Uzès, FranceMike Prince from Bangalore, India / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
FR

Uzès

Self-guided audio walking tour of Uzès — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stones whisper stories of dukes, Romans, and sweet secrets.

Os segredos de Uzès

Uzès, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
O Ducado de Uzès

Uzès detém o título de 'Primeiro Ducado da França', uma classificação prestigiosa concedida em 1565. No entanto, a influência da família se estende além da mera nobreza.

História completa desbloqueada no tour
A Torre Fenestrelle

Esta distinta torre sineira redonda, parte da Catedral de Uzès, parece singular entre a arquitetura francesa. Há uma razão particular para sua silhueta única.

História completa desbloqueada no tour
O Jardim Medieval

Um santuário tranquilo no centro da cidade, o Jardim Medieval parece uma viagem no tempo. Sua criação, no entanto, é surpreendentemente recente.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Uzès

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Uzès

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Uzès — blue and white abstract painting
Photo: KOBU Agency / Unsplash
Uzès — aerial view of city surrounded by body of water
Photo: Pedro Lastra / Unsplash
Uzès — A scenic view of a village on a hill
Photo: Vlado Sestan / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Uzès?

O seu tour áudio autoguiado de Uzès está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Sobre Uzès

A história de Uzès

Uzès, uma cidade cativante no departamento de Gard, na Occitânia, estende um convite para viajar através de séculos de história, longe do ritmo apressado das cidades maiores da Provença. Sua arquitetura medieval bem preservada, passagens de paralelepípedos e praças graciosas incentivam os visitantes a demorar e absorver a atmosfera. Frequentemente celebrada como uma 'Cidade de Arte e História', Uzès apresenta uma mistura distinta de origens romanas, grandiosidade medieval e um modo de vida quintessencialmente francês.

Em seu núcleo encontra-se a grandiosa Place aux Herbes, uma animada praça de mercado cercada por arcos de calcário e sombreada por plátanos, onde o ritmo da existência local é mais palpável. Além dessas praças, um labirinto de ruas estreitas revela tesouros históricos, boutiques atraentes e restaurantes acolhedores. Uzès oferece um ponto de partida ideal para explorar a região mais ampla, incluindo o icônico Pont du Gard, e proporciona uma alternativa refrescante para aqueles que buscam um encontro mais autêntico com o sul da França.

História

## Das Fontes Romanas ao Poder Ducal A narrativa de Uzès começa muito antes de seu caráter medieval se firmar. Os primeiros assentamentos humanos foram descobertos em torno da nascente do Eure, uma fonte vital de água que os romanos aproveitaram no século I d.C. para abastecer a cidade de Nîmes através de um aqueduto de 50 quilômetros, incorporando o famoso Pont du Gard. Essa importância estratégica lançou as bases para seu crescimento subsequente.

No século V, Uzès se transformou em uma cidade episcopal, estabelecendo um bispado que manteria considerável influência até a Revolução Francesa, chegando a abranger quase 200 paróquias. O período medieval da cidade testemunhou o surgimento de três autoridades concorrentes: o bispo, o senhor local e o representante do Rei, cada um com suas próprias torres marcando o horizonte. Os séculos XI e XII viram a construção de dois castelos, Bermond e Raynon, que eventualmente se fundiram no impressionante Ducado de Uzès.

## Fortaleza Protestante e Prestígio Ducal O século XVI marcou uma transformação significativa para Uzès, pois ela se tornou uma proeminente cidade protestante dentro do reino. Essa era foi repleta de conflitos religiosos, levando à destruição de muitas igrejas, incluindo partes da Catedral de Saint-Théodorit. No entanto, a cidade também ganhou considerável prestígio em 1565, quando Antoine de Crussol foi elevado à dignidade de duque por Carlos IX, estabelecendo Uzès como o 'Primeiro Ducado da França' e seu duque como o primeiro par do reino. A família Crussol continua a possuir e residir no Ducado até hoje, um testemunho de sua herança duradoura.

## Florescimento Industrial e Renascimento Moderno Além de sua história religiosa e nobre, Uzès foi um importante centro de produção têxtil, de seda e de serge, com amoreiras ainda visíveis como lembrança de sua indústria de bicho-da-seda. Mais tarde, a cidade se tornou reconhecida por sua cerâmica e, notavelmente, por suas fábricas de alcaçuz, que agora estão associadas à conhecida marca Haribo.

Após um período de declínio após a Segunda Guerra Mundial, Uzès passou por uma notável restauração. Em 1964, foi designada como 'área protegida' por André Malraux, então Ministro da Cultura, uma classificação que impulsionou extensos esforços de preservação. Essa iniciativa ajudou a restaurar seu centro histórico, pavimentando ruas e escondendo fios elétricos, transformando-a na cidade lindamente preservada que se observa hoje.

O que ver

Comece sua exploração na Place aux Herbes, a praça central da cidade. Seus arcadas medievais, sombreadas por plátanos, abrigam animados mercados duas vezes por semana e oferecem inúmeros cafés para observar a vida local. A partir daqui, vagueie pelas ruas pedestres de paralelepípedos, onde cada curva revela arquitetura histórica e boutiques atraentes.

Três torres proeminentes definem o horizonte da cidade. Visite Le Duché (o Palácio Ducal), um castelo medieval que tem sido continuamente possuído pela mesma família por mais de um milênio. Você pode explorar seus apartamentos, adegas antigas e subir a Torre Bermonde para vistas panorâmicas.

Adjacente ao Ducado fica a Cathédrale Saint-Théodorit, notável por sua singular Torre Fenestrelle. Esta torre sineira redonda do século XII, com suas distintas aberturas em arco, representa um raro exemplo de arquitetura românica lombarda na França. Embora a própria Torre Fenestrelle não seja acessível ao público, o interior da catedral exibe uma impressionante caixa de órgão do século XVII.

Para um interlúdio tranquilo, explore o Jardin Médiéval (Jardim Medieval), um jardim botânico que exibe mais de 450 espécies de plantas usadas na Idade Média. Aqui, você também pode subir a Torre do Rei para vistas expansivas de Uzès e da paisagem circundante.

A uma curta distância de carro, o magnífico Pont du Gard, um Patrimônio Mundial da UNESCO, oferece um exemplo notável de engenharia romana. Para uma excursão familiar lúdica, o Museu de Doces Haribo oferece um mergulho doce na história da produção de alcaçuz na região.

Quando visitar

As épocas mais agradáveis para visitar Uzès são o final da primavera (abril a junho) e o início do outono (setembro a outubro). Durante esses meses, as temperaturas são agradáveis, variando de 14°C a 27°C, tornando-o ideal para atividades ao ar livre e exploração confortável da cidade. Julho e agosto podem ser bastante quentes e atraem multidões maiores de turistas. O renomado mercado de sábado ocorre durante todo o ano, mas chegar cedo é aconselhável para evitar os horários de pico.

Prático

Uzès é uma cidade muito caminhável, especialmente seu centro histórico, que é em grande parte pedestre. Sapatos confortáveis são essenciais para navegar pelas ruas de paralelepípedos. A cidade é cercada por uma estrada de sentido único, com estacionamentos disponíveis, incluindo uma opção subterrânea. O Posto de Informações Turísticas, localizado na Place Albert 1er, fornece mapas gratuitos da cidade com sugestões de rotas de caminhada.

Uzès fica a aproximadamente 30 minutos ao norte de Nîmes e 30 minutos a oeste de Avignon, tornando-a uma viagem de um dia fácil ou uma estadia mais longa. Ônibus conectam Uzès a Nîmes. Para os dias de mercado (quartas e sábados), é aconselhável chegar cedo, especialmente aos sábados, para a maior variedade e para garantir estacionamento. Muitos vendedores menores do mercado preferem dinheiro.

Bom saber
Quais são os dias de mercado em Uzès?
Uzès sedia mercados duas vezes por semana: às quartas-feiras pela manhã para produtos locais, e aos sábados pela manhã, que é um mercado mais amplo com alimentos, artesanato e roupas, estendendo-se além da Place aux Herbes para as ruas circundantes.
Posso visitar o Ducado de Uzès?
Sim, o Ducado de Uzès está aberto para visitas. Você pode explorar seu interior, incluindo apartamentos luxuosos, adegas antigas e uma capela, e subir a Torre Bermonde para vistas panorâmicas da cidade.
Uzès é adequado para uma viagem de um dia?
Sim, Uzès é um excelente destino para uma viagem de um dia, facilmente acessível de cidades como Avignon ou Nîmes. Seu centro histórico compacto permite a exploração fácil de seus principais pontos turísticos em um único dia.
O que é a Torre Fenestrelle?
A Torre Fenestrelle é a distinta torre sineira redonda da Catedral de Saint-Théodorit em Uzès. Datada dos séculos XI ou XII, é única na França por seu estilo arquitetônico românico lombardo.
Existem museus em Uzès?
Sim, Uzès abriga o Museu Georges Borias, que abrange a história da cidade, arqueologia e tradições locais. Para uma visita mais leve, o Museu de Doces Haribo explora a história da produção de alcaçuz na região.
Quando é o Festival de Trufas de Uzès?
O Festival Anual de Trufas de Uzès, Fête de la Truffe, acontece durante um fim de semana em meados de janeiro, atraindo visitantes com degustações de trufas, harmonizações de vinhos e foco no 'diamante negro' da região.
No mapa

Uzès in your own language — all 32· 32

Uzès in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Occitânia
Uzès
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Uzès