Heidelberg, GermanyJörg Braukmann / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
DE

Heidelberg

Self-guided audio walking tour of Heidelberg — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where the echoes of romance meet the insistent pulse of academia.

Heidelbergの秘密

Heidelberg、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
ハイデルベルク城

この不朽の城は、数々の不運を乗り越えてきましたが、その壮大な廃墟としての運命を決定づけたのは、特に二つの出来事でした。それは何だったのでしょうか?

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ハイデルベルク大学旧学生牢(シュトゥーデンテンカルツァー)

何世紀にもわたり、ここの学生たちは独自の奇妙な司法制度の下で運営されていました。彼らが「罰」に直面したとき何が起こり、なぜ彼らはしばしば投獄を「求めた」のでしょうか?

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ハイデルベルク橋の猿(ブリュッケンアッフェ)

旧橋にあるこの青銅製の猿は、単なる気まぐれな写真撮影の機会以上のものです。その起源は驚くほど大胆で、視点に関する明確なメッセージを伝えています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Heidelbergのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Heidelbergの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Heidelberg — a fountain in the middle of a town square
Photo: Jahanzeb Ahsan / Unsplash
Heidelberg — green trees near body of water during daytime
Photo: Mateo Krossler / Unsplash
Heidelberg — brown concrete bridge over river during daytime
Photo: Mateo Krossler / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Heidelberg

Heidelbergのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Heidelbergについて

の物語 Heidelberg

ハイデルベルク、石畳の一つ一つに歴史が息づき、古い大学から若々しいエネルギーが脈打つ街。何世紀にもわたり詩人、哲学者、旅行者を魅了してきたこの街は、ドイツで最も美しい都市の一つとして頻繁に挙げられています。

ネッカー川を見下ろす雄大で部分的に廃墟となった城に支配されたハイデルベルクは、ゴシック様式とバロック様式の建築が絵のように調和しています。第二次世界大戦の惨禍を免れた他の多くのドイツの都市とは異なり、その深い歴史的特徴を保存しています。

歩行者天国となっている旧市街を散策し、静かな路地を発見し、ドイツ最古の大学の知的遺産を感じてください。ハイデルベルクは単なる絵葉書のように完璧な景観以上のものです。それは、あらゆる角に物語が刻まれた生きている街です。

歴史

古代の集落からロマンチックなアイコンへ

現在のハイデルベルク周辺の土地は、ケルト時代やローマ時代にまで遡る長い人類居住の歴史を持っています。1907年、ハイデルベルク近郊での画期的な発見—60万年以上前の顎の骨—は、ホモ・ハイデルベルゲンシスに属するヨーロッパにおける人類の最も初期の証拠を提供しました。

現在ハイデルベルクの中心部であるベルクハイム村は、769年に初めて記録に登場しました。ハイデルベルベルク自体の最初の公式な言及は、1196年のシェーナウ修道院の文書に現れ、この街の起源と考えられています。

13世紀に城の建設と街の計画的な配置により、ハイデルベルクの重要性は増しました。ライン宮中伯の首都兼居城となり、約5世紀にわたってその地位を保持しました。

1386年に選帝侯ループレヒト1世がハイデルベルク大学を設立し、ドイツ最古の大学でありヨーロッパで最も尊敬される大学の一つとして確立したとき、決定的な瞬間が訪れました。大学は急速に画期的な思想家たちのるつぼとなり、中世のスコラ学、ルネサンスの人文主義、ドイツの宗教改革に貢献しました。

17世紀後半のプファルツ継承戦争中に、フランス軍が1689年と1693年にハイデルベルクの大部分を焼き払った際、この街は広範囲にわたる破壊に見舞われました。それにもかかわらず、街は中世の基礎の上にバロック様式で丹念に再建され、今日その旧市街の多くを特徴づけています。

19世紀、ハイデルベルクはドイツロマン主義の重要な中心地として浮上しました。フリードリヒ・ヘルダーリン、クレメンス・ブレンターノ、ヨーゼフ・フォン・アイヒェンドルフのような詩人や思想家は、特に城の廃墟のようなその景観の魅力に惹かれ、「ロマン主義の街」としての評判を確固たるものにしました。

驚くべきことに、ハイデルベルクは第二次世界大戦中の連合国による爆撃をほとんど免れました。これは、米国が戦後の本拠地として構想していたためかもしれません。この幸運な状況は、その歴史的中心部を保存し、今日の訪問者が本当にタイムスリップしたような感覚を体験できるようにしました。

見どころ

ハイデルベルクには、古代の遺跡から学術的な伝統まで、その物語を語る見どころが集まっています。

ハイデルベルク城は必見です。旧市街から80メートル上にそびえるこれらの印象的な廃墟は、アルプス以北で最も重要なルネサンス様式の建造物の一つと考えられています。有名なハイデルベルクの樽—219,000リットルを収容できる世界最大のワイン樽—やドイツ薬局博物館を含む城の敷地を探索してください。テラスからは、街、川、周囲の丘の広大な景色を眺めることができます。

