セント・アーマンズ・サークルの優雅なショッピングとダイニング地区は、創設者の別の壮大な事業との予期せぬつながりを持っています。
Cullen Morgan / CC BY 4.0, via Wikimedia CommonsSarasota
Self-guided audio walking tour of Sarasota — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the Gulf Coast meets grand art and circus lore.”
Sarasota、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ジョンとメイブル・リングリングの豪華なヴェネツィア・ゴシック様式の邸宅、カ・デ・ゾーは、特別な到着を念頭に置いて設計されました。
サラソタが繁栄する都市になる前、その最初のヨーロッパの入植者たちは、驚くほど厳しい現実に出会いました。
Sarasotaのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Sarasota?
Sarasotaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Sarasota
メキシコ湾岸にあるフロリダ州サラソタは、洗練された文化と自然の世界の間の繊細なバランスを達成しています。「フロリダの文化海岸」として知られるこの都市は、美術館、ギャラリー、ライブパフォーマンスを含む活気ある芸術シーンを育んでいます。特にリドキーとシエスタキーの白い砂浜は、静けさとアウトドアアクティビティを求める訪問者を引き付けます。
風光明媚な海岸線の向こう側、サラソタはアメリカの歴史において独特な位置を占めており、その多くはサーカス王ジョン・リングリングの不朽の遺産によって形作られています。彼の影響は、この都市をリングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・サーカスの冬の避難所へと変貌させ、「サーカス・シティ」というニックネームを獲得しました。今日、この遺産は、サーカスの物語とその地域への影響を伝えるさまざまなアトラクションを通じて称えられています。
「ザラゾーテ」からサーカス・シティへ
サラソタ地域への最も古い既知の言及は1763年のスペインの地図にあり、その場所を「ザラゾーテ」とラベル付けしています。1776年のイギリスの地図にも「ボカ・サラソタ」が登場します。「サラソタ」という名前の起源は、ヘルナンド・デ・ソトの娘サラにちなんだもの、または「容易に観測できる上陸地点」を意味する先住民の言葉「サラ・セ・コタ」に由来するという説など、議論の的となっています。
サラソタへのヨーロッパ人の入植は1840年代後半に本格化し、ウィリアム・H・ホイタカーが1851年に最初の記録に残る白人入植者となりました。この都市は1902年に町として法人化され、ジョン・ハミルトン・ギレスピーが初代市長を務めました。スコットランド人のギレスピーは、1904年にサラソタにフロリダ初のゴルフコースを設立し、フロリダにゴルフをもたらしたことでも知られています。
サラソタは1920年代のフロリダ・ランド・ブームの間に著しい発展を遂げました。この時代には、1920年の3,000人だった人口が1926年までに15,000人を超え、サラソタはセントピーターズバーグ以南でメキシコ湾岸最大の都市となりました。この開発の中心人物は、5人のリングリング兄弟の末弟であるジョン・リングリングであり、彼は1911年にサラソタで土地の買収を開始しました。1927年、リングリングはリングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・サーカスの冬期宿営地をサラソタに移転し、この都市のサーカス中心地としてのアイデンティティを確立しました。この移転は観光地を提供するだけでなく、サーカス芸術家のコミュニティをこの地域にもたらしました。リングリングのビジョンは、サラソタをフロリダ東海岸のような高級リゾートタウンに変えることにまで及びました。彼と妻のメイブルは、ヴェネツィア風の邸宅「カ・デ・ゾー」を建設し、広範な美術コレクションを収蔵するためにジョン&メイブル・リングリング美術館を設立しました。
1920年代後半の不動産不況による一時的な低迷の後、サラソタは第二次世界大戦後に再び繁栄し始めました。戦後には、ポール・ルドルフのような建築家によって開拓されたモダンデザインのアプローチであるサラソタ・スクール・オブ・アーキテクチャーも登場しました。今日、観光は依然として地元経済の重要な部分を占めており、訪問者はビーチ、ゴルフコース、文化的な場所を訪れています。
ジョンとメイブル・リングリング美術館、カ・デ・ゾー邸、サーカス美術館を含む広大な敷地であるザ・リングリングから探索を始めましょう。美術館には、巨匠たちの絵画の著名なコレクションがあります。リングリング夫妻の冬の邸宅であるカ・デ・ゾーは、36,000平方フィートのヴェネツィア・ゴシック様式の宮殿で、賑やかな狂騒の20年代の豪華さを垣間見ることができます。サーカス美術館は、リングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・サーカスの物語を記録しています。
異なる芸術的な体験のために、1926年にこの都市初の芸術団体として設立されたアート・センター・サラソタを訪れてください。スタジオやギャラリーを閲覧できるタウルズ・コート・アーティスト・コロニーを探索しましょう。自然を愛する人々は、45エーカーの湾岸の聖域を提供するマリー・セルビー・ボタニカル・ガーデンズで安らぎを見つけるでしょう。白い砂浜のリド・キーへ向かうか、カヤックやパドルボードでリド・キーのマングローブトンネルを探索して、静かな自然体験をしましょう。リド・ビーチから歩いてすぐのセント・アーマンズ・サークルは、140以上のブティックやレストランがあり、ショッピングや食事に最適な、オープンエアのヨーロッパ風の雰囲気を提供しています。
サラソタは distinct な季節を経験します。春(3月~5月)は、快適な気温で、訪れるのに理想的な時期と考えられています。夏(6月~8月)は暑く湿度が高く、降水量が増えますが、より手頃な料金で利用できる場合があります。秋(9月~11月)は、快適な気候と少ない混雑で、地元の人々に人気があります。冬(12月~2月)は最も忙しい季節で、穏やかな気温と高い価格が特徴です。
サラソタのダウンタウンエリアとセント・アーマンズ・サークルは歩行者に優しく、ホテル、ショップ、レストランの間をリラックスして散策できます。公共交通機関は、これらのエリアや市内の他の部分を結ぶために利用できます。車を運転する方のために、セント・アーマンズ・サークルを含む駐車場が利用可能です。サラソタはタンパから南に約1時間、フォートマイヤーズから北に約1時間半の場所にあります。この都市の人口は約58,000人で、年間約100万人の観光客が訪れます。公式ビジターインフォメーションセンターは、1945 Fruitville Road にあります。
- サラソタは何で知られていますか?
- サラソタは、活気ある芸術シーン、美術館、ライブエンターテイメントにより、「フロリダの文化海岸」として知られています。また、白い砂浜とリングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・サーカスとの歴史的なつながりでも称賛されています。
- ジョン・リングリングとは誰で、サラソタにどのような影響を与えましたか?
- ジョン・リングリングは、サーカスで有名なリングリング兄弟5人のうちの1人でした。彼は1927年にサーカスの冬期宿営地をサラソタに移転し、妻のメイブルと共にカ・デ・ゾー邸とジョン&メイブル・リングリング美術館を建設し、サラソタの文化的な景観に大きな影響を与えました。
- サラソタの主なアトラクションは何ですか?
- 主なアトラクションには、ザ・リングリング(美術館、カ・デ・ゾー邸、サーカス美術館を含む)、ショッピングや食事のためのセント・アーマンズ・サークル、リド・ビーチ、マリー・セルビー・ボタニカル・ガーデンズがあります。
- サラソタを訪れるのに最適な時期はいつですか?
- 春(3月~5月)は、快適な気候のため、一般的にサラソタを訪れるのに最適な時期と考えられています。
- サラソタを徒歩で散策できますか?
- サラソタのダウンタウンとセント・アーマンズ・サークルはどちらも徒歩での散策に適しており、ショップ、レストラン、文化的な場所を体験するのに便利な方法を提供しています。
- セント・アーマンズ・サークルの背後にある歴史は何ですか?
- セント・アーマンズ・サークルはジョン・リングリングによって開発され、彼は1923年にこの島を取得しました。彼は、ショッピングとレクリエーションのユニークな地区を作成するために、サーカスの馬車の車輪に触発されたと言われる、スポークホイール型の地区を構想しました。
Sarasota in your own language — all 32· 32
Sarasota in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara