ジェキル島の「億万長者の村」には、かつてアメリカで最も裕福な家族が住んでいましたが、彼らの壮大な「コテージ」には基本的な部屋が一つ欠けていました。
Jud McCranie / Public domain, via Wikimedia CommonsJekyll Island
Self-guided audio walking tour of Jekyll Island — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Gilded Age grandeur meets untamed coastal beauty.”
Jekyll Island、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
1915年、大陸を結ぶ画期的な電話会議が行われ、参加者の主要人物は、急な予定変更のため、予期せぬ場所から参加しました。
ジェキル島は豊富なワニの生息地として知られていますが、ゴルフコースに住むワニの食性は、野生のワニとは驚くほど異なります。
Jekyll Islandのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。


How long do you have in Jekyll Island?
Jekyll Islandのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Jekyll Island
ジョージア州のゴールデンアイルズの一つであるジェキル島は、豊かな自然の美しさと物語に満ちた過去を魅力的に融合させています。この細長い島は、長さ約7マイル、幅1.5マイルで、広大な湿地帯、海洋林、そして8マイルの広くて平坦なビーチが特徴です。ジョージア州が所有し、ジェキル島庁によって管理されている島の65パーセントは未開発のままで、その自然の姿を保っています。
かつてはロックフェラー家、ヴァンダービルト家、ピューリッツァー家など、アメリカの最も著名な金ぴか時代の一部の家族にとって、冬の隠れ家であったジェキル島は、現在、歴史的な敷地と多様な生態系を探索するために一般に開放されています。島の保全への取り組みは明らかであり、自然の状態を維持しながら、さまざまなレクリエーションや教育の機会を提供する努力がなされています。
## 先住民の土地から植民地の前哨基地へ ジェキル島の歴史は3,500年以上前に遡り、ネイティブアメリカンが最も初期の居住者であり、狩猟、漁業、貝類の採取にこの島を利用していました。1562年にフランスの探検家がこの地域に到着し、その後、1733年にジェームズ・オグルソープ将軍がジョージア植民地を設立し、友人であり財政支援者であったサー・ジョセフ・ジェキルにちなんでこの島に名前を付けました。オグルソープの副官であったウィリアム・ホートン少佐は、1730年代後半に近くのセントサイモンズ島にあるフレデリカ砦を守るためにジェキル島に軍事前哨基地を設立しました。島にあるホートンのプランテーションはフレデリカ砦に物資を供給し、ジョージア初の醸造所の所在地でもありました。
## プランテーション時代と「ワンダラー号」 ホートンの死後、島は数人の所有者の手を経て、1792年にクリストフ・ポラン・デュビニョンによって購入され、プランテーション時代が始まりました。デュビノン家はほぼ1世紀にわたってシーアイランドコットンを栽培しました。島の歴史の暗い一章は、1858年にアメリカで最後に知られている奴隷船の一つである「ワンダラー号」が不法に上陸し、400人以上の奴隷化されたアフリカ人を上陸させたことです。ジェキル島にあるワンダラー・メモリートレイルは、現在、これらの個人たちの物語を伝えています。
## エクスクルーシブなジェキルアイランドクラブ 1886年、クリストフの子孫であるジョン・ユージン・デュビノンはジェキル島を狩猟クラブとして売り込み、裕福な北部の産業家グループによる購入につながりました。これは「クラブ時代」の始まりを告げ、ジェキル島をロックフェラー家、モーガン家、ヴァンダービルト家、ピューリッツァー家のような家族のための冬の隠れ家に変えました。1888年にクラブハウスを開設したジェキルアイランドクラブは、その排他性で有名であり、1904年の『マンシーズ・マガジン』はそれを「世界で最も裕福で、最も排他的で、最も近づきがたいクラブ」と評しました。この時期の1910年に、島で主要な金融家たちの秘密会議が開かれ、後の連邦準備法につながる基礎が築かれました。
## 公園と現代の目的地 クラブ時代は第二次世界大戦で終わり、1947年にジョージア州が675,000ドルでジェキル島を購入し、1948年に州立公園として一般公開しました。ジェキル島庁は1950年に設立され、島をリゾートとして開発しました。1950年には、セントアンドリュースビーチが、隔離時代にアフリカ系アメリカ人が利用できるジョージア初の公共ビーチとして指定され、重要な歴史的地点となりました。今日、1978年から国立歴史的ランドマーク地区となっているジェキル島歴史地区は、金ぴか時代の多くの建造物を保存しており、この華やかな過去を垣間見ることができます。
ジェキル島は、その物語に満ちた過去と自然の海岸環境を融合させたさまざまなアトラクションを提供しています。アメリカで最も裕福な家族がかつて所有していた壮大な金ぴか時代の「コテージ」やジェキルアイランドクラブリゾートを探索できる、しばしば「億万長者の村」と呼ばれるジェキル島歴史地区への訪問は必須です。歴史地区内にあるモザイク、ジェキル島博物館は、先住民から億万長者の時代まで、島の多様な過去についての洞察を提供します。
自然愛好家にとって、ドリフトウッドビーチは、海岸線に沿って並ぶ日焼けした風化した木のコレクションが特徴の、ユニークで非常に写真映えする場所です。ジョージアウミガメセンターは、ウミガメの研究と保全に特化したリハビリテーションと教育施設であり、あらゆる年齢層向けの魅力的な展示を提供しています。ジェキル島には20マイル以上の舗装された自転車道もあり、森からビーチまで、島のさまざまな景観を探索するのに最適な方法です。さらに、ワンダラー・メモリートレイルは、アメリカで最後に知られている奴隷船の一つであるワンダラー号の物語を伝える、感動的な教育体験を提供します。
ジェキル島は一年中訪れることができますが、多くの人は冬の間を理想的だと考えています。より穏やかな気温は寒い気候からの快適な逃避を提供し、夏の厳しい暑さなしにサイクリングや歴史地区の探索などのアウトドアアクティビティに最適です。島の自然の美しさと隠れ家のような雰囲気は、この時期に特に際立っています。
ジェキル島への車両の乗り入れには、毎日の駐車許可証が必要です。年間パスも利用可能です。島内では、20マイル以上の平坦で舗装された自転車道があり、サイクリングは移動に人気があり効率的な方法です。車は許可されていますが、ビーチや自転車道での自動車の乗り入れは禁止されています。ゴルフカートは、公道走行可能なものであれば道路での使用が許可されていますが、自転車道での使用はできません。また、私有のゴルフカートはゴルフコースでの使用は許可されていません。
島の自然環境を楽しむ際は、ワニ、鹿、鳥を含む野生動物への餌やりは禁止されていることを覚えておいてください。ワニからは少なくとも20フィートの安全な距離を保ち、池、湖、溝には近づかないでください。ビーチでは、ウミガメの巣やウミガメを邪魔しないでください。空の貝殻と死んだサンドダラーのみを収集してください。ビーチでの花火と野営は許可されていません。
- ジェキル島への入場料はありますか?
- はい、ジェキル島への乗り入れ車両には毎日の駐車許可証が必要です。年間パスも利用可能です。
- ジェキル島で車を運転できますか?
- はい、ジェキル島では車での乗り入れが可能で、指定された駐車場もあります。ただし、ビーチ、自転車道、自然遊歩道での自動車の乗り入れは禁止されています。
- ジェキル島でゴルフカートは利用できますか?
- 公道走行可能なゴルフカートは道路での使用が許可されていますが、自転車道での使用は許可されていません。私有のゴルフカートもゴルフコースでの使用は許可されていません。
- ジェキル島を移動するのに最適な方法は?
- サイクリングは強く推奨されており、島のさまざまな景観を横断する20マイル以上の舗装された平坦な自転車道があります。
- ジェキル島にワニはいますか?
- はい、ジェキル島には主に淡水池に生息するワニが生息しています。訪問者は安全な距離を保ち、決して餌を与えないでください。
- ビーチから貝殻やお土産を収集できますか?
- ビーチから空の貝殻と死んだサンドダラーを収集することは許可されています。ただし、ウミガメの巣や生きているウミガメを邪魔することは禁止されています。
Jekyll Island in your own language — all 32· 32
Jekyll Island in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara