Werfen, AustriaUser:MatthiasKabel / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
AT

Werfen

Samodzielna audio-wycieczka po Werfen — trasa GPS pieszo, odtwarzanie offline, wciągająca narracja w 32 językach.

“Where ancient ice meets medieval stone, and cinematic landscapes unfold.”

Sekrety Werfen

Werfen, jak nikt o nim nie opowiada.

Nie pocztówki. Historie, których nawet miejscowi nie znają — szeptane do ucha, dokładnie tam, gdzie się wydarzyły.

3 sekretów poniżej. Wiele więcej czeka wewnątrz wycieczki.
Jaskinia Lodowa Eisriesenwelt

Największa jaskinia lodowa na świecie kryje w sobie nie tylko cud geologiczny, ale także ślad ludzkiego wysiłku.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Zamek Hohenwerfen

Ta imponująca średniowieczna twierdza, pozornie nietknięta przez czas, odegrała niegdyś zaskakującą rolę w globalnym konflikcie.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Szlak Dźwięków Muzyki

Ikoniczna scena „Do-Re-Mi” z filmu „The Sound of Music” została nakręcona na malowniczej łące w Werfen, ale film subtelnie wprowadza widzów w błąd co do kluczowego szczegółu.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Pełna wycieczka

Odkryj każdy sekret Werfen

Każdy adres, każde pełne odkrycie — w Twoim uchu, dokładnie tam, gdzie się wydarzyło.

Zdobądź klucz do Werfen

Ty wybierasz przystanki. Ty spacerujesz. Głos ujawnia to, co inni przegapiają.

Werfen — houses near body of water and mountain during daytime
Photo: Hasmik Ghazaryan Olson / Unsplash
Werfen — city beside body of water during daytime
Photo: Joss Woodhead / Unsplash
Werfen — town beside body of water and mountains
Photo: Sorasak / Unsplash
Wybierz swój czas

Ile masz czasu w Werfen?

Twój samodzielny audioprzewodnik po Werfen jest gotowy — wybierz swoje punkty orientacyjne, wybierz język i rozpocznij w momencie przybycia.

Kup
Rzeczywistość rozszerzona — nawet offline

Skieruj telefon, podążaj za strzałką, nigdy nie zabłądź

Lume ma wbudowanego przewodnika w rozszerzonej rzeczywistości. Unieś telefon: kamera pokazuje ulicę przed tobą, a na rzeczywistym obrazie świeci strzałka, która zawsze wskazuje twój następny przystanek — bez rozszyfrowywania mapy, bez błędnych skrętów. Jak wszystko w Lume, działa całkowicie offline.

Aby włączyć, otwórz trasę i dotknij „Widok AR” pod mapą.
O Werfen

Historia Werfen

Werfen, miasteczko targowe w austriackim kraju związkowym Salzburg, prezentuje dramatyczny obraz wyrzeźbiony przez naturę i czas. Położone w dolinie Salzach, około 40 kilometrów na południe od Salzburga, jest otoczone przez potężne Alpy Berchtesgadeńskie i góry Tennengebirge. Ta alpejska wioska, z historycznym rynkiem i tradycyjnymi domami, oferuje fascynujące połączenie cudów natury i średniowiecznego dziedzictwa.

Miasteczko jest być może najbardziej znane z dwóch niezwykłych atrakcji: imponującego zamku Hohenwerfen i rozległej Eisriesenwelt, największej jaskini lodowej na świecie. Poza tymi głównymi atrakcjami, Werfen zajmuje szczególne miejsce w historii kina, będąc słynną lokalizacją filmową z filmu "The Sound of Music". Niezależnie od tego, czy przyciągają Cię podziemne lodowe pałace, starożytne fortece, czy ikoniczne krajobrazy filmowe, Werfen oferuje niezapomnianą podróż do alpejskiego serca Austrii.

Strategiczne położenie Werfen w dolinie Salzach uczyniło je ważnym punktem na historycznych szlakach handlowych od czasów starożytnych, kiedy obszar ten był częścią rzymskiej prowincji Noricum. Dziś jest łatwo dostępne, co czyni je idealnym miejscem na jednodniową wycieczkę z Salzburga lub na dłuższy pobyt w celu zwiedzania okolicznego regionu.

Historia

Od Starożytnych Szlaków do Średniowiecznej Twierdzy

Historia Werfen sięga czasów starożytnych, kiedy ważne szlaki handlowe przemierzały dolinę Salzach, a obszar ten był częścią rzymskiej prowincji Noricum. Sama osada Werven została po raz pierwszy udokumentowana około 1140 roku n.e. Jednak znaczenie regionu zostało ugruntowane znacznie wcześniej, z dowodami ludzkiej obecności sięgającymi czterech tysiącleci wstecz i rzymskimi śladami, w tym drogami, znalezionymi podczas budowy autostrady.

Niewątpliwie definiującą cechą wczesnej historii Werfen jest zamek Hohenwerfen. Ta potężna skalna twierdza została zbudowana między 1075 a 1078 rokiem na polecenie arcybiskupa Gebharda z Salzburga. Zbudowany jako strategiczny bastion na 155-metrowej skale, miał zabezpieczać szlaki przez Alpy Wschodnie wzdłuż rzeki Salzach podczas sporu o inwestyturę. Arcybiskup Gebhard, sojusznik papieża Grzegorza VII, nadzorował również rozbudowę twierdzy Hohensalzburg i zamku Petersberg w Friesach, czyniąc Hohenwerfen fortecą "siostrzaną".

W kolejnych wiekach Hohenwerfen służył arcybiskupom-książętom Salzburga nie tylko jako baza wojskowa, ale także jako rezydencja i miejsce polowań. Twierdza była rozbudowywana w XII i XVI wieku. Podczas niemieckiej wojny chłopskiej w latach 1525 i 1526 zamek napotkał znaczące wyzwania, gdy zbuntowani chłopi i górnicy oblegali go i poważnie uszkodzili jego części.

Zmienne Losy i Era Nowożytna

Werfen odegrało również rolę w wypędzeniu protestantów salzburskich w 1731 roku pod rządami arcybiskupa-księcia hrabiego Leopolda Antoniego von Firmiana. Pod koniec XVIII wieku rozwój dużego złoża limonitu w Sulzau doprowadził do powstania Konkordiahütte, która od 1770 roku stała się najważniejszą hutą żelaza w arcybiskupstwie salzburskim. Po sekularyzacji arcybiskupstwa-księstwa, Werfen stało się częścią Cesarstwa Austriackiego w 1816 roku po Kongresie Wiedeńskim.

W XIX i XX wieku zamek Hohenwerfen przeszedł dalsze transformacje. Po okresie nieużywania, arcyksiążę Jan odrestaurował go w latach 1824-1833, używając go głównie jako bazy myśliwskiej. Arcyksiążę Eugeniusz Austriacki kupił później zamek w 1898 roku i przekształcił go w okazałą rezydencję. Jednak pożar w 1931 roku spowodował znaczne szkody, a po renowacji zamek został sprzedany administracji Reichsgau Salzburg w 1938 roku. Podczas II wojny światowej zamek służył jako obóz edukacyjny nazistów, a od 1945 do 1987 roku jako obóz szkoleniowy dla austriackiej żandarmerii. Od 1987 roku twierdza jest otwarta dla publiczności jako muzeum i atrakcja turystyczna.

Co zobaczyć

Werfen oferuje skondensowane doświadczenie wielkości natury i historycznych intryg. Niewątpliwym centrum jest Zamek Hohenwerfen, średniowieczna twierdza dramatycznie położona na 155-metrowej skale. Zwiedzający mogą zapoznać się z bogatą kolekcją broni, historyczną sokolarnią salzburską z pokazami lotów oraz karczmą zamkową. Wycieczki z przewodnikiem zapewniają dostęp do kaplicy, lochu i wieży zegarowej, oferując imponujące widoki na dolinę.

Równie fascynująca jest Jaskinia Lodowa Eisriesenwelt, największa jaskinia lodowa na świecie, rozciągająca się na ponad 42 kilometry w głąb góry Hochkogel. Wycieczki z przewodnikiem, trwające około 75 minut, prezentują wspaniałe formacje lodowe. Przygotuj się na niskie temperatury wewnątrz, nawet latem.

Dla entuzjastów kina, Szlak Dźwięków Muzyki prowadzi na łąkę Gschwandtanger, oryginalną lokalizację ikonicznej sceny "Do-Re-Mi", z zamkiem Hohenwerfen widocznym w tle. Szlak oferuje półgodzinny spacer z centrum miasta. Na kulinarne doznania polecamy Restaurację Obauer, wysoko cenioną placówkę, znaną z nagradzanej kuchni łączącej tradycyjne austriackie smaki z nowoczesnymi technikami.

Kiedy odwiedzić

Najlepszy czas na odwiedzenie Werfen w celu skorzystania z atrakcji w ciepłej pogodzie i zwiedzania głównych atrakcji to okres od początku lipca do końca sierpnia. W tych miesiącach średnie temperatury dzienne wahają się od komfortowych 17°C do 21°C (62°F do 70°F). Jaskinia lodowa Eisriesenwelt jest zazwyczaj otwarta od maja do października. Chociaż lato oferuje przyjemne warunki, czerwiec może być najbardziej deszczowym miesiącem, ze średnio 16,5 dniami opadów. Dla tych, którzy interesują się sportami zimowymi lub jarmarkami świątecznymi, Werfen jest również idealną bazą wypadową do odwiedzenia pobliskich ośrodków narciarskich i jarmarków adwentowych.

Praktyczne

Werfen jest łatwo dostępne z Salzburga. Bezpośrednie pociągi regionalne z dworca głównego w Salzburgu kursują często, a podróż trwa około 45-60 minut. Samochodem Werfen znajduje się około 40 minut na południe od Salzburga autostradą A10 Tauernautobahn. Parking może być ograniczony w szczycie sezonu.

Aby dotrzeć do zamku Hohenwerfen, można wybrać się na szlak z parkingu lub skorzystać z kolejki linowej. Do jaskini lodowej Eisriesenwelt z Werfen kursuje autobus, a następnie najstromsza w Austrii kolejka gondolowa, która przybliża do wejścia do jaskini, po czym nadal wymagany jest spacer. Wygodne buty i ciepłe ubranie są niezbędne do zwiedzania jaskiń lodowych, ponieważ temperatury wewnątrz pozostają poniżej zera.

Rozważ zakup karty SalzburgerLand Card, aby uzyskać potencjalne zniżki na atrakcje. Wiele wycieczek z przewodnikiem z Salzburga łączy transport z wizytami w zamku i jaskiniach, oferując wygodną opcję logistyczną.

Warto wiedzieć
Jak daleko jest Werfen od Salzburga?
Werfen znajduje się około 40 kilometrów (25 mil) na południe od Salzburga.
Czym jest Eisriesenwelt?
Eisriesenwelt, co oznacza „Świat Lodowych Gigantów”, to największa jaskinia lodowa na świecie, rozciągająca się na ponad 42 kilometry w głąb góry Hochkogel.
Czy można odwiedzić zamek Hohenwerfen zimą?
Zamek Hohenwerfen jest zazwyczaj otwarty dla zwiedzających, z wycieczkami z przewodnikiem i pokazami sokolnictwa, głównie w miesiącach letnich. Sprawdź oficjalną stronę internetową, aby uzyskać informacje o godzinach otwarcia zimą lub specjalnych wydarzeniach.
Czy Werfen nadaje się na jednodniową wycieczkę?
Tak, Werfen jest idealnym miejscem na jednodniową wycieczkę z Salzburga, z dobrymi połączeniami kolejowymi i wystarczającą liczbą atrakcji, aby wypełnić cały dzień.
Czym jest „Szlak Dźwięków Muzyki” w Werfen?
Szlak Dźwięków Muzyki prowadzi na łąkę Gschwandtanger, miejsce kręcenia słynnej sceny „Do-Re-Mi” z filmu „The Sound of Music”, z zamkiem Hohenwerfen w tle.
Czy w Werfen są lokale gastronomiczne?
Tak, Werfen oferuje szeroki wybór lokali gastronomicznych, od tradycyjnych karczm po restauracje dla smakoszy. Restauracja Obauer jest szczególnie znana ze swojej nagradzanej kuchni.
Na mapie

Werfen in your own language — all 32· 32

Werfen in koreański, in chiński or in hebrajski — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • AngielskiEnglish
  • FrancuskiFrançais
  • HiszpańskiEspañol
  • NiemieckiDeutsch
  • WłoskiItaliano
  • PortugalskiPortuguês
  • NiderlandzkiNederlands
  • Polski
  • SzwedzkiSvenska
  • DuńskiDansk
  • NorweskiNorsk
  • FińskiSuomi
  • RosyjskiРусский
  • UkraińskiУкраїнська
  • TureckiTürkçe
  • CzeskiČeština
  • WęgierskiMagyar
  • RumuńskiRomână
  • BułgarskiБългарски
  • GreckiΕλληνικά
  • Japoński日本語
  • Koreański한국어
  • Chiński中文
  • Arabskiالعربية
  • Hebrajskiעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tajskiไทย
  • WietnamskiTiếng Việt
  • IndonezyjskiBahasa Indonesia
  • MalajskiBahasa Melayu
  • KatalońskiCatalà
  • BaskijskiEuskara
Więcej miast w Salzburg
Werfen
9,99 USD
Bez rezerwacji · kod ważny 1 rok · 12h na spacer po aktywacji
Pobierz przez Wi-Fi, a następnie spaceruj offline — bez roamingu za granicą
Zdobądź klucz do Werfen