Zanim zyskała swój nowoczesny blask, pewna ulica w Jokohamie zyskała dość barwną, choć brutalną, ksywkę od wczesnych zagranicznych mieszkańców.
Akonnchiroll / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsYokohama
Samodzielna audio-wycieczka po Yokohama — trasa GPS pieszo, odtwarzanie offline, wciągająca narracja w 32 językach.
“Where Japan first opened its doors, Yokohama blends international flair with a distinctly Japanese soul.”
Yokohama, jak nikt o nim nie opowiada.
Nie pocztówki. Historie, których nawet miejscowi nie znają — szeptane do ucha, dokładnie tam, gdzie się wydarzyły.
Ta dzielnica artystyczna niegdyś cieszyła się zupełnie inną, bardziej mroczną reputacją w powojennym krajobrazie Jokohamy.
Kiedy Jokohama po raz pierwszy otworzyła swój port, utworzenie dzielnicy czerwonych latarni napotkało nieoczekiwane wyzwanie.
Odkryj każdy sekret Yokohama
Każdy adres, każde pełne odkrycie — w Twoim uchu, dokładnie tam, gdzie się wydarzyło.
Ty wybierasz przystanki. Ty spacerujesz. Głos ujawnia to, co inni przegapiają.



Ile masz czasu w Yokohama?
Twój samodzielny audioprzewodnik po Yokohama jest gotowy — wybierz swoje punkty orientacyjne, wybierz język i rozpocznij w momencie przybycia.
KupSkieruj telefon, podążaj za strzałką, nigdy nie zabłądź
Lume ma wbudowanego przewodnika w rozszerzonej rzeczywistości. Unieś telefon: kamera pokazuje ulicę przed tobą, a na rzeczywistym obrazie świeci strzałka, która zawsze wskazuje twój następny przystanek — bez rozszyfrowywania mapy, bez błędnych skrętów. Jak wszystko w Lume, działa całkowicie offline.
Historia Yokohama
Jokohama, drugie co do wielkości miasto Japonii, oferuje fascynujące połączenie znaczenia historycznego i nowoczesnej dynamiki. Położone w niewielkiej odległości od Tokio, wyłoniło się z małej wioski rybackiej, aby w 1859 roku stać się kluczowym międzynarodowym portem, co oznaczało ponowne zaangażowanie Japonii w świat po wiekach izolacji. To miasto portowe szybko stało się bramą dla nowych kultur i innowacji, zyskując tytuł „miejsca narodzin nowoczesnej kultury Japonii”.
Dziś Jokohama jest kosmopolitycznym centrum znanym z oszałamiającej panoramy nabrzeża, zróżnicowanej sceny kulinarnej i zrelaksowanego tempa, które odróżnia ją od tętniącego życiem sąsiada, Tokio. Od futurystycznej architektury Minato Mirai po zabytkowy charakter obszarów osadniczych, Jokohama zaprasza do odkrywania, odsłaniając warstwy swojej przeszłości i teraźniejszości na każdym kroku.
## Od wioski rybackiej do międzynarodowej bramy Historia Jokohamy zaczyna się od skromnej wioski rybackiej. Jej trajektoria dramatycznie zmieniła się w połowie XIX wieku wraz z przybyciem floty komandora Matthew C. Perry'ego, która zmusiła Japonię do otwarcia swoich portów na handel zagraniczny po wiekach izolacji. W 1859 roku, na mocy Traktatu Harrisa, Jokohama została wyznaczona jako jeden z pierwszych portów Japonii dla zagranicznych rezydentów i handlu. Decyzja ta była strategiczna; Jokohama była bardziej odizolowana i łatwiejsza do regulacji niż Kanagawa-juku, ważna stacja pocztowa na głównej drodze Tōkaidō.
Otwarcie portu pobudziło szybki wzrost, przekształcając Jokohamę w główne centrum handlu. Szybko stała się ośrodkiem innowacji, wprowadzając pierwszą codzienną gazetę w Japonii, uliczne latarnie gazowe, lody, browar piwny i kolej, łącząc ją z Shinbashi w Tokio do 1872 roku. W okresie Meiji eksport jedwabiu stanowił podstawę jej handlu, a Wielka Brytania była głównym partnerem. Międzynarodowy charakter miasta pogłębił się, z zagranicznymi dzielnicami rozciągającymi się od Kannai do Bluff i utworzeniem największego Chinatown w Japonii.
Jednak rozwój Jokohamy nie był pozbawiony wyzwań. Miasto zostało niemal całkowicie zniszczone przez trzęsienie ziemi w regionie Kantō i wynikające z niego pożary we wrześniu 1923 roku, które pochłonęły około 20 000 ofiar. Pomimo tych zniszczeń, miasto zostało odbudowane z niezwykłą szybkością, w dużej mierze odrestaurowane do 1929 roku. Doznało dalszych zniszczeń podczas nalotów alianckich w 1945 roku podczas II wojny światowej, a odbudowa była utrudniona przez powojenną okupację amerykańską. Niemniej jednak Jokohama przetrwała, stając się głównym ośrodkiem gospodarczym, kulturalnym i handlowym, a także ważnym elementem Wielkiego Tokio i Strefy Przemysłowej Keihin.
Jokohama oferuje różnorodne atrakcje. Odkryj Minato Mirai 21, nowoczesną dzielnicę nabrzeżną miasta, oferującą atrakcje, sklepy i malownicze widoki. Przejedź się diabelskim młynem Cosmo Clock 21 w Yokohama Cosmo World, aby podziwiać panoramiczne widoki miasta, lub odwiedź Muzeum CupNoodles, aby dowiedzieć się o zupkach instant i stworzyć własną. W niewielkiej odległości znajdują się zabytkowe Czerwone Ceglane Magazyny (Akarenga Soko), niegdyś budynki celne, które obecnie mieszczą unikalne sklepy, restauracje i galerie.
Zanurz się w tętniącej życiem atmosferze Yokohama Chinatown, największego w Japonii, z setkami chińskich restauracji i jaskrawo kolorowymi bramami. Dla spokojnego wypoczynku, pospaceruj po Ogrodzie Sankeien, tradycyjnym japońskim ogrodzie z zabytkowymi budynkami przeniesionymi z całej Japonii. Park Yamashita oferuje piękny nadmorski deptak z widokiem na port i zabytkowy statek Hikawa Maru, obecnie muzeum. Dla innej perspektywy, udaj się do dzielnicy Yamate, znanej również jako „Bluff”, z jej zielonymi uliczkami i rezydencjami w stylu zachodnim, oferującymi wgląd w międzynarodową przeszłość miasta. Odkryj Muzeum Ramen Shin-Yokohama, park rozrywki o tematyce kulinarnej, gdzie można spróbować różnych regionalnych stylów ramenu w nostalgicznym otoczeniu z lat 50.
Jokohama jest destynacją całoroczną, ale wiosna (marzec–maj) i jesień (koniec września–listopad) oferują najprzyjemniejszą pogodę do zwiedzania. Wiosną kwitnące wiśnie zdobią parki takie jak Park Yamashita i Ogród Sankeien, tworząc malownicze krajobrazy. Jesień przynosi łagodne temperatury, mniej turystów i kolorowe jesienne liście w ogrodach miasta. Lata (czerwiec–sierpień) są ciepłe i wilgotne, z festiwalami i tętniącymi życiem atrakcjami nadbrzeżnymi, choć klimatyzacja jest komfortem. Zimy (grudzień–luty) są chłodne, ale zazwyczaj łagodne, z olśniewającymi iluminacjami, szczególnie w Czerwonych Ceglanych Magazynach, i mniejszą liczbą tłumów.
Jokohama jest łatwo dostępna z Tokio, położona niecałe 30 minut drogi różnymi liniami kolejowymi, w tym Tokaido Line, Yokosuka Line i Toyoko Line, z głównych stacji, takich jak Shibuya i Shinagawa. Bezpośrednie autobusy i pociągi ekspresowe łączą lotnisko Haneda w około 40 minut, podczas gdy lotnisko Narita International Airport jest oddalone o około 90 minut do dwóch godzin. Po przybyciu do Jokohamy większość atrakcji w rejonie zatoki znajduje się w niewielkiej odległości, co ułatwia zwiedzanie linią Minato Mirai Line, autobusami turystycznymi lub pieszo.
Lokalną walutą jest jen japoński. Transport publiczny w Jokohamie jest rozbudowany, obejmuje pociągi, metro, autobusy, a nawet łodzie. Dla unikalnego doświadczenia, rozważ przejażdżkę trójkołowcem taksówkowym Cyclopolitain w rejonie Minato Mirai. Chociaż Jokohama jest generalnie bezpieczna, zawsze warto być świadomym otoczenia. Toalety w stylu zachodnim są powszechne, często z zaawansowanymi funkcjami, ale warto zauważyć, że papier toaletowy nie zawsze jest dostępny w publicznych toaletach.
- Z czego znana jest Jokohama?
- Jokohama jest znana jako drugie co do wielkości miasto Japonii i pierwszy port otwarty na handel zagraniczny w 1859 roku. Jest również uznawana za posiadającą największe Chinatown w Japonii, zabytkowe Czerwone Ceglane Magazyny i Muzeum Cup Noodles.
- Jak daleko jest Jokohama od Tokio?
- Jokohama znajduje się niecałe 30 minut od centrum Tokio pociągiem, dostępna różnymi liniami, takimi jak Tokaido Line i Toyoko Line.
- Czy Jokohama ma lotnisko?
- Jokohama nie ma własnego lotniska międzynarodowego. Jednak lotnisko Tokyo Haneda (HND) znajduje się około 30 minut jazdy samochodem, a lotnisko Narita International Airport (NRT) około 90 minut do dwóch godzin.
- Jakie jedzenie jest słynne w Jokohamie?
- Kuchnia Jokohamy odzwierciedla jej korzenie jako miasta portowego, oferując międzynarodowy, ale wyraźnie japoński smak. Znana jest z ramenu Iekei, sycącej mieszanki bulionu wieprzowego i sosu sojowego, a także oferuje szeroki wybór kuchni chińskiej w swoim Chinatown.
- Czy Jokohama to dobre miejsce na jednodniową wycieczkę z Tokio?
- Tak, Jokohama to doskonała jednodniowa wycieczka lub krótki wypad z Tokio ze względu na bliskość, zrelaksowane tempo i unikalne połączenie widoków i smaków.
- Gdzie mogę znaleźć mapy lub przewodniki po Jokohamie?
- Wygodną składaną mapę i przewodnik, 'Yokohama Visitors Guide', można nabyć w Centrach Informacji Turystycznej lub pobrać ze strony internetowej Yokohama City Visitors Bureau.
Yokohama in your own language — all 32· 32
Yokohama in koreański, in chiński or in hebrajski — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- AngielskiEnglish
- FrancuskiFrançais
- HiszpańskiEspañol
- NiemieckiDeutsch
- WłoskiItaliano
- PortugalskiPortuguês
- NiderlandzkiNederlands
- Polski
- SzwedzkiSvenska
- DuńskiDansk
- NorweskiNorsk
- FińskiSuomi
- RosyjskiРусский
- UkraińskiУкраїнська
- TureckiTürkçe
- CzeskiČeština
- WęgierskiMagyar
- RumuńskiRomână
- BułgarskiБългарски
- GreckiΕλληνικά
- Japoński日本語
- Koreański한국어
- Chiński中文
- Arabskiالعربية
- Hebrajskiעברית
- Hindiहिन्दी
- Tajskiไทย
- WietnamskiTiếng Việt
- IndonezyjskiBahasa Indonesia
- MalajskiBahasa Melayu
- KatalońskiCatalà
- BaskijskiEuskara