Luoyang, ChinaRialfver Original uploader was Rialfver at nl.wikipedia / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
CN

Luoyang

Self-guided audio walking tour of Luoyang — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient dynasties spoke to the modern world.

Os segredos de Luoyang

Luoyang, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
Grutas de Longmen

Entre milhares de esculturas budistas, um Buda teria a semelhança de uma poderosa imperatriz.

História completa desbloqueada no tour
Templo do Cavalo Branco

Embora considerado o primeiro templo budista da China, grande parte de sua aparência atual não é de sua construção inicial.

História completa desbloqueada no tour
Cidade Antiga de Luoyang (Luoyi Ancient City)

Além de suas ruas animadas e arquitetura tradicional, esta área esconde um segredo arquitetônico significativo de uma era passada.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Luoyang

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Luoyang

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Luoyang — Oriental Pearl Tower in Shanghai during daytime
Photo: Hanny Naibaho / Unsplash
Luoyang — gray rock formations
Photo: Robynne O / Unsplash
Luoyang — brown wooden house on lake during sunset
Photo: manos koutras / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Luoyang?

O seu tour áudio autoguiado de Luoyang está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Sobre Luoyang

A história de Luoyang

Luoyang, localizada na parte ocidental da província de Henan, na confluência dos rios Luo e Amarelo, é uma das cidades mais antigas da China e um local fundamental da civilização chinesa. Com uma história que abrange mais de 4.000 anos, serviu como capital para 13 dinastias diferentes, o que lhe rendeu o título de uma das Quatro Grandes Capitais Antigas da China.

Esta cidade, outrora o terminus oriental da Rota da Seda, foi um centro crucial para o comércio e intercâmbio cultural entre o Oriente e o Ocidente. Das cortes imperiais das dinastias Han Oriental e Tang ao berço do budismo chinês no Templo do Cavalo Branco, Luoyang oferece uma jornada profunda pelo passado da China. Hoje, combina seu patrimônio monumental com uma vida urbana vibrante, convidando os visitantes a explorar seus sítios antigos, mergulhar na cultura local e descobrir o legado duradouro de uma cidade que moldou grande parte da história da China.

Além de sua importância histórica, Luoyang também é celebrada como a 'Cidade das Peônias', com o festival anual de Peônias de Luoyang transformando a cidade em um espetáculo de cores e fragrâncias a cada primavera. Seja admirando as milhares de esculturas budistas nas Grutas de Longmen, explorando templos antigos ou simplesmente passeando por seus bairros antigos, Luoyang oferece uma janela única para o coração da civilização chinesa.

História

## O Berço das Dinastias A história de Luoyang remonta a mais de quatro milênios, tornando-a um dos primeiros assentamentos urbanos da China e um local fundamental para a civilização chinesa. Sua localização estratégica na interseção dos rios Luo e Yi permitiu-lhe controlar importantes transportes terrestres e aquáticos, contribuindo para sua importância sustentada ao longo de várias eras.

A cidade ganhou proeminência pela primeira vez no século XI a.C., quando foi fundada como Luoyi, tornando-se mais tarde a capital da dinastia Zhou Oriental em 770 a.C. Isso marcou o início de seu status duradouro como capital imperial, um papel que desempenharia para 13 dinastias diferentes, incluindo as Han Oriental, Wei do Norte e Tang.

## O Ascensão do Budismo e a Grandeza Imperial Durante a dinastia Han Oriental, Luoyang foi declarada capital em 25 d.C. e experimentou um crescimento econômico significativo. Um momento crucial chegou em 68 d.C. com o estabelecimento do Templo do Cavalo Branco, tradicionalmente reconhecido como o primeiro templo budista da China. Este templo tornou-se um centro crucial para a tradução de sutras budistas para o chinês, facilitando a disseminação da religião pelo país. A dinastia Wei do Norte solidificou ainda mais o legado budista de Luoyang quando o Imperador Xiaowen mudou a capital para lá em 493 d.C. e iniciou a construção das impressionantes Grutas de Longmen, um Patrimônio Mundial da UNESCO com milhares de esculturas budistas.

Sob as dinastias Sui e Tang, Luoyang floresceu como Dongdu, a "Capital Oriental", com uma população que em seu auge chegou a cerca de um milhão, ficando atrás apenas de Chang'an. A Imperatriz Wu Zetian, a única imperatriz mulher da China, chegou a declarar Luoyang sua "Capital Divina" (Shendu) durante seu reinado. Este período viu a construção de grandiosos palácios como o Mingtang e o Tiantang, que agora fazem parte do Parque Nacional do Patrimônio da Cidade de Luoyang das dinastias Sui e Tang.

## Ciclos de Declínio e Renascimento Luoyang enfrentou períodos de destruição, notavelmente quando o senhor da guerra Dong Zhuo arrasou a cidade em 190 d.C. durante sua retirada, e mais tarde durante a Rebelião de An Lushan. Apesar desses contratempos, a cidade ressurgiu repetidamente de suas cinzas, muitas vezes servindo como centro cultural e político, como durante a dinastia Song do Norte, quando era conhecida como a 'Capital Ocidental' e abrigava importantes filósofos. Mesmo na história mais recente, a cidade foi incendiada por forças japonesas invasoras em 1944, seguida por reconstrução e o impacto da Revolução Cultural.

Hoje, Luoyang permanece um testemunho da civilização duradoura da China, com suas antigas ruínas da capital, sítios históricos e tradições culturais duradouras continuando a atrair visitantes.

O que ver

Comece sua exploração nas Grutas de Longmen, um Patrimônio Mundial da UNESCO. Esses penhascos de calcário ao longo do rio Yi são esculpidos com mais de 100.000 estátuas budistas, algumas tão pequenas quanto um centímetro, outras com 17 metros de altura, exibindo a evolução da arte budista das dinastias Wei do Norte à Tang.

Em seguida, visite o Templo do Cavalo Branco, reconhecido como o primeiro templo budista da China. Embora grande parte de sua arquitetura atual date da Dinastia Ming, sua importância histórica como berço do budismo chinês é profunda.

Explore a Cidade Antiga de Luoyi, uma área turística cultural e histórica no movimentado centro da cidade. Esta área oferece um gostinho da arquitetura estilo Tang, lojas e uma atmosfera animada, especialmente à noite com edifícios iluminados.

Para um vislumbre da vida imperial, visite o Parque Nacional do Patrimônio da Cidade de Luoyang das dinastias Sui e Tang, lar de reconstruções do Mingtang (Salão da Iluminação) e Tiantang (Salão Celestial) da Imperatriz Wu Zetian. Suba o Tiantang de nove andares para vistas panorâmicas.

Considere uma visita ao Museu de Luoyang para se aprofundar no passado da cidade, com artefatos das 13 dinastias que chamaram Luoyang de lar. Se o tempo permitir, o Templo Guanlin, dedicado ao reverenciado General Guan Yu, oferece outra experiência histórica e cultural.

Quando visitar

As épocas ideais para visitar Luoyang são durante a primavera (março a maio) e o outono (setembro a novembro). A primavera oferece temperaturas amenas, variando de 10°C a 20°C, e coincide com o renomado Festival de Peônias de Luoyang, geralmente realizado do início de abril ao início de maio, quando a cidade é tomada por peônias em flor. O outono traz temperaturas mais frias (15–22°C), céus limpos e menos turistas, tornando-o agradável para passeios ao ar livre. Evite feriados chineses importantes como o Dia do Trabalho (1 a 5 de maio) e o Dia Nacional (1 a 7 de outubro), pois as atrações estarão lotadas e os custos de viagem serão mais altos. Os verões (junho a agosto) são quentes e úmidos, com chuvas frequentes, enquanto os invernos (dezembro a fevereiro) são frios e secos.

Prático

Luoyang é acessível através de seu aeroporto, o Aeroporto de Luoyang Beijiao (LYA), que oferece voos domésticos para as principais cidades chinesas e alguns voos internacionais para locais como Hong Kong. Alternativamente, trens de alta velocidade conectam a Estação Luoyang Longmen a grandes cidades como Pequim (cerca de 4 horas) e Xi'an (1,5-2 horas), tornando-a uma parada conveniente em um roteiro mais amplo pela China.

Locomover-se em Luoyang é simples. A cidade possui um sistema de ônibus público que atende às principais atrações, como as Grutas de Longmen e o Templo do Cavalo Branco. Táxis também estão prontamente disponíveis e geralmente acessíveis. O Metrô de Luoyang, com as Linhas 1 e 2, conecta as principais áreas culturais e comerciais, incluindo a Estação Luoyang Longmen e o Portão Lijing.

Mandarim é a língua oficial e, embora exista o dialeto local de Luoyang, o mandarim é amplamente compreendido. Pagamentos móveis (Alipay, WeChat Pay) são prevalentes, mas é aconselhável carregar algum dinheiro em Yuan Chinês (CNY) para pequenos comerciantes. As opções de acomodação variam de albergues a hotéis internacionais, com áreas ao redor da Estação Longmen oferecendo hotéis mais novos e bom acesso ao metrô, enquanto a Cidade Antiga oferece uma localização central para explorar sítios históricos e a vida noturna.

Bom saber
Pelo que Luoyang é conhecida?
Luoyang é renomada como uma das Quatro Grandes Capitais Antigas da China, tendo servido como capital para 13 dinastias. É também famosa pelas Grutas de Longmen, o Templo do Cavalo Branco (o primeiro templo budista da China) e seu festival anual de Peônias.
Quantos dias são recomendados para uma visita a Luoyang?
Para a maioria dos viajantes, 2 a 3 dias são recomendados para ver os principais destaques de Luoyang, como as Grutas de Longmen, o Templo do Cavalo Branco e a Cidade Antiga de Luoyang. Se você deseja incluir o Museu de Luoyang ou os jardins de peônias, 3 dias são sugeridos.
Qual é a culinária local em Luoyang?
A cena culinária de Luoyang é caracterizada por sua ênfase em sopas. O prato local mais famoso é o Banquete de Água de Luoyang (Shuixi), um conjunto de pratos cozidos em vários caldos e molhos, que é um patrimônio cultural imaterial nacional.
Luoyang é um bom destino para entusiastas de história?
Absolutamente. Como uma cidade com mais de 4.000 anos de história urbana e capital de 13 dinastias, Luoyang é um tesouro para entusiastas de história, oferecendo inúmeros sítios antigos, museus e uma profunda conexão com a civilização chinesa.
Quais são algumas experiências culturais únicas em Luoyang?
Além de seus sítios históricos, Luoyang oferece experiências como participar do Festival Cultural da Peônia, explorar artesanatos tradicionais como corte de papel, bordado de Luoyang e fabricação de lanternas de palácio, e vivenciar a atmosfera estilo Tang da Cidade Antiga de Luoyi.
A que distância fica o Templo Shaolin de Luoyang?
O Templo Shaolin está localizado a cerca de 56 km (35 milhas) de Luoyang. É uma viagem de um dia popular a partir da cidade e é famoso como o berço do Kung Fu chinês.
No mapa

Luoyang in your own language — all 32· 32

Luoyang in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Xi'an e Central
Luoyang
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Luoyang