Antes de ser um restaurante renomado, este estabelecimento tinha uma clientela bastante exclusiva e um conjunto único de regras para suas patronas.
Daniel Case / CC BY 2.5, via Wikimedia CommonsAtlantic City
Self-guided audio walking tour of Atlantic City — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the ocean meets opportunity, and the ordinary becomes extraordinary.”
Atlantic City, como ninguém conta.
Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.
As ruas icônicas do jogo de tabuleiro Monopoly não são apenas nomes aleatórios; elas contam uma história do passado de Atlantic City, incluindo um famoso erro de ortografia.
O primeiro calçadão do mundo não foi construído para passeios tranquilos ou vistas do oceano, mas por uma razão muito mais prática, embora arenosa.
Descubra cada segredo de Atlantic City
Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.
Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.



Quanto tempo tem em Atlantic City?
O seu tour áudio autoguiado de Atlantic City está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.
ComprarA história de Atlantic City
Atlantic City, uma cidade litorânea na costa atlântica de Nova Jersey, atrai há muito tempo aqueles que buscam entretenimento e uma atmosfera animada à beira-mar. Conhecida por seu icônico calçadão (Boardwalk), cassinos e praias extensas, a cidade oferece uma mistura distinta de caráter histórico e atrações modernas. De suas origens como um resort de saúde em meados do século XIX ao seu auge como um local de férias glamoroso, Atlantic City se reinventou continuamente, atraindo visitantes com sua promessa de emoção e lazer.
O encanto da cidade vai além da emoção dos cassinos. Suas praias oferecem espaço de sobra para relaxamento, natação e esportes aquáticos, enquanto o mundialmente famoso calçadão se estende por quilômetros, convidando à exploração de suas lojas, restaurantes e píeres de diversões. A profunda história de Atlantic City está entrelaçada em seus marcos, desde o imponente Farol Absecon até as ruas que inspiraram o clássico jogo de tabuleiro Monopoly.
Seja atraído pela vida noturna agitada, pelas atrações familiares ou pela beleza tranquila do oceano, Atlantic City apresenta uma experiência dinâmica. É um lugar onde você pode encontrar tanto entretenimento de alta energia quanto momentos de reflexão tranquila à beira-mar, tornando-o um refúgio distinto na Costa Leste.
Das Terras Indígenas a um Resort à Beira-Mar
Antes de seu desenvolvimento como resort, a Ilha Absecon, onde Atlantic City se encontra hoje, serviu como lar de verão para os nativos americanos Lenni-Lenape, que chamavam a ilha de 'Absegami', significando 'pouca água' por causa da baía. Os colonos europeus em grande parte ignoraram a ilha devido à sua inacessibilidade por barco. No entanto, em meados do século XIX, o Dr. Jonathan Pitney, um médico de Absecon, reconheceu o potencial da ilha como um resort de saúde.
Pitney, juntamente com o engenheiro civil Richard Osborne, liderou o esforço para trazer uma ferrovia para a ilha. A construção da Ferrovia Camden-Atlantic City começou em 1852, e o primeiro trem chegou em 5 de julho de 1854, marcando o início da transformação de Atlantic City em um destino turístico. Osborne é creditado por nomear a cidade, enquanto Pitney elaborou o plano de nomenclatura das ruas, que permanece até hoje: ruas paralelas ao oceano foram nomeadas em homenagem a grandes corpos d'água (Pacific, Atlantic, Baltic), e ruas leste-oeste em homenagem a estados dos EUA.
O Nascimento do Calçadão e as Primeiras Atrações
O problema constante de areia sendo levada para hotéis e vagões de trem levou a uma solução inovadora. Em 1870, o condutor de trem Alexander Boardman e o dono do hotel Jacob Keim propuseram um calçadão de madeira. O primeiro calçadão de Atlantic City, com oito pés de largura e uma milha de comprimento, foi inaugurado em 26 de junho de 1870, custando metade da receita fiscal da cidade naquele ano. Essa estrutura inicial era temporária, sendo retirada a cada inverno, mas foi substituída por uma versão mais permanente e maior em 1880.
À medida que Atlantic City crescia, suas atrações também cresciam. O Farol Absecon, o farol mais alto de Nova Jersey com 171 pés, foi erguido em 1854 e aceso pela primeira vez em 1857, guiando embarcações ao longo da costa. O Steel Pier abriu em 1898, tornando-se rapidamente um local de entretenimento de primeira linha conhecido como 'Uma Cidade no Mar' e 'O Palco da Nação', hospedando uma variedade de atrações, de atiradores de elite a grandes bandas.
Os Loucos Anos Vinte e Além
O início do século XX viu Atlantic City florescer. O primeiro concurso Miss América foi realizado aqui em 1921, inicialmente concebido para estender a temporada de verão além do Dia do Trabalho. Margaret Gorman, uma jovem de dezesseis anos de Washington, D.C., foi coroada a primeira Miss América. A cidade também se tornou sinônimo do jogo de tabuleiro Monopoly, cujas ruas foram nomeadas em homenagem às de Atlantic City, refletindo seu mercado imobiliário em expansão.
Durante a Lei Seca, Atlantic City ganhou a reputação de um refúgio para atividades ilegais, em grande parte influenciada pelo chefe político Enoch 'Nucky' Johnson, que controlava a máquina política republicana da cidade e lucrava com o contrabando de álcool, jogos de azar e prostituição. Seu estilo de vida extravagante e influência eram lendários, rendendo-lhe o apelido de 'O Czar do Ritz'. Após um declínio de popularidade nos anos 1950 devido ao aumento das viagens aéreas para outros destinos, os eleitores de Nova Jersey aprovaram o jogo de azar em cassinos em Atlantic City em 1976, levando à abertura do primeiro cassino legal no leste dos Estados Unidos em 1978 e revitalizando a cidade.
Comece sua exploração com um passeio pelo Calçadão de Atlantic City, um marco histórico que oferece vistas do oceano e uma atmosfera animada. É um local ideal para observar o movimento ou para uma caminhada matinal. Para vistas amplas da costa, suba os 228 degraus do Farol Absecon, o farol mais alto de Nova Jersey. A réplica da Casa do Faroleiro também abriga um museu que detalha a história do farol.
Experimente a diversão clássica no Steel Pier, que se estende por quase 1.000 pés sobre o Oceano Atlântico. Este parque de diversões familiar oferece brinquedos, jogos e uma roda-gigante que proporciona vistas panorâmicas da cidade. Para um gostinho do passado notório de Atlantic City, visite o Knife and Fork Inn, um restaurante histórico com um legado da era da Lei Seca.
Além do Calçadão, Atlantic City oferece uma variedade de experiências. Os cassinos da cidade oferecem opções de entretenimento além dos jogos de azar, incluindo shows, concertos e diversas opções gastronômicas. Para uma escapada mais tranquila, as praias de Atlantic City oferecem muito espaço para relaxamento e atividades aquáticas. Considere um cruzeiro de observação de golfinhos para uma perspectiva diferente da costa.
A melhor época para visitar Atlantic City para um clima agradável e atividades de clima quente é geralmente entre março e agosto. Durante esses meses, as temperaturas são confortáveis para aproveitar as praias e o calçadão. A alta temporada de verão, de junho a setembro, registra mais multidões e preços mais altos para acomodações. Se você prefere menos multidões e tarifas potencialmente mais acessíveis, considere visitar na primavera (março-maio) ou no início do outono (setembro-novembro), quando o clima permanece ameno.
Atlantic City é uma cidade compacta, tornando muitas de suas principais atrações acessíveis a pé. Para distâncias maiores, o serviço de micro-ônibus AC Jitney opera durante todo o dia e é uma maneira barata de chegar aos principais pontos turísticos. Um ônibus de translado gratuito também conecta a estação de trem aos principais resorts de cassino. Se você planeja explorar além dos limites da cidade, alugar um carro é aconselhável.
As opções de acomodação variam de hotéis de cassino em arranha-céus a hospedagens mais modestas. É recomendável reservar com antecedência, especialmente durante a alta temporada (junho-agosto), pois os hotéis lotam rapidamente. Embora Atlantic City seja conhecida por seus cassinos, há também atividades gratuitas para desfrutar, como o Museu Histórico de Atlantic City e a Biblioteca Pública de Atlantic City. Uma refeição barata pode custar cerca de US$ 20, com cervejas nacionais custando cerca de US$ 7 e cappuccinos abaixo de US$ 6. Corridas curtas de táxi geralmente custam cerca de US$ 10.
- Pelo que Atlantic City é famosa?
- Atlantic City é conhecida por seus cassinos, o histórico calçadão (Boardwalk) e suas praias. Também é reconhecida como a inspiração para o jogo de tabuleiro Monopoly e por sediar o primeiro concurso Miss América.
- Quando o primeiro calçadão foi construído em Atlantic City?
- O primeiro calçadão de Atlantic City foi construído em 1870. Era inicialmente uma passarela de madeira de oito pés de largura projetada para evitar que a areia fosse levada para hotéis e vagões de trem.
- O que é o Farol Absecon?
- O Farol Absecon é o farol mais alto de Nova Jersey, com 171 pés de altura. Foi aceso pela primeira vez em 1857 e, embora desativado em 1933, sua luz ainda brilha todas as noites. Os visitantes podem subir seus 228 degraus para vistas da costa.
- As ruas do tabuleiro Monopoly são lugares reais em Atlantic City?
- Sim, as ruas do clássico jogo de tabuleiro Monopoly são nomeadas em homenagem a ruas reais em Atlantic City, Nova Jersey.
- O que é o Steel Pier?
- O Steel Pier é um parque de diversões que se estende por quase 1.000 pés sobre o Oceano Atlântico no calçadão de Atlantic City. Inaugurado em 1898, oferece brinquedos, jogos e uma roda-gigante, e já foi conhecido como o 'Palco da Nação'.
- Quando é a melhor época para visitar Atlantic City?
- A melhor época para visitar Atlantic City para atividades de clima quente é entre março e agosto. Este período oferece temperaturas agradáveis para aproveitar a praia e o calçadão, embora os meses de verão (junho-agosto) sejam os mais movimentados.
Atlantic City in your own language — all 32· 32
Atlantic City in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- InglêsEnglish
- FrancêsFrançais
- EspanholEspañol
- AlemãoDeutsch
- Italiano
- Português
- HolandêsNederlands
- PolonêsPolski
- SuecoSvenska
- DinamarquêsDansk
- NorueguêsNorsk
- FinlandêsSuomi
- RussoРусский
- UcranianoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- TchecoČeština
- HúngaroMagyar
- RomenoRomână
- BúlgaroБългарски
- GregoΕλληνικά
- Japonês日本語
- Coreano한국어
- Chinês中文
- Árabeالعربية
- Hebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Tailandêsไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonésioBahasa Indonesia
- MalaioBahasa Melayu
- CatalãoCatalà
- BascoEuskara