Céret, FranceReichter66 / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
FR

Céret

Self-guided audio walking tour of Céret — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where Cubism met cherries under the Mediterranean sun.

De geheimen van Céret

Céret, zoals niemand het vertelt.

Niet de ansichtkaarten. De verhalen die zelfs locals niet kennen — gefluisterd in je oor, precies waar ze gebeurden.

3 geheimen hieronder. Veel meer wachten in de tour.
De Pont du Diable (Duivelsbrug)

Deze 14e-eeuwse brug heeft een nogal dramatisch oorsprongsverhaal.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
Musée d'Art Moderne de Céret

De indrukwekkende collectie moderne kunst van het museum dankt veel aan de vrijgevigheid van zijn beroemde bezoekers.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
Céret's Kersen Traditie

De eerste kersen die elk jaar in Céret worden geoogst, worden niet op de markt verkocht.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
De volledige tour

Ontdek elk geheim van Céret

Elk adres, elke onthulling volledig — in je oor, precies waar het gebeurde.

Krijg de sleutel tot Céret

Jij kiest je stops. Jij wandelt. De stem onthult wat de anderen missen.

Céret — body of water near mountain
Photo: Ilnur Kalimullin / Unsplash
Céret — a village on top of a mountain at night
Photo: le Sixième Rêve / Unsplash
Céret — green and gray rock formation beside body of water under cloudy sky during daytime
Photo: Allyson Beaucourt / Unsplash
Kies je tijd

Hoeveel tijd heb je in Céret?

Je zelfgeleide audiotour van Céret is klaar — kies je bezienswaardigheden, kies je taal en start zodra je aankomt.

Kopen
Over Céret

Het verhaal van Céret

Céret, een stad in Zuid-Frankrijk in het departement Pyrénées-Orientales, ligt in de vallei van de rivier de Tech, aan de voet van de Pyreneeën. Deze Catalaanse stad, met een bevolking van minder dan 8.000, biedt een mix van artistiek erfgoed en een ontspannen Mediterrane levensstijl. De oude stad heeft smalle straatjes, uitnodigende terrasjes en pleinen, overschaduwd door eeuwenoude platanen.

Bekend als de "kersenhoofdstad van Frankrijk", wordt Céret gevierd om zijn vroege en overvloedige kersenopbrengsten, een traditie die diep geworteld is in de lokale economie en cultuur. Naast zijn agrarische faam, bekleedt Céret een belangrijke plaats in de kunstgeschiedenis als bakermat van het Kubisme in het begin van de 20e eeuw, waar kunstenaars als Picasso, Braque en Matisse werden aangetrokken. Deze artistieke nalatenschap wordt trots tentoongesteld in het Museum voor Moderne Kunst, dat een uitgebreide collectie werken van deze invloedrijke figuren herbergt.

Geschiedenis

## Van Oude Routes tot Artistiek Centrum De strategische ligging van Céret langs routes tussen Spanje en Frankrijk betekende dat diverse volkeren het gebied duizenden jaren lang doorkruisten. Hannibal's leger trok bijvoorbeeld in 218 v.Chr. door Céret. Tijdens de 8e en 9e eeuw maakte de regio, inclusief Céret, deel uit van het Karolingische Rijk. De stad was gedurende de Middeleeuwen versterkt, met twee hoofdpoorten, de Porte de France en de Porte d'Espagne, die vandaag de dag nog steeds bestaan. Deze poorten, samen met overblijfselen van de wallen, bieden een glimp van het middeleeuwse verleden van Céret, toen een ophaalbrug ooit de toegang over een verdedigingsgracht controleerde.

Het Catalaanse erfgoed van Céret is diepgaand en dateert uit de middeleeuwen, voordat het gebied in 1659 door het Verdrag van de Pyreneeën aan Frankrijk werd gehecht. Deze culturele identiteit is zichtbaar in de architectuur, tradities en zelfs de oorspronkelijke Catalaanse naam, Ceret. De 14e-eeuwse Pont du Diable, met zijn indrukwekkende boog van 45 meter, getuigt van middeleeuwse techniek en lokale folklore.

## De Bakermat van het Kubisme Begin 20e eeuw transformeerde Céret tot een artistiek centrum, wat de stad de bijnaam "Mecca van het Kubisme" opleverde. De Catalaanse beeldhouwer Manolo Hugué, samen met schilder Franck Burty Haviland en componist Déodat de Séverac, behoorden tot de eerste kunstenaars die zich hier in 1909 en 1910 vestigden. Hun aanwezigheid trok al snel een golf van invloedrijke kunstenaars aan, met name Pablo Picasso, die in 1911 arriveerde. Picasso bracht verschillende weken door in Céret in de lente en zomer van 1911, 1912 en 1913, vaak samen met Georges Braque, terwijl ze gezamenlijk het Kubisme ontwikkelden. Andere prominente kunstenaars zoals Max Jacob, Juan Gris, Auguste Herbin, Henri Matisse, Raoul Dufy, Marc Chagall en Chaïm Soutine brachten ook tijd door in Céret en droegen bij aan het artistieke karakter ervan.

Dit artistieke erfgoed leidde in 1950 tot de oprichting van het Musée d'Art Moderne door Pierre Brune en Frank Burty Haviland, met de persoonlijke steun van Picasso en Matisse. Het museum blijft een centraal punt voor moderne en hedendaagse kunst en toont de diepe band tussen Céret en de grote kunstenaars van de 20e eeuw.

Wat te zien

Begin uw verkenning bij het Musée d'Art Moderne de Céret, de thuisbasis van een indrukwekkende collectie werken van kunstenaars die inspiratie vonden in de stad, waaronder Picasso, Chagall, Matisse en Soutine. Het museum biedt ook hedendaagse tentoonstellingen.

Wandel door de oude stad en ontdek de Fontaine des neuf-jets (Fontein van de Negen Jets), een 14e-eeuws monument, en de meer eigentijdse Kubistische fontein op Place Picasso. Dwaal door de smalle straatjes, vaak verfrist door stromend bergwater, en bewonder de okerkleurige gevels en mediterrane pannendaken.

Net buiten het stadscentrum steekt u de Pont du Diable (Duivelsbrug) over, een opmerkelijke 14e-eeuwse stenen boogbrug over de rivier de Tech. Hoewel afgesloten voor verkeer, is deze open voor voetgangers en fietsers. Mis de Porte de France en Porte d'Espagne niet, de twee overgebleven middeleeuwse stadspoorten die de stad ooit beschermden.

Op zaterdagen dompelt u zich onder in de levendige wekelijkse markt, die Provençaalse charme combineert met een sterke Catalaanse smaak, met lokale producten, ambachten en een levendige sfeer.

Wanneer te bezoeken

Céret is het meest aangenaam van mei tot oktober, wanneer de temperaturen comfortabel zijn, variërend van 21°C tot 28°C. Juli is de zonnigste maand, met ongeveer 9,6 uur zon per dag. Hoewel er in deze periode wat regen kan vallen, biedt het een goede balans tussen zonnige en regenachtige dagen om te verkennen. Het jaarlijkse Kersenenfeest (Fête de la Cerise) vindt meestal plaats eind mei en viert de beroemde vrucht van de stad met muziek, dans en kersen-thema lekkernijen. Het Sardana Festival in juli toont traditionele Catalaanse dans, en de zomer brengt ook avondmarkten met lokale ambachten.

Praktisch

Céret ligt op ongeveer 35 km van Perpignan. De dichtstbijzijnde luchthavens zijn Perpignan in Frankrijk en Girona in Spanje. Hogesnelheidstreinen (TGV) rijden naar Perpignan vanuit grote Franse steden en Barcelona, met lokale busdiensten die aansluiten op Céret. Als u met de auto reist, ligt Céret op korte afstand van de snelweg A9 (afrit 43).

Het stadscentrum is grotendeels voetgangersvriendelijk, met cafés en winkels die zich op de straten uitbreiden. Openbaar vervoer in de omgeving is beschikbaar, met lokale buskaartjes vaak tegen een vast tarief van 1 Euro. Het Museum voor Moderne Kunst is gesloten op dinsdagen.

Goed om te weten
Waar is Céret het meest beroemd om?
Céret is vooral beroemd om twee dingen: zijn heerlijke kersen, vaak de eerste die in Frankrijk van het seizoen worden geoogst, en zijn belangrijke rol in de geschiedenis van het Kubisme, waar kunstenaars als Picasso en Braque in het begin van de 20e eeuw verbleven.
Zijn er grote festivals in Céret?
Ja, Céret organiseert verschillende opmerkelijke festivals. Het Fête de la Cerise (Kersenenfeest) eind mei viert de kersenopbrengst van de stad. In juli biedt de Feria de Céret stierenvechten en straatvermaak, terwijl het Sardana Festival traditionele Catalaanse dans belicht.
Wat voor kunst kan ik zien in Céret?
Het Musée d'Art Moderne de Céret herbergt een permanente collectie moderne en hedendaagse kunst, met belangrijke werken van kunstenaars als Picasso, Chagall, Matisse, Braque en Soutine, die allemaal banden hebben met de stad.
Is Céret een goede uitvalsbasis om de regio te verkennen?
Ja, de ligging van Céret aan de voet van de Pyreneeën en de nabijheid van de Middellandse Zeekust maken het een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het departement Pyrénées-Orientales, met toegang tot wandelpaden en nabijgelegen dorpen.
Wat is de Pont du Diable?
De Pont du Diable, of Duivelsbrug, is een grote 14e-eeuwse stenen boogbrug die de rivier de Tech aan de rand van Céret overspant. Het was ooit de grootste boogbrug van zijn soort ter wereld.
Wat is de lokale valuta en taal in Céret?
De lokale valuta is de Euro (€) en de voertaal is Frans. Vanwege het Catalaanse erfgoed en de nabijheid van Spanje, kan er ook enige Catalaanse invloed en Spaans aanwezig zijn.
Op de kaart

Céret in your own language — all 32· 32

Céret in Koreaans, in Chinees or in Hebreeuws — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • EngelsEnglish
  • FransFrançais
  • SpaansEspañol
  • DuitsDeutsch
  • ItaliaansItaliano
  • PortugeesPortuguês
  • Nederlands
  • PoolsPolski
  • ZweedsSvenska
  • DeensDansk
  • NoorsNorsk
  • FinsSuomi
  • RussischРусский
  • OekraïensУкраїнська
  • TurksTürkçe
  • TsjechischČeština
  • HongaarsMagyar
  • RoemeensRomână
  • BulgaarsБългарски
  • GrieksΕλληνικά
  • Japans日本語
  • Koreaans한국어
  • Chinees中文
  • Arabischالعربية
  • Hebreeuwsעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thaiไทย
  • VietnameesTiếng Việt
  • IndonesischBahasa Indonesia
  • MaleisBahasa Melayu
  • CatalaansCatalà
  • BaskischEuskara
Meer steden in Occitanië
Céret
US$ 9,99
Geen boeking · code 1 jaar geldig · 12u om te wandelen na activering
Laad via Wi-Fi, wandel dan offline — geen roaming in het buitenland
Krijg de sleutel tot Céret