一般的に旧橋として知られるカール・テオドール橋を渡る散歩は必須です。18世紀に建てられたこの砂岩の橋は、旧市街とノイエンハイム地区を結んでいます。中世の橋の門には二つの塔と選帝侯カール・テオドールとミネルヴァ女神の像があります。特徴的な橋の猿の像もお見逃しなく。橋からは、城とネッカー川の素晴らしい写真撮影の機会が得られます。

旧市街(アルトシュタット)自体が目的地であり、狭く魅力的な小道とバロック様式の建物があります。ハウプトシュトラーセはヨーロッパで最も長い歩行者天国で、ショップ、飲食店、カフェが並んでいます。メインの通りから外れて、より静かで住宅地の多い小道を発見してください。ヘラクレスの噴水と聖霊教会の​​あるマルクト広場や、城のより良い眺めを提供するコルンマルクトのような主要な広場は、旧市街体験の中心です。

旧大学校舎とユニークな学生牢(シュトゥーデンテンカルツァー)で、街の学術的な過去を深く掘り下げてください。かつて規律施設だった牢獄は、現在、学生たちが何世紀にもわたる落書きを通して芸術的な痕跡を残した魅力的な博物館となっています。

別の視点を得るには、ハイリゲンベルクの哲学者道(フィロゾーフェンヴェーク)を登ってください。この段々になった小道からは、城、旧市街、ネッカー川の象徴的な高台からの眺めが楽しめ、数え切れないほどの思想家を刺激した展望台となっています。

訪問時期

ハイデルベルクは温暖な気候で、一年を通して訪問者を歓迎します。快適な天気と少ない混雑の理想的な時期は、一般的に晩春(4月〜6月)と初秋(9月〜11月)です。

春には花が咲き、平均気温は10℃から20℃で、屋外のアトラクションを探索するのに最適です。4月下旬のハイデルベルク・スプリング・フェスティバルでは、さまざまな文化イベントが開催されます。

夏(7月〜8月)は最も賑やかな季節で、気温は約25℃で活気があり、ハイデルベルク城フェスティバルなどのイベントも開催されます。多くの人が集まることを予想してください。

秋は美しい紅葉と穏やかな気温(12℃〜20℃)で、景観やワイン愛好家に最適です。9月にはハイデルベルク・フォール・フェスティバルが開催されます。

冬(12月〜2月)は寒くなりますが、特にマルクト広場でのライトアップされた城でのハイデルベルクのクリスマスマーケットは、居心地の良い魅惑的な雰囲気を作り出します。

実用情報

ハイデルベルクは徒歩で探索するのが最も良い街です。特に旧市街は多くの見どころが近くにあり、歩行者専用区域が豊富です。石畳の通りや城への登り坂をナビゲートするには、快適な靴が不可欠です。

長距離移動や中心部以外の地域への移動には、ハイデルベルクにはトラムとバスのよく発達した公共交通システムがあります。多くの路線が中心的な交差点であるビスマルク広場に集まります。チケットは券売機、モバイルアプリ、またはオンラインで購入できます。

自転車も街を移動する人気のある効率的な手段で、260キロメートルの自転車道と多数のレンタルステーションがあります。車は街の外の目的地に到達するのに便利ですが、駐車場の制限や交通渋滞の可能性から、市内中心部での車の運転は困難になる可能性があります。市内では公共交通機関や自転車の方が優れた選択肢となることが多いです。

公共交通機関を頻繁に利用したり、複数のアトラクションを訪れる予定がある場合は、ハイデルベルクカードを検討してください。これには無料の公共交通機関とさまざまな割引が含まれています。

知っておくと良いこと
ハイデルベルクは歩きやすいですか?
はい、ハイデルベルクは非常に歩きやすい街です。特に歴史的な旧市街では、多くの主要なアトラクションが近くにあり、歩行者専用区域が散策を楽しいものにしています。
ハイデルベルク城へ行く一番良い方法は?
旧市街からハイデルベルク城まで歩いて行くか、コルンマルクトからのハイデルベルク・ベルクバーン(ケーブルカー)を利用して迅速に登ることができます。
ハイデルベルクには公共交通機関がありますか?
はい、ハイデルベルクにはよく発達した公共交通機関システムがあり、トラムとバスが旧市街、主要駅、その他の地区を確実に結んでいます。
ハイデルベルクで自転車をレンタルできますか?
はい、ハイデルベルクは自転車にかなりフレンドリーで、260キロメートルの自転車道があります。VRN nextbikeを含むいくつかのプロバイダーが街中で自転車レンタルを提供しています。
ハイデルベルクは第二次世界大戦中に被害を受けましたか?
いいえ、他の多くのドイツの都市とは異なり、ハイデルベルクは第二次世界大戦の爆撃による被害をほとんど免れ、中世の通りとバロック様式の建築を保存しています。
ハイデルベルクの樽とは何ですか?
ハイデルベルクの樽は、ハイデルベルク城内にある世界最大のワイン樽です。130本のオークの木から作られ、219,000リットルのワインを収容でき、その上部にはダンスフロアもあります。
地図上

Heidelberg in your own language — all 32· 32

Heidelberg in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 バーデン=ヴュルテンベルク
Heidelberg
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Heidelbergの鍵を手に入れる