Llangollen, United KingdomMark Warren 1973 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
GB

Llangollen

Self-guided audio walking tour of Llangollen — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient legends meet daring engineering.

De geheimen van Llangollen

Llangollen, zoals niemand het vertelt.

Niet de ansichtkaarten. De verhalen die zelfs locals niet kennen — gefluisterd in je oor, precies waar ze gebeurden.

3 geheimen hieronder. Veel meer wachten in de tour.
Pontcysyllte Aqueduct

De mortel die het hoogste kanaalaquaduct ter wereld verstevigt, bevat een verrassend, organisch ingrediënt.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
Plas Newydd

Twee 18e-eeuwse Ierse aristocraten, bekend als de 'Ladies of Llangollen', smeedden een leven samen dat de Georgische samenleving fascineerde en soms schandaliseerde.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
Llangollen International Musical Eisteddfod

Dit wereldwijde muziekfestival, opgericht na een wereldoorlog, werd genomineerd voor een Nobelprijs voor de Vrede.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
De volledige tour

Ontdek elk geheim van Llangollen

Elk adres, elke onthulling volledig — in je oor, precies waar het gebeurde.

Krijg de sleutel tot Llangollen

Jij kiest je stops. Jij wandelt. De stem onthult wat de anderen missen.

Llangollen — a black and white photo of a house next to a river
Photo: Ray Farrell / Unsplash
Llangollen — a bridge over a river with a building in the background
Photo: Ray Farrell / Unsplash
Llangollen — a lush green valley surrounded by mountains under a cloudy sky
Photo: Adrian Mag / Unsplash
Kies je tijd

Hoeveel tijd heb je in Llangollen?

Je zelfgeleide audiotour van Llangollen is klaar — kies je bezienswaardigheden, kies je taal en start zodra je aankomt.

Kopen
Over Llangollen

Het verhaal van Llangollen

Llangollen, een klein stadje in Denbighshire, Noord-Wales, rust in de omhelzing van de uitlopers van de Berwyn, doorsneden door de rivier de Dee. De naam komt van het Welshe llan, wat 'een religieuze nederzetting' betekent, en Saint Collen, een monnik uit de 7e eeuw die hier een kerk stichtte. De stad biedt een samensmelting van natuurlijke pracht, belangrijke geschiedenis en levendige cultuur, waardoor het een favoriete bestemming is voor wie op zoek is naar buitenactiviteiten, historische verkenning of een dynamische culturele ervaring.

Llangollen ligt in het Dee Valley-gedeelte van het Clwydian Range en Dee Valley Area of Outstanding Natural Beauty. Het kenmerkende landschap van de stad omvat zacht glooiende groene heuvels, de snelstromende rivier de Dee en de dramatische omtrek van Castell Dinas Brân die erboven uitrijst. Het Llangollen Canal, een bevaarbare waterweg, draagt verder bij aan het karakter van de stad, verbindt het met historische locaties en biedt mogelijkheden voor rustige boottochten.

Geschiedenis

## Van Oude Nederzetting tot Koetsierspost De oorsprong van Llangollen gaat terug tot de 7e eeuw, toen Saint Collen naar verluidt per coracle arriveerde en een kerk stichtte langs de rivier de Dee. De strategische ligging van de stad aan de rivier de Dee leidde tot de bouw van een brug in de 14e eeuw, die later werd vervangen door de huidige stenen brug uit de 16e eeuw. Deze brug, een bouwwerk van Grade I, is in de loop der eeuwen meerdere keren verbreed om het toenemende verkeer op te vangen, waaronder de spoorlijn in 1863.

## Industriële Vindingrijkheid en een UNESCO Werelderfgoed De 18e en 19e eeuw brachten aanzienlijke industriële ontwikkeling naar het gebied. Het Llangollen Canal, oorspronkelijk onderdeel van het Ellesmere Canal, werd geopend in 1805 om leisteen van steengroeven naar Engelse steden te transporteren. Met de komst van spoorwegen paste het kanaal zich echter aan en transformeerde het in een toeristische attractie. Een opmerkelijke technische prestatie uit deze periode is het Pontcysyllte Aqueduct, voltooid in 1805 door civiel ingenieurs Thomas Telford en William Jessop. Deze UNESCO Werelderfgoedsite is de langste en hoogste kanaalaquaduct van Groot-Brittannië en voert het Llangollen Canal 126 voet boven de rivier de Dee.

## De Dames van Llangollen en een Vredesfestival Llangollen neemt ook een unieke plaats in de sociale geschiedenis in als thuisbasis van de 'Ladies of Llangollen', Lady Eleanor Butler en Miss Sarah Ponsonby. Deze twee Ierse vrouwen, op zoek naar bevrijding van maatschappelijke beperkingen, vestigden zich in 1780 in Plas Newydd. Hun residentie werd een ontmoetingsplaats voor vooraanstaande bezoekers, waaronder literaire figuren en militaire leiders. Halverwege de 20e eeuw verwierf Llangollen internationale erkenning met de oprichting van de Llangollen International Musical Eisteddfod in 1947. Dit jaarlijkse festival, geboren uit een verlangen om na de Tweede Wereldoorlog vrede te bevorderen door middel van muziek en dans, trekt nog steeds duizenden artiesten en toeschouwers van over de hele wereld aan.

Wat te zien

Begin uw verkenning bij de Llangollen Bridge, een stenen brug uit de 16e eeuw met uitzicht op de rivier de Dee. Vanaf daar kunt u een ontspannen wandeling maken langs de Victoria Promenade naar het Riverside Park. Een ritje met de Llangollen Railway, een historische stoomtrein, biedt schilderachtige tochten door de Dee Valley naar Corwen.

Geen bezoek aan Llangollen is compleet zonder het Pontcysyllte Aqueduct, een UNESCO Werelderfgoedsite, te ervaren. U kunt over het jaagpad lopen, een boottocht maken op het kanaal, of zelfs kajakken over dit indrukwekkende bouwwerk. Overweeg een bezoek aan Plas Newydd, het zwart-witte gotische huis dat de thuisbasis was van de 'Ladies of Llangollen', met gebeeldhouwde eikenhouten interieurs en tuinen. Voor een weids uitzicht over de stad en het omliggende platteland, klimt u naar de ruïnes van Castell Dinas Brân, een oude vesting.

Voor een dieper begrip van het verleden van het gebied, volgt u de Llangollen History Trail, een wandeling van 6 mijl die het Llangollen Canal, Horseshoe Falls, Valle Crucis Abbey en Castell Dinas Brân omvat.

Wanneer te bezoeken

Llangollen verwelkomt het hele jaar door bezoekers, maar biedt verschillende ervaringen afhankelijk van het seizoen. Voor activiteiten bij warm weer en de meest levendige sfeer is begin juli tot eind augustus ideaal, met gemiddelde dagelijkse maximumtemperaturen rond de 18°C. Deze periode valt samen met de Llangollen International Musical Eisteddfod, die jaarlijks in de tweede week van juli wordt gehouden en levendige optochten en optredens naar de stad brengt. De herfst biedt een prachtige achtergrond van veranderende bladeren, perfect voor fotografie en ontspannen wandelingen. Hoewel december koel kan zijn, met temperaturen variërend van 2-7°C, biedt de stad nog steeds attracties en een feestelijke sfeer.

Praktisch

Llangollen is goed bereikbaar over de weg, met de A5 en A539 die goede toegang bieden. De dichtstbijzijnde hoofdstation zijn in Ruabon en Chirk, beide ongeveer 6-7 mijl verderop, met regelmatige busdiensten die ze met Llangollen verbinden. Voor degenen die per vliegtuig aankomen, zijn Liverpool John Lennon Airport en Manchester Airport de dichtstbijzijnde grote internationale luchthavens.

Het stadscentrum is compact en gemakkelijk te voet te verkennen. Hoewel er verschillende parkeerplaatsen zijn, kunnen deze snel vol raken, vooral tijdens drukke periodes, dus het is raadzaam om vroeg aan te komen. Llangollen biedt een reeks accommodatiemogelijkheden, waaronder bed-and-breakfasts, historische herbergen, vakantiehuizen en hotels, waarbij vooraf boeken wordt aanbevolen tijdens het hoogseizoen en festivals. De stad heeft ook een verscheidenheid aan eetgelegenheden, van traditionele Welshe pubs tot cafés aan de rivier.

Goed om te weten
Waar staat Llangollen bekend om?
Llangollen staat bekend om zijn prachtige landschappen, het Llangollen Canal, het Pontcysyllte Aqueduct (een UNESCO Werelderfgoedsite), de Llangollen International Musical Eisteddfod en de associatie met de 'Ladies of Llangollen'.
Hoe spreek je Llangollen uit?
Llangollen wordt uitgesproken als Hlan-GOTH-len.
Wat is het Pontcysyllte Aqueduct?
Het Pontcysyllte Aqueduct is een bevaarbaar aquaduct dat het Llangollen Canal over de rivier de Dee voert. Het is het langste en hoogste kanaalaquaduct van Groot-Brittannië en een UNESCO Werelderfgoedsite.
Wanneer is de Llangollen International Musical Eisteddfod?
De Llangollen International Musical Eisteddfod vindt elk jaar plaats in de tweede week van juli.
Wie waren de Ladies of Llangollen?
De 'Ladies of Llangollen', Lady Eleanor Butler en Miss Sarah Ponsonby, waren twee 18e-eeuwse Ierse aristocraten die samenwoonden in Plas Newydd in Llangollen gedurende meer dan 50 jaar.
Is Llangollen bereikbaar met openbaar vervoer?
Llangollen is bereikbaar met de bus, met verbindingen vanaf nabijgelegen treinstations zoals Ruabon en Chirk. Er is echter geen directe hoofdtreindienst naar Llangollen zelf.
Op de kaart

Llangollen in your own language — all 32· 32

Llangollen in Koreaans, in Chinees or in Hebreeuws — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • EngelsEnglish
  • FransFrançais
  • SpaansEspañol
  • DuitsDeutsch
  • ItaliaansItaliano
  • PortugeesPortuguês
  • Nederlands
  • PoolsPolski
  • ZweedsSvenska
  • DeensDansk
  • NoorsNorsk
  • FinsSuomi
  • RussischРусский
  • OekraïensУкраїнська
  • TurksTürkçe
  • TsjechischČeština
  • HongaarsMagyar
  • RoemeensRomână
  • BulgaarsБългарски
  • GrieksΕλληνικά
  • Japans日本語
  • Koreaans한국어
  • Chinees中文
  • Arabischالعربية
  • Hebreeuwsעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thaiไทย
  • VietnameesTiếng Việt
  • IndonesischBahasa Indonesia
  • MaleisBahasa Melayu
  • CatalaansCatalà
  • BaskischEuskara
Meer steden in Wales
Llangollen
US$ 9,99
Geen boeking · code 1 jaar geldig · 12u om te wandelen na activering
Laad via Wi-Fi, wandel dan offline — geen roaming in het buitenland
Krijg de sleutel tot Llangollen