Deze kerk herbergt een geheim over zijn interne verdeeldheid dat een grotere historische strijd weerspiegelt.
The original uploader was Osi at German Wikipedia. / cc by-sa 3.0, via Wikimedia CommonsHunawihr
Self-guided audio walking tour of Hunawihr — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where time flows like the finest Alsatian wine.”
Hunawihr, zoals niemand het vertelt.
Niet de ansichtkaarten. De verhalen die zelfs locals niet kennen — gefluisterd in je oor, precies waar ze gebeurden.
De dorpsfontein is meer dan alleen een waterbron; de lokale legende schrijft hier een wonderbaarlijke gebeurtenis toe die verband houdt met het beroemde product van Hunawihr.
Kijk goed naar de wijzers van de klok op de kerktoren voor een subtiel, maar belangrijk, detail.
Ontdek elk geheim van Hunawihr
Elk adres, elke onthulling volledig — in je oor, precies waar het gebeurde.
Jij kiest je stops. Jij wandelt. De stem onthult wat de anderen missen.



Hoeveel tijd heb je in Hunawihr?
Je zelfgeleide audiotour van Hunawihr is klaar — kies je bezienswaardigheden, kies je taal en start zodra je aankomt.
KopenHet verhaal van Hunawihr
Hunawihr, een dorp langs de Elzas Wijnroute in Noordoost-Frankrijk, biedt een rustig uitje. Het is officieel erkend als een van "De Mooiste Dorpen van Frankrijk". Het dorp presenteert een harmonieuze mix van traditionele Elzasser architectuur, met vakwerkhuizen die voornamelijk dateren uit de 16e tot 18e eeuw, en zorgvuldig onderhouden wijngaarden die zich uitstrekken over glooiende heuvels.
Het leven ontvouwt zich hier in een langzamer tempo, waardoor bezoekers worden uitgenodigd om door de stille straten te dwalen en te genieten van een sfeer waar geschiedenis alomtegenwoordig aanvoelt. De aantrekkingskracht van het dorp ligt in zijn authenticiteit, en biedt een glimp van een traditionele Elzasser wijnproducerende gemeenschap die zijn karakter heeft behouden door eeuwen van verandering. Hunawihr is een ideale bestemming voor wie op zoek is naar een vredig toevluchtsoord, omringd door schilderachtige landschappen en het erfgoed van de Elzas-regio.
Naast zijn visuele aantrekkingskracht, dient Hunawihr als een toegangspoort tot het begrijpen van het viticultuurale belang van de regio, bekend om zijn witte wijnen, waaronder de Grand Cru Rosacker. De locatie van het dorp maakt het ook een handige uitvalsbasis voor het verkennen van andere opmerkelijke Elzasser steden en attracties.
Van Romeinse Wijnstokken tot Versterkte Muren
De oorsprong van Hunawihr gaat terug tot de 7e eeuw, gesticht door een Frankische heer genaamd Hunon. Het dorp ontleent zijn naam aan zijn vrouw, Hune, die later in 1520 werd gekanonniseerd als Sint Hune. De legende schrijft toe aan Sint Hune dat ze de kleding van de armen waste bij de dorpsfontein, die nog steeds haar naam draagt. De Romeinen hadden eerder de heuvelachtige landen rond Hunawihr gecultiveerd voor wijnbouw, en vestigden het ongeveer 2.000 jaar geleden als een toonaangevende wijnregio.
Gedurende de 13e eeuw maakte Hunawihr deel uit van het heerlijkheid Riquewihr, aanvankelijk in handen van de bisschoppen van Straatsburg en vervolgens als leengoed verleend aan de heren van Horbourg. Rond 1324 verkochten de graven van Horbourg hun bezittingen aan hun neef, graaf Ulrich van Württemberg. Door een huwelijk in 1397 werden de machtige graven van Württemberg-Montbéliard eigenaren van de heerlijkheid Riquewihr, die ze behielden tot de Franse Revolutie. Het graafschap Württemberg werd in 1495 verheven tot een hertogdom. In 1520 wees hertog Ulrich VIII van Württemberg de dorpskerk aan als een bedevaartsoord als reactie op de devotie van zijn onderdanen aan Hune.
Een van de meest prominente historische bouwwerken van Hunawihr is de Versterkte Kerk van Saint-Jacques-le-Majeur, een 15e-eeuwse gotische kerk omringd door een versterkte begraafplaats. Deze kerk, gebouwd op de fundamenten van een eerder 10e-eeuws heiligdom, diende ook als een donjon waar dorpelingen tijdens aanvallen konden schuilen. De achthoekige omheining, daterend uit de 14e en 15e eeuw, heeft bastions op elke hoek, wat bijdraagt aan zijn imposante uiterlijk. De historische betekenis van de kerk werd erkend in 1929 toen het werd geclassificeerd als een historisch monument.
Een uniek aspect van de geschiedenis van de kerk is het "Simultaneum", een praktijk die in 1687 door Lodewijk XIV werd geïntroduceerd, waardoor zowel katholieke als protestantse diensten in hetzelfde gebouw konden worden gehouden. Deze co-existentie, hoewel soms leidend tot spanningen, is een integraal onderdeel geworden van de identiteit van Hunawihr. Het dorp heeft ook goed bewaarde wijnboerenhuizen, veel uit de 16e tot 18e eeuw, gekenmerkt door hun vakwerk en smalle binnenplaatsen. Het 16e-eeuwse stadhuis, dat ooit de graanbeurs huisvestte, toont de wapenschilden van het hertogdom Württemberg en het graafschap Montbéliard, wat de geschiedenis van de regio weerspiegelt.
Hunawihr, een dorp gevierd om zijn wijn en geschiedenis, biedt een gerichte maar lonende verkenning. Het meest opvallende herkenningspunt van het dorp is de Versterkte Kerk van Saint-Jacques-le-Majeur, een 15e-eeuwse gotische structuur met een versterkte begraafplaats. Vanaf de locatie op de heuvel biedt het een weids uitzicht op de omliggende wijngaarden, het dorp en de verre Vogezen en de Rijnvlakte.
Binnen in de kerk kunt u 15e-eeuwse fresco's ontdekken die het leven van Sint Nicolaas uitbeelden, herontdekt in 1878. De 16e-eeuwse preekstoel van rozenzandsteen, met zijn trap die ingenieus in een pilaar is geïntegreerd, is een opmerkelijk architectonisch detail. De kerk heeft ook een 18e-eeuws orgel en een glas-in-loodraam versierd met druiven, dat het viticultuurale erfgoed van de regio symboliseert.
Wandelend door Hunawihr komt u talrijke vakwerkwijnboerenhuizen tegen, veel daterend uit de 16e tot 18e eeuw, met hun kenmerkende architectuur en kleine binnenplaatsen. Het 16e-eeuwse stadhuis, een gebouw in renaissancestijl dat ooit diende als graanbeurs, is een ander historisch bezienswaardigheid. Mis de Sainte-Hune Fontein niet, een oude waterbron die centraal staat in de stichtingslegende van het dorp.
Vlak buiten het dorp bieden het Centre de Réintroduction des Cigognes et Loutres (Herintroductiecentrum voor ooievaars en otters) en de Jardin des Papillons Exotiques (Exotische vlindertuin) mogelijkheden om lokale fauna en exotische soorten te observeren.
Hunawihr biedt het hele jaar door verschillende charmes, maar de maanden mei, juni, juli, augustus en september bieden over het algemeen het meest aangename weer, met gemiddelde temperaturen tussen 20°C en 25°C. Deze maanden zijn ideaal voor sightseeing, het verkennen van de wijngaarden en het genieten van buitenactiviteiten. Juli is doorgaans de zonnigste maand, met ongeveer 8,9 uur zon per dag.
Vroege herfst (september en oktober) is bijzonder levendig nu de druivenoogst begint, met lokale festiviteiten en een vertoon van herfstkleuren over de wijngaarden. De lente, met zijn bloeiende amandelbomen en narcissen, biedt ook een verfrissende ervaring met diverse traditionele evenementen.
Hunawihr is een klein dorp met ongeveer 555 inwoners. Hoewel het een rustige sfeer biedt, zijn de voorzieningen enigszins beperkt in vergelijking met grotere steden. Er is een selectie van restaurants beschikbaar. Het dorp is gemakkelijk te voet te verkennen, met een historische wandeling beschikbaar bij het VVV-kantoor. Parkeren is mogelijk nabij de Sainte-Hune fontein en verderop in de Rue Sainte-Hune.
Het bereiken van Hunawihr vereist doorgaans een auto, aangezien er geen treinstations direct in dit deel van de Elzas Wijnroute zijn. Het dichtstbijzijnde treinstation ligt op ongeveer 8 km afstand. Hunawihr ligt gunstig nabij andere populaire Elzasser dorpen zoals Riquewihr (3 km) en Ribeauvillé (3 km), waardoor het een uitstekende uitvalsbasis is voor dagtochten. Rondleidingen door de versterkte kerk en het dorp worden aangeboden op woensdagen in juli en augustus.
- Waar staat Hunawihr bekend om?
- Hunawihr staat bekend als een van "De Mooiste Dorpen van Frankrijk", zijn versterkte kerk, omliggende wijngaarden die Grand Cru Rosacker wijn produceren, en zijn vredige, traditionele Elzasser aantrekkingskracht.
- Is Hunawihr geschikt voor gezinnen met kinderen?
- Ja, Hunawihr kan geschikt zijn voor gezinnen, vooral met attracties zoals het Herintroductiecentrum voor ooievaars en otters en de Exotische vlindertuin net buiten het dorp.
- Hoe ver is Hunawihr van andere grote Elzasser steden?
- Hunawihr ligt op ongeveer 3 kilometer (2 mijl) van Riquewihr en Ribeauvillé, en ongeveer 16 kilometer (10 mijl) van Colmar.
- Zijn er rondleidingen beschikbaar in Hunawihr?
- Ja, rondleidingen door de versterkte kerk en het dorp zijn beschikbaar op woensdagen in juli en augustus. Informatie voor een zelfgeleide historische wandeling is ook verkrijgbaar bij het VVV-kantoor.
- Wat voor soort wijn is Hunawihr beroemd om?
- Hunawihr staat met name bekend om zijn witte wijnen, met name de Grand Cru Rosacker.
- Wat is het "Simultaneum" in Hunawihr?
- Het "Simultaneum" is een unieke historische praktijk in Hunawihr waarbij de Versterkte Kerk van Saint-Jacques-le-Majeur sinds 1687 zowel katholieke als protestantse diensten in hetzelfde gebouw heeft gehouden.
Hunawihr in your own language — all 32· 32
Hunawihr in Koreaans, in Chinees or in Hebreeuws — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- EngelsEnglish
- FransFrançais
- SpaansEspañol
- DuitsDeutsch
- ItaliaansItaliano
- PortugeesPortuguês
- Nederlands
- PoolsPolski
- ZweedsSvenska
- DeensDansk
- NoorsNorsk
- FinsSuomi
- RussischРусский
- OekraïensУкраїнська
- TurksTürkçe
- TsjechischČeština
- HongaarsMagyar
- RoemeensRomână
- BulgaarsБългарски
- GrieksΕλληνικά
- Japans日本語
- Koreaans한국어
- Chinees中文
- Arabischالعربية
- Hebreeuwsעברית
- Hindiहिन्दी
- Thaiไทย
- VietnameesTiếng Việt
- IndonesischBahasa Indonesia
- MaleisBahasa Melayu
- CatalaansCatalà
- BaskischEuskara