アンリシュモンの中心広場は、そのデザイン自体に秘密を隠しており、壮大で満たされなかった構想への微妙な手がかりとなっています。
MOSSOT / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsHenrichemont
Self-guided audio walking tour of Henrichemont — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where an unfinished dream of an ideal city took root.”
Henrichemont、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
アンリシュモンの特別な一軒の家は、はるかに大きな建築設計図の孤独なこだまとして立っており、何であったかもしれないかの証となっています。
アンリシュモンからわずかな距離にある村は、何世紀にもわたって古代の工芸品を維持しており、その大地とのつながりはあなたが思うよりも深いかもしれません。
Henrichemontのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Henrichemont?
Henrichemontのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Henrichemont
フランスのシェル県にあるコミューン、アンリシュモンは、歴史が触れるほど近く、そして時が止まったかのように感じられる場所です。1609年にシュリー公マクシミリアン・ド・ベテュンによって設立されたこの町は、長年にわたりフランス国王から独立し、ほとんどの王室税から免除されていた主権公国ボワベルの首都として意図されていました。シュリーは、アンリ4世王の親しい顧問であり友人でもあり、この新しい町を君主に捧げ、「アンリシ・モン」、つまりアンリの山と名付けました。
この町は、正確で対称的な都市計画で設計された、17世紀の「理想都市」の珍しい例でした。しかし、1610年のアンリ4世の暗殺はシュリーの政治的失脚につながり、野心的な建設プロジェクトはその後中止されました。未完成の状態にもかかわらず、アンリシュモンはその独特のレイアウトと保存された歴史的建造物で、この壮大で満たされなかった夢への窓を提供し、この建築的ビジョンの説得力のある例として残っています。
そのユニークな歴史的中心部の他に、アンリシュモンはベリー地方の自然の美しさに囲まれており、森、池、ハイキングコースが探検を誘います。この地域はまた、メヌトゥー・サロンとサンセール産のワイン、そして有名なクロタン・ド・シャヴィニョル山羊チーズを含む美食でも知られています。
## シュリーとボワベルの構想 アンリシュモンの物語は、プロテスタントの政治家であり、アンリ4世王の首席大臣であったシュリー公マクシミリアン・ド・ベテュンから始まります。1605年、シュリーは、塩税(ガベル)や兵役などの王室税の免除を含む、長年にわたり独自の特権を享受していた小さな独立国家であるボワベル主権公国を取得しました。ボワベルは独自の通貨を発行し、独自の法律を制定する権利さえ持っていました。
絶大な影響力を持つアンリ4世の信頼できる仲間であったシュリーは、彼の公国の新しい首都を構想しました。1608年末までに、彼はイタリアの新しい都市のように、近代的な都市計画と建築原則で設計された理想都市、アンリシュモンの計画を考案しました。町のレイアウトは、パリのヴォージュ広場も設計した国王の測量士クロード・シャスティヨンに委ねられました。パリのリュクサンブール宮殿の背後にある建築家、サロモン・ド・ブロスが、家屋と町の門のデザインを担当しました。建設市場は1608年12月に設定され、1609年4月13日にアンリ4世国王自身が出席して最初の石が置かれました。町は、中央広場から放射状に広がる8本の主要な通りを持つ、正方形の星型の計画であり、教会、プロテスタント寺院、大学、市場ホール、16の住宅ビルが含まれる予定で、すべて堀と城壁に囲まれていました。
## 未完の傑作 しかし、野心的なプロジェクトは突然の中断に直面しました。1610年のアンリ4世国王の暗殺はシュリーにとって壊滅的な打撃となり、彼の失脚と国王の決定的な道徳的および財政的支援の喪失につながりました。その結果、アンリシュモンは元の壮大な設計通りに完全に完成することはありませんでした。それにもかかわらず、この町は、その対称性、防御的特徴、建築的審美性によって特徴付けられる、17世紀の「新都市」のまれで重要な例として立っています。
何世紀にもわたって、アンリシュモンの人口は1891年に3,763人でピークに達し、2023年現在1,721人です。町の建築遺産には、歴史的建造物として保護されている2つの建物が含まれています。元のパビリオンの現存する例であるメゾン・ド・シュリーと、1996年に部分的にリストされたラ・ボルヌの陶器工房と窯です。
