この100年以上の歴史を持つバーは、数多くの個性的な人々を迎えてきましたが、特に一つの飲み物がここで生まれ、世界中のカクテルメニューを永遠に変えたと言われています。
in-boulder from Boulder / CC BY 2.0, via Wikimedia CommonsEnsenada
Self-guided audio walking tour of Ensenada — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the Pacific embraces Baja's wine country, and history echoes tales of Hollywood and clandestine speakeasies.”
Ensenada、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
禁酒法時代、アメリカの映画スターや悪名高い人物でさえ、エンセナダで避難場所を求めていました。この壮大なホテルは彼らの冒険の中心であり、象徴的な飲み物がそのエレガントな壁の中で生まれたかもしれません。
海岸にある強力な自然現象について、地元の伝説は、その轟音のような噴出と印象的な水柱の理由を気まぐれな説明で提供しています。
Ensenadaのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Ensenada?
Ensenadaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Ensenada
太平洋のシンデレラ」として愛情を込めて知られるエンセナダは、メキシコのバハ・カリフォルニア半島にある沿岸都市で、リラックスした雰囲気と深い文化で知られています。サンディエゴからわずか125キロ南に位置し、重要な港であり、壮大な自然、食の体験、そして魅力的な歴史を求める旅行者に人気の目的地となっています。
この街は、ラ・ブファドラのドラマチックな海洋間欠泉から、グアダルーペ渓谷の発展中のブドウ園まで、多様な冒険への入り口を提供しています。太平洋が穏やかな丘陵地帯と有名なワインカントリーと交差するエンセナダのユニークなロケーションは、静かで活気に満ちた、包括的な旅行体験を提供します。
初期住民とヨーロッパ人の到来
エンセナダの物語は、ヨーロッパとの接触のはるか以前に遡ります。この地には、クミヤイ、キリワ、パイパイを含むユマン語族の先住民が住んでいました。クミヤイ族は、現在のエンセナダの場所にパイタイと呼ばれる村を維持していました。
エンセナダが面するバヒア・デ・トドス・サントスに最初に到達したヨーロッパ人は、1542年のスペインの探検家フアン・ロドリゲス・カブリージョでした。彼はこの地域をサン・マテオと名付けました。1602年、スペインのガレオン船のための安全な港を探して海岸を測量していたセバスティアン・ビスカイノは、この地を「すべての聖人の湾」を意味するエンセナダ・デ・トドス・サントスと改名しました。これが現在の名前の由来となっています。
植民地時代と初期の入植地
最初の永続的な入植地は、17世紀または18世紀にイエズス会によって設立されました。1768年にイエズス会が追放された後、ドミニコ会がこの地域のヨーロッパ人の代表の責任を引き継ぎました。1805年、ホセ・マヌエル・ルイス・カリージョはエンセナダに定住する許可を得て、19世紀後半まで建っていた家を建設しました。
首都としての地位とメキシコ革命
エンセナダは1882年にバハ・カリフォルニア準州の北部区の首都に指定され、正式に設立されました。この時期には、イングリッシュ・メキシカン・ランド・アンド・コロニゼーション・カンパニーによる開発努力が見られ、周辺の山々の鉱山の繁栄とともに街は大きく発展しました。しかし、メキシコ革命によりエンセナダの成長は著しく妨げられ、地域は荒廃しました。1915年には首都がメヒカリに移され、1930年までにエンセナダの人口はわずか5,000人に減少しました。
禁酒法時代と現代の成長
アメリカ合衆国での禁酒法(1920-1933年)の施行は、エンセナダを、気晴らしとアルコールを求めるアメリカ人にとって人気の観光地へと変貌させました。この時代にエンセナダはリゾートタウンとしての地位を確立し、1950年代から1960年代にかけての建設ブームが国際的な名声の高まりにつながりました。今日、エンセナダはバハ・カリフォルニア州の重要な経済的・文化的中心地であり、その港、観光、そして海洋研究のハブとして認識されています。
エンセナダは、自然の驚異と文化体験を融合させた様々なアトラクションを提供しています。最も有名なものの一つは、プンタ・バンダ半島にある街から南に約17マイルの場所にある海洋間欠泉、ラ・ブファドラです。この自然の噴出口は、海水を100フィート以上に空中に噴き上げ、劇的な光景と独特の「轟音」を生み出します。活気のある市場が展望エリアへと続き、地元の工芸品や食べ物が提供されています。
ワイン愛好家にとって、グアダルーペ渓谷は必見の場所です。「メキシコのナパバレー」と呼ばれるこの地域は、エンセナダの北に位置し、メキシコワインの推定70%から90%を生産しています。数多くのワイナリーがテイスティングやツアーを提供し、多様な赤と白の品種を提供しています。
市内中心部にあるリビエラ・デル・パシフィコ文化センター(旧リビエラ・デル・パシフィコホテル)は、スペイン風建築の歴史的ランドマークであり、かつては華やかなカジノでしたが、現在は文化センター兼博物館となっています。プラザ・シビカにはメキシコの英雄たちの大きな金の胸像があり、ダウンタウン散策の素晴らしい出発点となります。賑やかな魚市場メルカド・ネグロは、地元の人々の生活を垣間見ることができ、有名なバハ風フィッシュタコスを含む新鮮なシーフードを味わうのに最適な場所です。
港全体とダウンタウンエリアの広大な景色を楽しむには、街で最も標高の高い場所にあるエンセナダ展望台に登ってみてください。
エンセナダは、地中海に似た温暖で半乾燥した気候で、夏は暖かく乾燥し、冬は穏やかでやや雨が降ります。移行期である4月から5月、そして9月から10月が理想的で、快適な気候、少ない訪問者、そしてアクティビティのバランスが取れています。夏(6月から8月)は暖かく乾燥しており、海岸でのアクティビティに最適で、8月が最も暖かい月です。冬(11月から3月)は涼しく、時折雨が降りますが、街やワインツアーには適しています。ホエールウォッチングは12月から3月が人気です。
公式通貨はメキシコペソ(MXN)ですが、特にクルーズ船の訪問者からは、観光地では米ドルも広く受け入れられています。しかし、ATMから引き出すことができるペソを使用すると、より有利な為替レートが得られるため、ペソの使用をお勧めします。クレジットカードは大きな施設では利用できますが、小さなお店や市場の屋台では現金が便利です。
エンセナダのクルーズ港はダウンタウンの観光エリアに近く、主要なアトラクションまで徒歩で簡単にアクセスできます。タクシー、ライドシェア、シャトルバスも利用できます。ラ・ブファドラやグアダルーペ渓谷のような場所への遠足には、ツアーでの移動をお勧めします。公用語はスペイン語ですが、観光地では英語が一般的に話されています。エンセナダは、一般的に観光客が頻繁に訪れるエリアでは安全と考えられていますが、周囲に注意を払い、ボトル入りの水を飲むことをお勧めします。
- エンセナダは何で最もよく知られていますか?
- エンセナダは、世界最大級の海洋間欠泉であるラ・ブファドラと、特にグアダルーペ渓谷を中心としたメキシコのワインカントリーの中心地として最もよく知られています。
- エンセナダは訪問者にとって安全ですか?
- エンセナダは、特にクルーズ港やアベニダ・プリメーラ周辺の賑やかなエリアでは、訪問者にとって一般的に安全と考えられています。常に周囲に注意を払い、貴重品を安全に保管することをお勧めします。
- エンセナダではどの通貨が使われていますか?
- 公式通貨はメキシコペソ(MXN)です。しかし、ほとんどの観光客向けの店、レストラン、タクシー運転手は米ドルを受け入れていますが、お釣りは通常ペソで提供されます。
- エンセナダでの移動に最適な方法は?
- エンセナダのダウンタウンエリアは、クルーズ港から徒歩で簡単にアクセスできます。ラ・ブファドラやグアダルーペ渓谷のような遠方の観光地へは、ツアー、タクシー、またはライドシェアの利用をお勧めします。
- エンセナダを体験するのに最適な時期はいつですか?
- 4月から5月、そして9月から10月の移行期は、快適な気候と比較的少ない混雑のバランスが最も良い時期です。夏(6月から8月)は海岸でのアクティビティに最適で、冬(12月から3月)はワインツアーやホエールウォッチングに適しています。
- エンセナダはどのような料理で知られていますか?
- エンセナダは、新鮮なシーフード、特にバハ風フィッシュタコスやセビーチェで知られています。また、この街の食文化は、スペイン、イタリア、フランス、メキシコ料理の融合であり、地元のワインやオリーブオイルと共に楽しむことができます。
Ensenada in your own language — all 32· 32
Ensenada in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara