モントリオールは、その地下に都市を持っていますが、それは暗く忘れられた場所とは程遠いものです。
Quintin Soloviev / CC BY 4.0, via Wikimedia CommonsMontreal
Self-guided audio walking tour of Montreal — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Beneath Mount Royal, a city speaks in two tongues and countless stories.”
Montreal、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
街の名前の由来となった山には、そのスカイラインに関する静かな決まり事があります。
平和のための伝説的な歌は、スタジアムではなく、モントリオールのホテルの部屋で始まりました。
Montrealのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Montreal?
Montrealのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Montreal
カナダで2番目に大きい都市であり、ケベック州最大の都市であるモントリオールは、北米のエネルギーとヨーロッパのエレガンスが独特のブレンドで融合しています。セントローレンス川に浮かぶ島に位置するこの都市は、その中心にある3つの峰を持つモン・ロワイヤルによって形作られており、この山が都市の名源となっています。フランス語が公用語ですが、モントリオールはカナダで最もバイリンガルな都市の一つであり、多くの住民がフランス語と英語の両方を話します。
言語的な景観を超えて、モントリオールは文化、芸術、イノベーションの中心地として機能しています。ユネスコ創造都市ネットワークに認定されており、世界最大のジャズフェスティバルやコメディフェスティバルを含む活気あるフェスティバルシーンが開催されています。旧モントリオールの古い小道から、街中に見られる現代アートまで、訪問者は多様な体験に出会うことができます。
ホーチェラガからヴィル・マリーへ
現在のモントリオールにあたる地域は、約8,000年前に遡る歴史を持ち、1000年頃にはイロコイア人がセントローレンス川沿いに定住していた証拠があります。フランスの探検家ジャック・カルティエは、アジアへの通路を探す途中で、1535年にモントリオール島にあるイロコイア人の村ホーチェラガを訪れた最初のヨーロッパ人でした。70年後、サミュエル・ド・シャンプランが毛皮交易拠点の設立を試みましたが、1642年になってようやくポール・ド・ショメディ、シュール・ド・メゾヌーヴが、聖母マリアに捧げられたヴィル・マリーという名の宣教センターを設立しました。この初期の入植地は、イギリスと同盟を結んでいたイロコイ族からの絶え間ない攻撃に耐えました。
イギリスの支配と経済成長
ヴィル・マリーは、1760年に七年戦争中にイギリス軍に降伏するまで、毛皮交易とフランスの拡大の中心地として機能しました。イギリスからの移民が都市の拡大に貢献し、モントリオールは1832年に正式に都市として法人化されました。ラシーヌ運河の開通はさらなる成長を刺激し、1844年から1849年まで、モントリオールはカナダ連合州の首都さえ務めました。1860年までには、カナダ西部最大の都市、そしてカナダの経済的・文化的中心地へと成長していました。しばしばモントリオールの「黄金時代」と呼ばれるこの時期には、セント・ジャック通りが重要な経済中心地として台頭し、カナディアン・パシフィック鉄道とカナディアン・ナショナル鉄道の両方がここに本社を設立しました。
現代のモントリオール
20世紀には、大恐慌後の1930年代半ばの超高層ビル建設など、さらなる変革がもたらされました。モントリオールは、1976年にカナダで初めてのオリンピックを、1967年に万国博覧会(Expo 67)を開催しました。今日、モントリオールは芸術、文化、金融、技術、観光の重要な中心地として繁栄し続けています。
旧モントリオール(Vieux-Montréal)で探検を始めましょう。そこでは古い小道がノートルダム大聖堂やジャック・カルティエ広場のような歴史的ランドマークへと続いています。旧港は、ボートツアーやラ・グランド・ルー・ド・モントリオール観覧車などのアクティビティがある活気あるウォーターフロントを提供しています。別の視点を得るには、ショップ、レストラン、メトロ駅を結ぶ歩行者用トンネル網であるモントリオールの広大な地下都市、RÉSOに降りてみましょう。
モン・ロワイヤルに登り、ニューヨーク市セントラルパークの共同設計者であるフレデリック・ロー・オムステッドが設計した公園を探索しながら、コンディアロンク展望台から街の広大な景色を眺めましょう。芸術愛好家は、カナダで最も訪問者の多い美術館の一つであるモントリオール美術館を訪れたり、特にサン・ローラン大通り沿いの活気あるストリートアートシーンを発見したりできます。リトル・イタリーにあるジャン・タロン市場で地元の農産物や職人技の品々をお見逃しなく。ユニークな文化体験には、考古学と歴史の複合施設であるポワント・ア・カリエール博物館、または4つの異なる生態系を特徴とするモントリオール・バイオドームを検討してみてください。
モントリオールを訪れるのに理想的な時期は、6月から8月の夏の月で、気候は暖かく快適で、気温は通常18〜27°C(64〜81°F)の範囲です。これは最も賑やかな季節で、多くの文化フェスティバルや屋外イベントで賑わいます。あるいは、4月から5月、9月から11月のショルダーシーズンは、穏やかな気温、色とりどりの紅葉、そして少ない混雑で、宿泊施設の利用可能性も高いことが多いです。冬(12月から2月)は寒くて雪が多く、気温は-12〜-5°C(10〜23°F)ですが、モントリオール・アン・リュミエールのような冬のフェスティバルがあり、静かで祝祭的な雰囲気を提供します。
モントリオールの公共交通機関であるモントリオール交通局(STM)は効率的に運営されており、メトロとバスのネットワークが含まれています。メトロには4つの色分けされた路線と68の駅があり、片道切符は3.75カナダドル(2025年9月現在)です。複数日パスには、チャージ可能なOpusカードが利用できます。バスは24時間運行しており、より広範囲をカバーしています。モントリオールでのチップは、北米の他の地域と同様に慣習的です。座席レストランやバーでは、税金前の料金の15〜20%のチップを期待してください。短いタクシー乗車では、1〜2ドルで十分ですが、長い乗車では10%です。合法的な飲酒年齢は18歳です。使用される通貨はカナダドル(CAD)です。
- モントリオールの公用語は何ですか?
- フランス語がモントリオールの公用語です。しかし、多くの住民がフランス語と英語の両方を話す、非常にバイリンガルな都市です。
- 「地下都市」とは何ですか?
- 「地下都市」は、正式にはRÉSOとして知られ、32キロメートル(20マイル)の歩行者用トンネル網で、ショッピングモール、メトロ駅、ホテル、文化施設など様々な建物を結んでいます。特に冬の寒い時期を避けるのに人気があります。
- モントリオールのチップのマナーは何ですか?
- モントリオールではチップが期待されます。座席レストランやバーでは、税金前の請求額の15〜20%のチップが標準です。タクシーでは、短い乗車で1〜2ドル、長い乗車で10%が慣習的です。
- 旧モントリオールの人気のアトラクションは何ですか?
- 旧モントリオールの人気のアトラクションには、ノートルダム大聖堂、ジャック・カルティエ広場、旧港、ポワント・ア・カリエール博物館があります。
- モントリオールの主要なフェスティバルはいつ開催されますか?
- モントリオールはフェスティバルで知られており、モントリオール国際ジャズフェスティバルやジャスト・フォー・ラフズ・コメディ・フェスティバルなどの主要イベントは通常夏(6月下旬から7月)に開催されます。モントリオール・アン・リュミエールは冬のフェスティバルです。
- モントリオールではどのように移動できますか?
- モントリオールには、メトロとバスのネットワークを含む広範な公共交通システム(STM)があり、市内を簡単に移動できます。BIXI公共自転車やタクシーも利用できます。
Montreal in your own language — all 32· 32
Montreal in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara