Bologna, ItalyFabio Ciminelli / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
IT

Bologna

Self-guided audio walking tour of Bologna — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Bologna: Where ancient porticoes shelter journeys and flavors linger.

Os segredos de Bologna

Bologna, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
Via Piella

A maioria dos guias fala sobre os pórticos e torres de Bolonha, mas poucos mencionam suas artérias fluviais.

História completa desbloqueada no tour
Piazza Nettuno

A Fonte de Netuno apresenta um grande espetáculo, mas seu criador, Giambologna, pregou uma peça sutil em um cardeal.

História completa desbloqueada no tour
Torre Asinelli

Estudantes da Universidade de Bolonha frequentemente adiam a escalada da Torre Asinelli para depois da formatura.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Bologna

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Bologna

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Bologna — a view of a city with tall buildings
Photo: Petr Slováček / Unsplash
Bologna — a large building with a tower
Photo: Oleksandr / Unsplash
Bologna — commercial structures during daytime
Photo: Thaddaeus Lim / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Bologna?

O seu tour áudio autoguiado de Bologna está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Sobre Bologna

A história de Bologna

Bolonha, a capital da região Emilia-Romagna da Itália, é uma cidade frequentemente conhecida por três nomes carinhosos: 'La Dotta' (A Erudita), 'La Grassa' (A Gorda) e 'La Rossa' (A Vermelha). 'A Erudita' refere-se à Universidade de Bolonha, a universidade em funcionamento contínuo mais antiga do mundo ocidental, fundada em 1088. Seu legado acadêmico moldou o cenário intelectual e cultural da cidade por séculos. 'A Gorda' celebra a tradição culinária incomparável de Bolonha, reconhecida por pratos ricos e saborosos que lhe renderam o título de capital gastronômica da Itália. 'A Vermelha' aponta para os tons de terracota de suas construções medievais e suas inclinações políticas históricas.

Além de seus nomes evocativos, Bolonha é definida por sua extensa rede de pórticos, ou passarelas cobertas, que se estendem por mais de 62 quilômetros (38 milhas) pela cidade, com 12 trechos reconhecidos como Patrimônio Mundial da UNESCO em 2021. Essas maravilhas arquitetônicas não apenas oferecem abrigo do sol e da chuva, mas também promovem um senso único de comunidade e vida urbana. O centro histórico bem preservado da cidade, resultado de cuidadosos esforços de restauração desde o final dos anos 1970, convida à exploração, revelando camadas de história de suas origens etruscas à sua proeminência medieval.

História

## Da Felsina Etrusca à Bononia Romana A história de Bolonha começa na Idade do Bronze, com os primeiros assentamentos datando do 3º milênio a.C. No século VI a.C., era uma importante cidade etrusca conhecida como Felsina, um dos assentamentos mais importantes do Vale do Pó. A cidade foi posteriormente ocupada pelos Boios gauleses no século IV a.C. antes de se tornar uma colônia romana e municipium chamada Bononia por volta de 190 a.C. Sob o domínio romano, Bononia floresceu, sustentando uma população de vinte mil pessoas, edifícios impressionantes e um grande teatro.

## Crescimento Medieval e o Nascimento de uma Universidade Após o declínio do Império Romano do Ocidente, Bolonha vivenciou um período de incursões bárbaras, caindo sob o controle de vários grupos, incluindo Visigodos, Hunos, Godos e Lombardos. No século VIII, tornou-se parte do reino lombardo e, posteriormente, do Império Carolíngio, prosperando como uma marca de fronteira. A Idade Média marcou uma era significativa de crescimento para Bolonha. Evoluiu para uma comuna livre, experimentando autonomia e conflito. Este período viu a ascensão de suas icônicas casas-torre, construídas por famílias ricas como símbolos de status e para fins defensivos. Em um ponto, o horizonte de Bolonha era pontuado por mais de 100 a 180 dessas torres, embora apenas cerca de 20 permaneçam hoje, sendo as Asinelli e Garisenda as mais famosas.

O século XI foi crucial com a fundação da Universidade de Bolonha em 1088, amplamente reconhecida como a universidade em funcionamento contínuo mais antiga do mundo ocidental. Inicialmente fundada por estudantes, tornou-se um centro líder de estudos jurídicos, atraindo estudiosos como Dante, Boccaccio e Petrarca. O crescimento da universidade impulsionou o desenvolvimento urbano, incluindo o sistema único de pórticos, que eram inicialmente extensões de edifícios privados para criar mais espaço de convivência para a crescente população estudantil.

## Governo Papal e Tempos Modernos De 1506 a 1796, Bolonha fez parte dos Estados Papais, governada por um legado cardeal e pelo Senado da cidade. Durante esse tempo, foram feitas adições arquitetônicas significativas, como a Piazza del Nettuno e o Archiginnasio, a primeira sede oficial da Universidade de Bolonha. O avançado sistema hidráulico de Bolonha, desenvolvido a partir do século XII, também se especializou na tecelagem de seda, tornando seus moinhos tecnologicamente avançados até o século XVIII. Com a chegada de Napoleão, Bolonha tornou-se brevemente a capital da República Cispadana e depois a segunda cidade da República Cisalpina, antes de se juntar aos Estados Papais após o Congresso de Viena. Eventualmente, tornou-se parte do Reino unificado da Itália em 1859. Embora severamente bombardeada durante a Segunda Guerra Mundial, Bolonha também foi um centro significativo da Resistência Italiana. Hoje, continua sendo um importante centro de agricultura, indústria, finanças e transporte, classificando-se consistentemente em pesquisas de qualidade de vida.

O que ver

Comece sua exploração na Piazza Maggiore, a praça principal de Bolonha e o centro de seu centro histórico. Aqui, você encontrará a inacabada, mas imponente, Basílica de San Petronio, uma das maiores igrejas da Europa, e a Fonte de Netuno, uma obra-prima do século XVI. Adjacente à Piazza Maggiore está o Palazzo dell'Archiginnasio, a sede original da Universidade de Bolonha, que abriga o cativante Teatro Anatômico com seu interior intrincadamente esculpido em madeira.

Nenhuma visita a Bolonha está completa sem experimentar seus renomados pórticos. Caminhe pelo Portico di San Luca de 3,8 quilômetros, a passarela coberta mais longa do mundo, que sobe até o Santuário de Nossa Senhora de San Luca para vistas panorâmicas da cidade. No centro da cidade, procure as icônicas Due Torri (Duas Torres), Asinelli e Garisenda, símbolos medievais de riqueza e autoridade. Embora a Torre Asinelli, a mais alta, esteja atualmente fechada por segurança, sua inclinação dramática permanece uma visão notável.

Mergulhe na paisagem culinária de Bolonha no Quadrilatero, um distrito de mercado histórico com ruas estreitas repletas de barracas de comida, lojas de artesanato e restaurantes. Para os entusiastas da arte, o Museo d'Arte Moderna di Bologna (MAMbo) oferece uma coleção de arte moderna e experimental. O Complexo Religioso de Santo Stefano, também conhecido como 'Sete Igrejas', apresenta uma jornada arquitetônica e espiritual única através de edifícios interconectados.

Quando visitar

As épocas mais agradáveis para visitar Bolonha são durante a primavera (abril a junho) e o início do outono (setembro a outubro). Durante esses meses, o clima é ameno e agradável, com temperaturas médias variando de 12°C a 22°C (54°F a 72°F), tornando-o ideal para passeios turísticos e atividades ao ar livre. A primavera traz jardins floridos e eventos culturais, enquanto o outono oferece temperaturas confortáveis, cores vibrantes do outono e o auge das temporadas de colheita e trufas. Os verões (junho a agosto) podem ser quentes e úmidos, com temperaturas frequentemente superiores a 30°C (86°F), e muitos residentes deixam a cidade em agosto. Os invernos (dezembro a fevereiro) são frios e úmidos, com neblina ocasional, mas podem oferecer bom valor com menos multidões e eventos festivos em torno do Natal.

Prático

O Aeroporto Guglielmo Marconi de Bolonha (BLQ) está bem conectado ao centro da cidade. A opção mais rápida é o Marconi Express, um trem monotrilho que chega à estação de trem Bologna Centrale em apenas 7 minutos. Opera diariamente das 5h40 à meia-noite, com partidas frequentes. Uma passagem única custa €12,80 e uma ida e volta custa €23,30, incluindo 75 minutos de viagem em ônibus urbanos. Alternativamente, ônibus como o 944 e o 949 oferecem rotas ligeiramente mais econômicas, com o 949 indo diretamente para a Piazza Malpighi. Táxis também estão prontamente disponíveis fora do terminal de desembarque, custando cerca de €20-30 para um passeio de 15-30 minutos até o centro da cidade. O Uber também está disponível, oferecendo várias opções de viagem, incluindo veículos de luxo e transferências para o aeroporto.

Bolonha é uma cidade para se caminhar, especialmente seu centro histórico, e o extenso sistema de pórticos oferece caminhos sombreados para exploração. O transporte público, gerenciado pela Tper, inclui ônibus e uma nova linha de bonde está em construção. Considere comprar o Bologna Welcome Card para acesso a museus e descontos. Greves, afetando particularmente ônibus e trens, podem ocorrer, geralmente às sextas-feiras. Gorjetas não são obrigatórias, mas apreciadas para um bom serviço. A maioria dos estabelecimentos aceita cartões de crédito.

Bom saber
Quais são os apelidos de Bolonha?
Bolonha é conhecida como 'La Dotta' (A Erudita) por sua antiga universidade, 'La Grassa' (A Gorda) por sua culinária rica, e 'La Rossa' (A Vermelha) por seus edifícios de terracota e história política.
O que são os Pórticos de Bolonha?
Os Pórticos de Bolonha são uma rede de passarelas cobertas, estendendo-se por mais de 62 quilômetros pela cidade, com 12 trechos reconhecidos como Patrimônio Mundial da UNESCO.
A Universidade de Bolonha é a mais antiga do mundo?
Sim, a Universidade de Bolonha, fundada em 1088, é amplamente reconhecida como a universidade em funcionamento contínuo mais antiga do mundo ocidental.
O que são as Duas Torres de Bolonha?
As Duas Torres, Asinelli e Garisenda, são torres medievais inclinadas que são símbolos icônicos de Bolonha. A Torre Asinelli é mais alta, enquanto a Garisenda tem uma inclinação mais dramática.
Como chego do Aeroporto de Bolonha ao centro da cidade?
O monotrilho Marconi Express é a opção mais rápida, levando 7 minutos até Bologna Centrale. Ônibus e táxis também estão disponíveis.
Pelo que Bolonha é famosa além da comida?
Além de sua culinária renomada, Bolonha é famosa por sua universidade histórica, extensos pórticos, torres medievais e centro histórico bem preservado.
No mapa

Bologna in your own language — all 32· 32

Bologna in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Emilia-Romagna
Bologna
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Bologna