるオールドメインストリート、複数の歴史的家屋、フリント・センターを含むヒストリック・ディアフィールドを完全に体験するには、丸一日を推奨します。通り自体は約1マイルの長さで、各家屋はユニークなツアーを提供しています。
- すべての歴史的家屋は一年中開いていますか?
- いいえ、ヒストリック・ディアフィールドのほとんどの歴史的家屋は、通常、晩春から秋にかけての通常シーズンに開館しています。一部の屋内展示とディアフィールド・インは一年中営業していますが、家屋の完全なツアーは季節限定です。
- ディアフィールドに一晩滞在できますか?
- はい、1884年に建てられ、国立歴史的建造物に指定されているフルサービスのインであるディアフィールド・インは、宿泊施設と食事を提供しています。
- ヒストリック・ディアフィールドで写真撮影は許可されていますか?
- はい、フリント・センター・オブ・アーリー・ニューイングランド・ライフと歴史的家屋の外観の写真は、一般的に許可されています。内部の写真撮影ポリシーについては、常にスタッフに確認することをお勧めします。
- 「インディアン・ハウス・ドア」の重要性は何ですか?
- 「インディアン・ハウス・ドア」は、1704年のディアフィールド襲撃を生き延びたジョン・シェルドン・ハウス(1698年頃)の元のドアです。1848年に家が解体された後に保存され、現在はメモリアル・ホール・ミュージアムにあり、攻撃によるトマホークの痕跡が今も残っており、強力な歴史的遺物となっています。
Deerfield in your own language — all 32· 32
Deerfield in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara