Lloret de Mar, SpainVictor Gleim / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
ES

Lloret de Mar

Self-guided audio walking tour of Lloret de Mar — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where the wild coast meets a surprising past.

Lloret de Marの秘密

Lloret de Mar、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
カステリ・デン・プラハ

リョレトのスカイラインを象徴する城は、見た目ほど古くはありません。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
モデルニスモ墓地

豪華な墓石の間には、リョレトの世界的広がりを示す静かな証拠があります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
サン・ロマー教会

この中心的な教会は、カラフルなドームの向こうに秘密を隠しています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Lloret de Marのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Lloret de Marの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Lloret de Mar — blue ocean photography
Photo: Lazar Gugleta / Unsplash
Lloret de Mar — island and body of water
Photo: Daniel Loska / Unsplash
Lloret de Mar — A view of the ocean from the top of a hill
Photo: Jordi Vich Navarro / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Lloret de Mar

Lloret de Marのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Lloret de Marについて

の物語 Lloret de Mar

スペインのコスタ・ブラバ沿岸にある町、リョレト・デ・マルは、そのビーチと活気ある雰囲気で知られていますが、千年以上にも及ぶ歴史も秘めています。ジローナから約40キロ南、バルセロナから北東に75キロに位置し、多くの夏の訪問者を引きつけています。町の海岸線は9キロメートルに及び、広大な砂浜と、より小さく隠れ家のような入り江の両方を提供しています。

活気あるナイトライフやリゾート施設で頻繁に連想されますが、リョレト・デ・マルは多様な体験を提供しています。賑やかなメインビーチの向こうには、静かな庭園、古代遺跡、そして漁村や海洋貿易の中心地としての過去を物語る建築的驚異があります。国際的な観光地としての町の進化は1950年代に始まりましたが、それ以前の1920年代にはバルセロナのエリート層を魅了していました。

リョレト・デ・マルという名前自体には古代のルーツがあり、ラテン語のLauretum(月桂樹が育つ場所)に由来し、966年の文書に最初に「Loredo」として登場しました。今日、人口約38,024人を擁し、カタルーニャのセルバ地域における重要な町であり続けており、自然の美しさ、歴史的な魅力、そして現代的なレジャーの融合を提供しています。

歴史

イベリア人の入植から海洋大国へ

リョレト・デ・マルの歴史は古代に遡り、イベリア時代、特に紀元前4~3世紀には人類の存在の証拠があります。モンバルバト、プッチ・デ・カステレット、トゥーロ・ロドなどの考古学的遺跡は、要塞化されたイベリア人の集落を明らかにしています。これらの初期の住民であるインディゲテス族は、地域の部族に組織化され、高地を利用して他の地中海民族との交易を行いました。その後、ローマ人が紀元前3世紀にカタルーニャを植民地化し、この地域に影響を与えました。

町の名前であるロレドは、966年の文書に最初に登場し、ラテン語のLauretum(月桂樹が育つ場所)に由来します。中世の間、リョレト・デ・マルはサラセン人の海賊攻撃に対して脆弱であり、15世紀まで町の中心部は内陸、アレグリーズ礼拝堂の近くに建設されました。11世紀には、海の侵攻に対する重要な防御拠点であるサン・ジョアン城が建設され、数世紀にわたって繰り返し損傷と再建が行われました。

「インディアノス」の時代

18世紀、カルロス3世がカタルーニャの港とアメリカ大陸間の自由貿易を許可したことで、経済的および文化的な大きな変化が起こりました。この時代は造船と海洋貿易のブームを刺激し、新世界に渡った多くの地元住民を豊かにしました。カタルーニャでは「インディアノス」、リョレトでは「アメリカノス」として知られるこれらの人々は、財産を持って戻り、壮大な邸宅、学校、病院の建設に資金を提供しました。リョレト・デ・マルの特徴的なモデルニスモ様式や新古典主義建築の多く、カニ・ガリガにある海洋博物館(Museu del Mar)もこの時代の遺産です。

現代の変革と観光

19世紀初頭までに、サン・ジョアン城は廃墟となりましたが、20世紀後半に大規模な再建が行われました。1522年にカタルーニャ・ゴシック様式で完成したサン・ロマー教会も、ガウディの弟子であるモデルニスモ建築家ボナベントゥラ・コニル・イ・モントビオによって20世紀初頭に改築されました。この歴史的な様式の融合は、裕福なインディアノスたちのために設計され、コニル・イ・モントビオやプッチ・イ・カダルファルクなどの建築家による豪華な墓がある、屋外の芸術博物館であるモデルニスモ墓地にも見られます。

リョレト・デ・マルは20世紀半ばに漁村から観光地へと移行しました。1950年代までに国際的な訪問者を引きつけ始め、大規模な都市開発と数多くのホテルの建設につながりました。旧市街の多くが変貌しましたが、町は歴史的な場所を保持しており、その多層的な過去を垣間見ることができます。

見どころ

カラフルなドームと要塞化された要素が特徴的な、ゴシック様式とモデルニスモ様式が融合したユニークなサン・ロマー教会から探索を始めましょう。町の主要な粗い白い砂浜で、ウォータースポーツや、妻の足に触れて地平線を見ると願いが叶うという伝説があるブロンズ製の漁師の妻の記念碑を見つけることができるリョレト・デ・マル・ビーチを散策しましょう。

より静かなビーチ体験を求めるなら、メインビーチから松の茂る岬で隔てられた、やや小さい粗い砂浜のフェナルス・ビーチへ向かいましょう。リョレトとフェナルスのビーチの間にある海岸を見下ろすように、修復されたサン・ジョアン城の塔があり、広大な景色と町の城壁の防御に関する洞察を提供しています。カラン・ボアデーリャのすぐ上にあるサンタ・クロティルダ庭園は、テラス、彫像、噴水がある静かなイタリア・ルネサンス様式の景観で、美しい海の景色を楽しめます。

古いインディアノの家にある海洋博物館(Museu del Mar)でリョレトの海洋の過去を深く掘り下げましょう。この博物館は町の航海史をたどっています。裕福な「インディアノス」の生活を垣間見るには、著名な建築家によって設計された印象的な墓がある、屋外の芸術博物館であるモデルニスモ墓地を訪れてください。また、紀元前3世紀に遡る要塞化された村の遺跡であるプッチ・デ・カステレット・イベリアン集落で古代の歴史を探求することもできます。

訪問時期

リョレト・デ・マルは、長く暖かい夏と穏やかな冬を持つ地中海性気候を楽しんでいます。ビーチ中心の休暇に最適な時期は6月から9月で、気温は23℃から28℃、海水温は水泳に理想的(20℃から26℃)です。この時期は町の観光シーズンも本格化し、多くの活動が行われます。

より穏やかな気候と少ない混雑を好む方には、5月と10月が快適な気温(20℃から25℃)で、町を散策したり、ハイキングをしたり、地元の美食を楽しんだりするのに理想的です。秋、特に10月は最も雨が多い月ですが、フードフェスティバルや近くの村を訪れるのに良い時期でもあります。

実用情報

リョレト・デ・マルはスペインのカタルーニャ州にあり、スペイン語(カスティーリャ語)とカタルーニャ語が公用語です。観光分野では、英語、フランス語、ドイツ語も一般的に理解されています。公式通貨はユーロ(€)で、両替は銀行、ATM、両替所で利用できます。

リョレト・デ・マルへのアクセスは便利で、バルセロナ空港は約80km、ジローナ空港は約30kmです。これらの空港から直通バスで町に到着するか、電車とバスの組み合わせでアクセスできます。リョレト・デ・マル市内では、中心部は徒歩で移動でき、都市バス路線が各地区を結んでいます。タクシーも24時間利用可能です。

営業時間は通常、午前9時/10時から午後1時/1時30分までで、午後は午後4時頃から午後8時/8時30分まで再開します。夏の間は、多くの店が午後11時まで営業時間を延長します。食事時間は、他のヨーロッパ諸国よりも一般的に遅く、昼食は午後1時30分から3時30分、夕食は午後8時30分から10時30分です。市街中心部での駐車は困難で高価になることがありますが、一部のホテルでは有料駐車場を提供しており、少し離れた場所では限られた無料の路上駐車が見つかる可能性があります。

知っておくと良いこと
リョレト・デ・マルでは何語が話されていますか?
リョレト・デ・マルでは、スペイン語(カスティーリャ語)とカタルーニャ語が公用語です。観光地であるため、観光分野では英語、フランス語、ドイツ語も広く理解されています。
リョレト・デ・マルは主要空港からどのくらい離れていますか?
リョレト・デ・マルは、バルセロナ空港から約80キロメートル(50マイル)、ジローナ空港からわずか30キロメートル(19マイル)です。
リョレト・デ・マルでの移動に最適な方法は?
町の中心部は徒歩で簡単に散策できます。長距離移動には、都市バス路線が各地区を結んでおり、タクシーは年中無休で利用できます。コスタ・ブラバ地方を探索するにはレンタカーも選択肢ですが、リョレト・デ・マルでの駐車は困難で費用がかかる場合があります。
リョレト・デ・マルには静かなビーチがありますか?
リョレト・デ・マルには人気の活気あるビーチがありますが、より静かな選択肢もあります。フェナルス・ビーチは、リョレト・ビーチよりも一般的に混雑が少なく、カラン・ボアデーリャはより隠れ家的な体験を提供します。
リョレト・デ・マルの典型的な食事時間は?
リョレト・デ・マルの食事時間は、他の多くのヨーロッパ諸国よりも一般的に遅いです。朝食は通常午前9時から11時、昼食は午後1時30分から3時30分、夕食は午後8時30分から10時30分です。
リョレト・デ・マルは家族に適していますか?
はい、リョレト・デ・マルは家族向けの目的地と考えられており、ウォーターワールド、グノモパーク、さまざまなアクティビティに適した数多くのビーチなど、さまざまなアトラクションを提供しています。多くのホテルも家族向けです。
地図上

Lloret de Mar in your own language — all 32· 32

Lloret de Mar in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 カタルーニャ
Lloret de Mar
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Lloret de Marの鍵を手に入れる