Tirupati, IndiaNikhilb239 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
IN

Tirupati

Self-guided audio walking tour of Tirupati — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient hills echo with devotion and divine mysteries linger.

Tirupatiの秘密

Tirupati、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
スリ・ヴェンカテシュワラ寺院、ティルマラ

ヴェンカテシュワラ卿の本尊は聖域の中央に立っているように見えますが、その実際の位置は微妙なずれです。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ヴェンカテシュワラ卿の本尊の後ろ

訪問者や僧侶は、内陸にあるにもかかわらず、寺院の聖域内で珍しい聴覚現象を報告しています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
バーラジー卿に捧げられた花

毎日神に捧げられる花は、寺院の敷地内で単に捨てられるわけではありません。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Tirupatiのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Tirupatiの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Tirupati — A beautiful hindu temple sits before a lush mountain.
Photo: Usha Kiran / Unsplash
Tirupati — A very tall tower with a clock on it's side
Photo: Chaitanya Rayampally / Unsplash
Tirupati — a waterfall in the middle of a lush green forest
Photo: Sreehari Devadas / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Tirupati

Tirupatiのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Tirupatiについて

の物語 Tirupati

インド、アーンドラ・プラデーシュ州の都市ティルパティは、深い精神的および文化的な中心地として存在しています。ティルパティ地区の行政の中心として機能し、特にティルマラ・ヴェンカテシュワラ寺院で知られるその宗教的遺産で称賛されています。この主要なヒンドゥー教の巡礼地には毎年数百万人の信者が訪れ、世界で最も頻繁に訪れる宗教的デスティネーションの一つとなっています。この都市は東ガーツ山脈の間に位置し、信仰、歴史、そして土地の穏やかな美しさが融合しています。

ティルパティの精神的な核は、しばしば「七つの丘の寺院」と呼ばれるティルマラ・ヴェンカテシュワラ寺院にあります。ヴィシュヌ神の化身であるヴェンカテシュワラ卿に捧げられたこの寺院は、世界で最も裕福な寺院の一つと考えられており、現金、金、その他の貴重品として多額の寄付を受けています。その精神的な魅力に加えて、ティルパティは滝、広大な国立公園、史跡などの自然の驚異も提供しており、ここを訪れるすべての人に多様な体験を提供しています。

歴史

古代の起源と王朝の支援

ティルパティの物語は、スリ・ヴェンカテシュワラ寺院と深く結びついており、この寺院は紀元300年から始まった期間に発展したと信じられています。ヒンドゥー教の聖典によれば、ヴェンカテシュワラ卿は5000年前にティルマラを住処としましたが、その前にヴァーハスワミ卿がいました。寺院の古さは、広範な文学的および碑文的な記録によって裏付けられており、南部の半島にあった様々な影響力のある王朝がスリ・ヴェンカテシュワラ卿に敬意を表していました。

これらの支援者の中には、9世紀のカンチープラムのパーラヴァ朝、1世紀後にタンジャヴールのチョーラ朝、そしてマドゥライのパーンディヤ朝がありました。この都市は、11世紀に聖ラマーヌジャーチャーヤの時代にかなりのヴァイシュナヴァ(ヴィシュヌ派)の重要性を獲得し、彼はヴァイカーナサ・アーガマの伝統に従って寺院の儀式を洗練させました。彼はまた、1130年にスリ・ゴヴィンダラージャスワミ寺院を建立し、その周りに下ティルパティの町が徐々に発展しました。

ヴィジャヤナガル帝国とその先

寺院の成長と繁栄は、ヴィジャヤナガル帝国(14世紀-17世紀)の間にかなりの急増を見ました。クリシュナ・デーヴァ・ラーヤ、アチュタ・デーヴァ・ラーヤ、サダーシヴァ・ラーヤ、ティルマラ・デーヴァ・ラーヤなどの支配者は、相当な資源と富を貢献し、中には寺院の入り口に自身の肖像を設置させた者もいました。ヴィジャヤナガル王朝の衰退後、国中の貴族や首長は寺院に寄付を続け、敬意を表しました。18世紀半ば、マラーター将軍ラグホジー1世・ブーンサーレは、寺院の運営を監督する常設機関を構想し、1933年にティルマラ・ティルパティ・デヴァスタナムズ(TTD)が最終的に設立されました。TTDは現在、地域全体にわたる数多くの寺院とその関連聖域を管理・維持しています。

見どころ

ティルパティは、その主要な精神的な磁石を超えて、さまざまなアトラクションを提供しています。ティルマラの丘にあるスリ・ヴェンカテシュワラ寺院は、ヴェンカテシュワラ卿に捧げられた建築の驚異であり、中心となっています。本堂に入る前に、スワミ・プシュカリニ湖の北西岸にあるスリ・ブー・ヴァーハラ・スワミ寺院を最初に訪れるのが慣例です。ティルパティの町では、1130年に建立されたスリ・ゴヴィンダラージャスワミ寺院は、横たわる姿勢のゴヴィンダラージャ卿に捧げられた、最も古く、最も大きな寺院複合施設の一つです。

自然の驚異に惹かれる方には、シラトーラナムがあります。これはスリ・ヴェンカテシュワラ寺院から約3kmにある自然にできた岩の形成で、地質学的な驚異であり、写真撮影に最適な場所と考えられています。ティルパティから約60kmにあるタラコーナ滝は、アーンドラ・プラデーシュ州で最も高い滝で、スリ・ヴェンカテシュワラ国立公園の鬱蒼とした森の中で270フィート(約82メートル)落下しており、自然とハイキングを愛する人に最適なデスティネーションです。アジア最大級の動物園であるスリ・ヴェンカテシュワラ動物公園は、多様な野生動物で、魅力的な家族体験を提供します。歴史に興味のある方は、ティルパティから約15kmにあるチャンドラギリ城を探索でき、ヴィジャヤナガル帝国の様子や広大な景色を垣間見ることができます。その他の注目すべき寺院には、ヴェンカテシュワラ卿の配偶者に捧げられたティルチャヌールのスリ・パドマヴァティ・アンマヴァリ寺院、ティルマラの丘の麓にあるシヴァ神に捧げられたスリ・カピレーシュワラ・スワミ寺院があり、巡礼者はしばしばカピラ・ティルタムでの沐浴を行います。

訪問時期

ティルパティを訪れるのに最も快適な時期は、11月から2月の冬の間です。この期間、気温は一般的に13〜27℃の範囲で、寺院訪問や周辺の探索に理想的な涼しく快適な気候を提供します。この時期は最も混雑するシーズンと考えられ、かなりの数の巡礼者が訪れます。7月から10月のモンスーンシーズンは、中程度から大雨をもたらし、緑豊かな景観と涼しい気温をもたらしますが、湿度が高くなる可能性があります。冬ほど混雑しないかもしれませんが、9月のブラフモツァヴァムのような重要な祭りはかなりの数の人々を引き付ける可能性があります。3月から6月の夏は非常に暑く湿度が高く、気温は46℃に達することもあり、一般的に訪問者にとって魅力は少ない時期ですが、予算重視の旅行者にとっては静かな選択肢かもしれません。

実用情報

ティルパティは、空路、鉄道、道路で容易にアクセスできます。ティルパティ空港(TIR)は市内中心部から15kmにあり、主要なインドの都市へのフライトが接続しています。ティルパティ鉄道駅は、国内全土への確かな接続を提供しています。この都市は、バスや車でもアクセス可能で、チェンナイから約140km、ベンガルールから約250kmです。寺院を訪れる際は、厳格な服装規定が適用されます。男性はドゥーティー、クルタ・パジャマ、またはシャツとフォーマルパンツを着用する必要があります。女性はサリー、サルワール・カミーズ、またはハーフ・サリーを着用する必要があります。ショートパンツやノースリーブのトップスのような西洋の服装は許可されていません。

携帯電話、カメラ、スマートウォッチ、その他の電子機器は、ティルマラ寺院の敷地内では厳しく禁止されています。ダルシャン(参拝)の前にこれらのアイテムを保管するための無料ロッカー施設が利用可能です。特に₹300の特別入場ダルシャンやスリヴァニVIPブレークダルシャンのような特別入場オプションについては、事前にダルシャンチケットを予約するのが賢明です。アダルカードのような有効な身分証明書を常に携帯してください。公共交通機関は利用可能ですが、タクシーやライドシェアアプリは、さまざまな場所を移動するのに greater ease を提供できます。特に暖かい月には、水分補給を心がけ、日焼け止めを塗ることが推奨されます。

知っておくと良いこと
ティルマラ・ヴェンカテシュワラ寺院の主神は何ですか?
ティルマラ・ヴェンカテシュワラ寺院の主神は、スリニヴァーサ、バーラジー、ゴヴィンダとしても知られるヴィシュヌ神の化身であるヴェンカテシュワラ卿です。
ティルマラ・ヴェンカテシュワラ寺院を訪れる際に服装規定はありますか?
はい、厳格な服装規定があります。男性はドゥーティー、クルタ・パジャマ、またはシャツとフォーマルパンツを着用し、女性はサリー、サルワール・カミーズ、またはハーフ・サリーを着用する必要があります。ショートパンツやノースリーブのトップスのような西洋の服装は許可されていません。
ティルマラ・ヴェンカテシュワラ寺院内に携帯電話やカメラは持ち込めますか?
いいえ、携帯電話、カメラ、スマートウォッチ、その他のすべての電子機器は、寺院の敷地内では厳しく禁止されています。保管用の無料ロッカー施設が利用可能です。
ティルマラ・ヴェンカテシュワラ寺院のダルシャンチケットを予約するにはどうすればよいですか?
ダルシャンチケットは、公式のTTDウェブサイトを通じてオンラインで予約できます。特に特別入場ダルシャンのオプションについては、事前に予約することをお勧めします。
ティルパティでの髪の寄付の意義は何ですか?
髪の寄付、または剃髪は、ティルパティ・バーラジーのユニークな伝統であり、信者は降伏と謙虚さのしるしとして神に髪を捧げます。これは、天上の存在がヴェンカテシュワラ卿に髪を捧げたという伝説に由来すると信じられています。
本堂以外にティルパティの他のアトラクションは何ですか?
本堂の他に、スリ・パドマヴァティ・アンマヴァリ寺院、スリ・ゴヴィンダラージャスワミ寺院、チャンドラギリ城、シラトーラナム(自然の岩の形成)、タラコーナ滝、スリ・ヴェンカテシュワラ動物公園を訪れることができます。
地図上

Tirupati in your own language — all 32· 32

Tirupati in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市
Tirupati
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Tirupatiの鍵を手に入れる