Bad Homburg, GermanyDontworry / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
DE

Bad Homburg

Samodzielna audio-wycieczka po Bad Homburg — trasa GPS pieszo, odtwarzanie offline, wciągająca narracja w 32 językach.

“Where imperial legacy meets the restorative power of 'Champagne air and tradition.'”

Sekrety Bad Homburg

Bad Homburg, jak nikt o nim nie opowiada.

Nie pocztówki. Historie, których nawet miejscowi nie znają — szeptane do ucha, dokładnie tam, gdzie się wydarzyły.

3 sekretów poniżej. Wiele więcej czeka wewnątrz wycieczki.
Kurpark

Wyobraź sobie wystawne miasto uzdrowiskowe z XIX wieku, przyciągające europejską rodzinę królewską i literackich gigantów. Co słynny brytyjski król wprowadził do męskiej mody po swoich wizytach?

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Spielbank Bad Homburg

To eleganckie kasyno, jedno z najstarszych w Niemczech, ma zaskakujące powiązanie z innym światowej sławy miejscem hazardu. Jaki jest jego śmiały przydomek?

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Elisabethenbrunnen (Źródło Księżniczki Elżbiety)

Zanim Bad Homburg stało się znanym miastem uzdrowiskowym, jedno z jego najważniejszych źródeł mineralnych zostało 'ponownie odkryte' w 1834 roku. Kim była postać królewska stojąca za jego nazwą i jaki był jej zaskakujący wkład w miasto?

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Pełna wycieczka

Odkryj każdy sekret Bad Homburg

Każdy adres, każde pełne odkrycie — w Twoim uchu, dokładnie tam, gdzie się wydarzyło.

Zdobądź klucz do Bad Homburg

Ty wybierasz przystanki. Ty spacerujesz. Głos ujawnia to, co inni przegapiają.

Bad Homburg — gray metal Herzberg signage
Photo: Larry Haubner / Unsplash
Bad Homburg — asphalt road scenery
Photo: Larry Haubner / Unsplash
Bad Homburg — person walking between trees during daytime
Photo: Larry Haubner / Unsplash
Wybierz swój czas

Ile masz czasu w Bad Homburg?

Twój samodzielny audioprzewodnik po Bad Homburg jest gotowy — wybierz swoje punkty orientacyjne, wybierz język i rozpocznij w momencie przybycia.

Kup
Rzeczywistość rozszerzona — nawet offline

Skieruj telefon, podążaj za strzałką, nigdy nie zabłądź

Lume ma wbudowanego przewodnika w rozszerzonej rzeczywistości. Unieś telefon: kamera pokazuje ulicę przed tobą, a na rzeczywistym obrazie świeci strzałka, która zawsze wskazuje twój następny przystanek — bez rozszyfrowywania mapy, bez błędnych skrętów. Jak wszystko w Lume, działa całkowicie offline.

Aby włączyć, otwórz trasę i dotknij „Widok AR” pod mapą.
O Bad Homburg

Historia Bad Homburg

Bad Homburg vor der Höhe, często nazywane po prostu Bad Homburg, to wytworne miasto uzdrowiskowe położone na południowym skraju niemieckich gór Taunus, w obrębie obszaru miejskiego Frankfurtu nad Menem. Znane z wód mineralnych i eleganckich obiektów uzdrowiskowych, miasto nosi motto 'Champagnerluft und Tradition' (Powietrze szampańskie i tradycja), odzwierciedlające jego dziedzictwo jako celu podróży europejskiej szlachty i obecny status jednego z najbogatszych miast Niemiec. Oferuje połączenie historycznego uroku i nowoczesnego wellness, zapewniając bardziej stonowane, ale równie wzbogacające doświadczenie w porównaniu z innymi niemieckimi miastami uzdrowiskowymi, takimi jak Baden-Baden.

Odwiedzający mogą zwiedzić nadający się do spacerów centrum miasta z zamkiem z epoki średniowiecza, luksusowymi ulicami handlowymi i rozległymi parkami. Bad Homburg służy jako doskonała baza wypadowa do zwiedzania regionu lub jako jednodniowa wycieczka z pobliskiego Frankfurtu, z łatwym dojazdem transportem publicznym. Przedrostek 'Bad' w nazwie miasta, oficjalnie nadany w 1912 roku, oznacza jego uznanie jako oficjalnego miasta uzdrowiskowego, dziedzictwo, które do dziś kształtuje jego charakter.

Historia

## Od osady średniowiecznej do cesarskiego uzdrowiska Udokumentowana historia Bad Homburg jest tradycyjnie związana ze wzmianką o Villa Tidenheim w 782 roku, chociaż wykopaliska archeologiczne sugerują, że ciągłe osadnictwo rozpoczęło się później, około XIII wieku. Nazwa miasta, 'Homburg', pochodzi od zamku Hohenberg, po raz pierwszy wspomnianego około 1180 roku. Prawa targowe uzyskało około 1330 roku.

W 1622 roku Homburg stał się stolicą Landgrafostwa Hesji-Homburg. Landgraf Fryderyk II, znany jako 'Książę Homburga', rozpoczął transformację starego zamku w barokowy pałac w 1680 roku i nadzorował założenie nowego miasta, wspierając handel i rzemiosło. Odkrycie pierwszego źródła mineralnego w 1809 roku zapoczątkowało podróż Bad Homburg jako miasta uzdrowiskowego. Ponowne odkrycie Elisabethenbrunnen ('źródło księżniczki Elżbiety') w 1834 roku, pochwalone przez chemika Justusa von Liebiga, jeszcze bardziej przyspieszyło jego rozwój.

W połowie XIX wieku Homburg przekształcił się w międzynarodowo znaną destynację uzdrowiskową, szczególnie ulubioną przez rosyjską szlachtę. Bracia Blanc, François i Louis, zbudowali pierwszy budynek uzdrowiskowy i kasyno w latach 1841-1842, przyciągając bogatych Europejczyków i finansując rozwój luksusowych hoteli i Kurparku. Linia kolejowa połączyła miasto z Frankfurtem w 1860 roku.

W 1866 roku Homburg stał się terytorium pruskim. Ważnym punktem zwrotnym był rok 1888, kiedy cesarz Wilhelm II uczynił zamek w Bad Homburg swoją cesarską letnią rezydencję, dzięki czemu miasto zyskało przydomek 'Kaiserstadt' (Miasto Cesarza). Sfinansował również budowę Kościoła Zbawiciela. Oficjalne oznaczenie 'Bad', uznające jego status jako miasta uzdrowiskowego, zostało nadane w 1912 roku. Bad Homburg zapisał się również w historii sportu, otwierając najstarszy klub golfowy w Niemczech w 1899 roku (oficjalnie 1912). Po II wojnie światowej w mieście rezydował generał Eisenhower, a obecność Amerykanów miała znaczący wpływ na lokalne życie i gospodarkę. Dziś Bad Homburg nadal równoważy swoje uzdrowiskowe dziedzictwo z rolą nowoczesnego centrum biznesowego, zachowując swój historyczny charakter.

Co zobaczyć

Rozpocznij swoją eksplorację od Kurparku, rozległego, 44-hektarowego parku krajobrazowego założonego w XIX wieku. Znajduje się tu kilka źródeł mineralnych, zabytkowy budynek Kaiser-Wilhelms-Bad oraz tajska sala (pawilon) podarowana przez króla Tajlandii. Park oferuje ścieżki spacerowe, ogrody kwiatowe i małe jezioro. Koniecznie odwiedź Schloss Bad Homburg (Zamek), średniowieczną fortecę z charakterystyczną XIV-wieczną Białą Wieżą. Zamek mieści umeblowane apartamenty królewskie, kaplicę i muzeum kuchenne. Wejdź po 183 stopniach Białej Wieży, aby podziwiać rozległe widoki.

Przespaceruj się po Louisenstrasse, głównej ulicy handlowej, która charakteryzuje się architekturą XIX-wieczną, luksusowymi butikami i kawiarniami. Doświadcz wielkości Casino Bad Homburg, najstarszego kasyna w Niemczech, otwartego w 1841 roku. Jego eleganckie XIX-wieczne wnętrza, wraz z żyrandolami, są otwarte do zwiedzania w ciągu dnia, a gry dostępne są wieczorami (obowiązuje strój formalny). Rosyjski Kościół (Kościół Wszystkich Świętych), zbudowany w 1899 roku dla rosyjskich kuracjuszy, wyróżnia się złotą kopułą i tradycyjną architekturą prawosławną. Dla tych, którzy szukają aktywności na świeżym powietrzu, góry Taunus na północy oferują szlaki turystyczne. W pobliżu, zrekonstruowany rzymski fort Saalburg, obiekt z listy światowego dziedzictwa UNESCO, pozwala poznać rzymską przeszłość regionu.

Kiedy odwiedzić

Najlepszy czas na odwiedzenie Bad Homburg w celu aktywności na świeżym powietrzu przy ciepłej pogodzie to okres od końca czerwca do początku września. W tych miesiącach średnia dzienna temperatura w ciągu dnia przekracza 20°C. Lipiec jest zazwyczaj najgorętszym miesiącem, ze średnią temperaturą maksymalną 23°C i minimalną 14°C, a także najbardziej słonecznym, ze średnio 7,8 godzinami słońca dziennie. Chociaż w lipcu odnotowuje się najwięcej opadów, ogólne warunki pogodowe są zazwyczaj komfortowe od maja do września. Wiosna, kiedy kwitną kwiaty, i jesień, ze względu na zmieniające się kolory, są również polecane do odwiedzenia Kurparku.

Praktyczne

Bad Homburg jest łatwo dostępne, położone na północ od Frankfurtu i dobrze skomunikowane linią S5 Rhein-Main S-Bahn z Frankfurt Hauptbahnhof, z pociągami regionalnymi kursującymi w około 16 minut. Centrum miasta jest łatwo dostępne pieszo, a sprawny system autobusowy obejmuje wszystkie główne obszary. Bilety na autobusy można kupić na pokładzie. Biuro informacji turystycznej Bad Homburg znajduje się w Kurhaus, otwarte od poniedziałku do piątku, z krótszymi godzinami otwarcia w soboty, a personel mówi po angielsku. Chociaż oficjalna strona internetowa turystyki jest głównie w języku niemieckim, dostępne są angielskie broszury. W kwestii parkowania, 'Parkhaus am Horexmuseum' oferuje 211 miejsc na 13 poziomach, z bezpośrednim połączeniem z niektórymi obiektami noclegowymi.

Warto wiedzieć
Co oznacza 'Bad' w nazwie Bad Homburg?
Przedrostek 'Bad' oznacza, że Bad Homburg jest oficjalnym miastem uzdrowiskowym, co zostało potwierdzone w 1912 roku, doceniając jego źródła mineralne i obiekty terapeutyczne.
Czy Bad Homburg nadaje się na jednodniową wycieczkę z Frankfurtu?
Tak, Bad Homburg jest doskonałym wyborem na jednodniową wycieczkę z Frankfurtu, łatwo dostępnym transportem publicznym (S-Bahn S5) w około 16 minut.
Czym jest kapelusz Homburg?
Kapelusz Homburg to rodzaj filcowego kapelusza spopularyzowanego przez króla Edwarda VII Wielkiej Brytanii, który był częstym gościem w Bad Homburg.
Czy w pobliżu Bad Homburg znajdują się jakieś rzymskie stanowiska?
Tak, zrekonstruowany rzymski fort Saalburg, część światowego dziedzictwa UNESCO Limes Germanicus, znajduje się w pobliżu Bad Homburg i jest dostępny lokalnym autobusem.
Jakie wydarzenia kulturalne można znaleźć w Bad Homburg?
Bad Homburg ma bogatą scenę kulturalną, organizując wydarzenia takie jak festiwal poezji i literatury, festiwal organowy FUGATO i wystawę sztuki Blickachsen, a także różne koncerty, wystawy i spektakle teatralne przez cały rok.
Czy obowiązuje strój formalny w kasynie w Bad Homburg?
Tak, obowiązuje strój formalny podczas wieczornych gier w Casino Bad Homburg.
Na mapie

Bad Homburg in your own language — all 32· 32

Bad Homburg in koreański, in chiński or in hebrajski — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • AngielskiEnglish
  • FrancuskiFrançais
  • HiszpańskiEspañol
  • NiemieckiDeutsch
  • WłoskiItaliano
  • PortugalskiPortuguês
  • NiderlandzkiNederlands
  • Polski
  • SzwedzkiSvenska
  • DuńskiDansk
  • NorweskiNorsk
  • FińskiSuomi
  • RosyjskiРусский
  • UkraińskiУкраїнська
  • TureckiTürkçe
  • CzeskiČeština
  • WęgierskiMagyar
  • RumuńskiRomână
  • BułgarskiБългарски
  • GreckiΕλληνικά
  • Japoński日本語
  • Koreański한국어
  • Chiński中文
  • Arabskiالعربية
  • Hebrajskiעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tajskiไทย
  • WietnamskiTiếng Việt
  • IndonezyjskiBahasa Indonesia
  • MalajskiBahasa Melayu
  • KatalońskiCatalà
  • BaskijskiEuskara
Więcej miast w Hesja
Bad Homburg
9,99 USD
Bez rezerwacji · kod ważny 1 rok · 12h na spacer po aktywacji
Pobierz przez Wi-Fi, a następnie spaceruj offline — bez roamingu za granicą
Zdobądź klucz do Bad Homburg