アンリシュモンの中心部は、町の元のコンパスローズのレイアウトが放射状の通りにまだ現れているアンリ4世広場です。ここでは、町の意図された壮大さを示唆する残りの歴史的建造物を観察できます。 fiscal prosecutor's houseとしても知られるメゾン・ド・シュリーは、特に注目すべき例であり、町全体のために計画された建築様式を垣間見ることができます。
アンリシュモンから車で少し行くと、何世紀にもわたる陶器の伝統で知られるラ・ボルヌ村があります。この芸術的なハブには、陶芸家が制作している様子を見学できる多くの工房や、多様な展示会を開催する現代陶芸センターがあります。ラ・ボルヌの陶器博物館には、ヴァシル・イヴァノフやマリー・タルボの作品を含む、18世紀から20世紀までの陶器コレクションも展示されています。
地元の産物に興味のある方のために、アンリシュモンでは毎週水曜日の午前中にアンリ4世広場と市庁舎広場で市場が開催されます。近くの町には、ブルジュのユネスコ世界遺産に登録されているサン・テティエンヌ大聖堂とジャック・クール宮殿がある中世の都市など、約30分で行ける観光スポットもあります。ワインで有名な絵のように美しい村、サンセールも簡単にアクセスできます。
アンリシュモンは温帯気候で、一年中快適に訪れることができます。特に春(3月から5月)は、穏やかな気候と少ない混雑で魅力的です。秋(9月から11月)も、特にブドウ畑では、快適な気候と田園地帯の紅葉が楽しめます。夏(特に7月と8月)は、活気のある祭りや施設の開館時間の延長がありますが、かなり暑くなることがあります。冬の旅行は一般的に落ち着いており、観光客は少ないですが、一部の小規模なビジネスは営業時間が短くなる場合があります。
アンリシュモンは歩きやすい町で、歴史的な通りを徒歩で簡単に散策できます。自転車を好む方のために、様々な場所で自転車レンタルが可能です。町の歴史をさらに深く知るには、アンリシュモン市庁に連絡してガイド付きツアーを手配できます。自己案内探索のために、市庁で購入できる「Laissez-vous guider…」小冊子もあります。
訪問する際は、地元の習慣に慣れておくことをお勧めします。「Bonjour」または「Bonsoir」という簡単な挨拶は非常に役立ちます。町とその周辺の自然地域を探索するには、快適なウォーキングシューズをお勧めします。ラ・ボルヌの地元の観光案内所では、観光スポット、アクティビティ、陶器工房に関する詳細情報を提供しています。アンリシュモンでは、毎週水曜日の午前に市場が開催され、地元の産物が提供され、地元の文化を体験する機会があります。
- アンリシュモンは何で知られていますか?
- アンリシュモンは、シュリー公によって設立され、対称的で星型の都市計画で設計された、フランスにおける17世紀の「理想都市」の珍しい例の1つとして知られていますが、完全に完成することはありませんでした。また、近くの陶器の村、ラ・ボルヌとも密接に関連しています。
- アンリシュモンを設立したのは誰ですか?
- アンリシュモンは、1609年にアンリ4世王の親しい顧問であり友人であったシュリー公マクシミリアン・ド・ベテュンによって設立されました。
- ボワベル公国とは何ですか?
- ボワベル公国は、アンリシュモンの設立に先行する小さな主権国家でした。フランス国王からの独立を長年にわたり享受し、王室税の免除や通貨発行権などの特権を持っていました。
- 元の17世紀の建築の例を見ることができますか?
- はい、メゾン・ド・シュリー(fiscal prosecutor's house)は、町のために意図されていた元の16のパビリオンのうち、現存する唯一の例です。その保存されたファサードと屋根は、パリのリュクサンブール宮殿の建築家サロモン・ド・ブロスが構想した町全体の調和のとれた建築様式を垣間見ることができます。
- ラ・ボルヌでは何ができますか?
- ラ・ボルヌは、多くの職人の工房、展示会を開催する現代陶芸センター、地元の陶器の歴史を学ぶための陶器博物館がある、有名な陶器の村です。
- アンリシュモンに地元の市場はありますか?
- はい、アンリシュモンでは、毎週水曜日の午前中にアンリ4世広場と市庁舎広場で市場が開催され、地元の産物や工芸品が販売されています。
Henrichemont in your own language — all 32· 32
Henrichemont in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara