張掖の大仏寺の神聖な回廊の中には、中国の皇室の系譜における重要な人物がその生涯を始めたと考えられています。
YubYub41 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsZhangye
Self-guided audio walking tour of Zhangye — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the Silk Road’s ancient echoes meet mountains painted in earth’s own pigments.”
Zhangye、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
張掖の虹の山の印象的な色は、単なる目の錯覚ではなく、数え切れないほどの千年をかけて作られた壮大な地質学的構成です。
しばしばカラフルな峰で称賛される都市、張掖は、古代において単なる景勝地の休憩地以上の、はるかに重要な戦略的位置を占めていました。
Zhangyeのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Zhangye?
Zhangyeのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Zhangye
中国甘粛省の都市、張掖は、古代の物語と劇的な自然の美しさが融合する場所です。古代シルクロードの重要な動脈である河西回廊に位置する張掖は、2千年以上にわたり商業と文化交流の要衝となってきました。軍事拠点および商業センターとしての歴史的重要性は、そのアイデンティティの根幹をなしていますが、現代の旅行者は、特に張掖丹霞国家地質公園の並外れた景観にますます惹きつけられています。
しばしば「虹の山」と呼ばれる丹霞地形は、まるで地球のキャンバスに描かれたかのような、縞模様の丘のシュールな光景を呈しています。これらの地質学的驚異を超えて、張掖は、国内最大級の涅槃仏像を安置する大仏寺のような場所を通じて、中国の深遠な仏教遺産への窓を提供します。雪を頂いた山頂から草原、砂漠地帯に至るまで、文化遺物と多様な自然景観のこの都市独自のブレンドは、写真家、歴史愛好家、冒険家にとって魅力的な目的地となっています。
## シルクロードの要塞 張掖の歴史は2千年以上にわたり、その起源は古代シルクロードと深く結びついています。紀元前104年、前漢時代に、遊牧民族との戦いの成功を受けて、軍事拠点および行政センターとして設立されました。張掖という都市名は、「国の腕を伸ばして西域と繋ぐ」という意味のフレーズの略であり、中国の西方への影響力拡大への願望を示しています。
初期の歴史を通じて、当時甘州として知られていた張掖は、東西からの隊商が集まる重要な商業の交差点として機能しました。それは単なる商品の市場ではなく、思想、信仰、技術の交換のチャネルでもありました。特に仏教は、張掖を通じて中国中部に入り、数多くの寺院の建設を促しました。チベット高原とゴビ砂漠の間の狭い通路である河西回廊という戦略的な位置にあったため、北方遊牧民に対する重要な防衛拠点となり、漢軍がタリム盆地へアクセスできるようになりました。
##Dynastic Shifts and Cultural Flourishing モンゴル支配下に落ちる前、張掖は西夏王朝の支配下にあり、それ以前は、少なくとも10世紀初頭からウイグル人の支配下にありました。西夏時代、約1100年頃に建設された大仏寺は、この時代のこの地域の精神的な重要性の証です。有名なヴェネツィアの旅行者であるマルコ・ポーロは、13世紀に甘州(張掖)で1年を過ごしたと言われており、その壮大な建造物と繁栄に感銘を受けました。
1372年に明軍によって大仏寺の大部分が焼失するなど、破壊の時期にもかかわらず、張掖は常に再建され、その重要性を回復しました。15世紀初頭の大仏寺の再建のような努力により、その文化的および宗教的遺産の保存が保証されました。今日、張掖は、地元の博物館や寺院に保存されている1,200以上の文化遺跡と30,000以上の歴史的遺物により、その深遠な過去で引き続き認識されています。
張掖の主なアトラクションは、間違いなく「虹の山」として知られる張掖丹霞国家地質公園です。これらの地質学的形成は、鮮やかな赤、オレンジ、黄色、緑のスペクタクルであり、光の変化が色を深める日の出または日の入りに最もよく観察されます。公園にはいくつかの指定された展望台があり、シャトルバスがそれらを往復しています。
主な丹霞エリアに隣接する冰溝丹霞は、城、円錐、柱に似た独特の岩石形成の、異なる、同様に魅力的な景観を提供しており、「彫刻された」地形と頻繁に説明されています。多くの旅行者は、同じ日に両方の丹霞エリアを探索することを選択します。
市内中心部にある大仏寺(大佛寺)は、必須の訪問地です。西夏時代、1098年に建設され、長さ34.5メートルの中国最大級の屋内涅槃仏像を安置しています。この寺院には、「西遊記」の場面を描いた金色のインクで書かれたものを含む貴重な仏教経典や古代のフレスコ画も収められています。
さらに遠く、張掖の南約65キロメートルには、馬蹄寺石窟があります。これらの仏教洞窟芸術サイトは崖の顔に彫られており、歴史的な洞窟、祁連山の広大な景色、裕固族の文化への洞察を組み合わせて提供しています。一部の洞窟は、狭い垂直の通路を登る必要があります。
張掖を訪れるのに最も適した時期は、春と秋、特に4月から6月と9月から10月です。これらの期間は、天候が穏やかで探索に適しています。特に秋は、空が澄んでおり降雨の可能性が低いため、写真撮影や丹霞地形の鮮やかな色合いを捉えるのに理想的です。夏(6月から9月)も快適な気温と丹霞の山の色を強調する雨の可能性から人気がありますが、ハイシーズンであるため、早期予約をお勧めします。冬は寒く、乾燥しており、風が強いため、観光にはあまり適していません。
張掖へは、空路と高速鉄道でアクセスできます。張掖甘州空港(ZHY)は、北京、西安、蘭州などの主要都市からの国内線が運航しています。張掖西駅は、蘭州・新疆高速鉄道の重要な停車駅であり、都市を蘭州、西安、嘉峪関、敦煌と結んでいます。
張掖市内では、タクシーが容易に利用でき、料金も手頃です。丹霞国家地質公園などの市中心部以外の観光地へは、公共バスの運行頻度が少ないため、1日チャーター車を手配するか、地元のツアーグループに参加することをお勧めします。大規模なホテルでは国際クレジットカードが利用できる場合もありますが、小規模な店舗では現金(人民元)が広く使われています。モバイル決済アプリも一般的です。砂漠気候では、日中と夜間の気温が大きく変動する可能性があるため、快適なウォーキングシューズ、日焼け止め、重ね着できる衣類をパッキングすることを検討してください。
- 張掖丹霞虹の山とは何ですか?
- 張掖丹霞虹の山は、主に赤、オレンジ、黄色、緑のカラフルな縞模様の岩石形成を特徴とする独特の地質学的形成です。数百万年かけて、砂岩と鉱物堆積物の層から形成されました。
- 張掖丹霞国家地質公園は張掖市からどのくらい離れていますか?
- 張掖丹霞国家地質公園は、張掖市の西約40キロメートル(25マイル)に位置しています。車での移動は通常45分から1時間かかります。
- 張掖丹霞と冰溝丹霞の両方を1日で訪れることはできますか?
- はい、張掖丹霞と冰溝丹霞の両方を1日で訪れることは完全に可能です。多くの旅行者は、プライベートカーを手配するか、ツアーに参加してそうしています。
- 大仏寺は何で有名ですか?
- 張掖の大仏寺は、長さ34.5メートル(115フィート)の中国最大級の屋内涅槃仏像を安置していることで有名です。また、貴重な仏教経典や古代のフレスコ画も収められています。
- 張掖ではどのような種類の食べ物が期待できますか?
- 張掖の料理は、回族イスラム教徒、チベット、漢の伝統の融合であり、ボリュームのある小麦粉ベースの料理に重点が置かれています。名物には、牛肉麺スープ、ラム串、ラクダの背中の平たいパン、そしてCuoyu麺のような様々な麺料理があります。
- 張掖は歴史的に重要な都市ですか?
- はい、張掖は古代シルクロードの重要な都市であり、2,000年以上にわたり重要な軍事拠点、商業センター、文化交流のハブとして機能しました。河西回廊という戦略的な位置にあったため、東西を結ぶために不可欠でした。
Zhangye in your own language — all 32· 32
Zhangye in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara