Este charmoso coreto é um símbolo de romance, mas sua fama vem de um encontro casual.
Valentinois26 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsValence
Self-guided audio walking tour of Valence — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the Rhône Valley whispers secrets of Roman legions and Michelin stars.”
Valence, como ninguém conta.
Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.
O monumento mais antigo de Valence guarda uma relíquia surpreendente da história papal.
Esta praça animada, agora repleta de cafés e mercados, foi um dia o palco de um dramático espetáculo público.
Descubra cada segredo de Valence
Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.
Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.



Quanto tempo tem em Valence?
O seu tour áudio autoguiado de Valence está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.
ComprarA história de Valence
Valence, frequentemente chamada de “Porta de entrada para o Sul” da França, é uma cidade onde o ritmo tranquilo da vida provençal começa a se desenrolar às margens esquerdas do rio Ródano. Esta cidade encantadora no departamento de Drôme atinge um equilíbrio único entre suas raízes antigas e um espírito contemporâneo. Com um clima de influência mediterrânea, Valence oferece uma atmosfera acolhedora, caracterizada por seus elegantes boulevards, praças pedonais convidativas e uma cena gastronômica celebrada.
Entrar em Valence significa descobrir uma mistura de origens romanas, vielas medievais, fachadas renascentistas e parques arborizados do século XIX. É uma cidade que há muito tempo é um cruzamento, servindo historicamente como uma parada importante na Via Agrippa romana e, posteriormente, na Rota de Compostela. Hoje, Valence continua seu papel como um centro significativo, conectando as principais cidades francesas e europeias por trem de alta velocidade e rodovias, mas mantém um caráter autêntico que convida os visitantes a demorar e explorar.
Além de seu apelo histórico e arquitetônico, Valence é uma cidade que agrada aos sentidos, especialmente através de sua culinária celebrada. É um lugar onde os mercados locais transbordam de produtos frescos, e restaurantes aclamados ficam ao lado de bistrôs tradicionais. Se você busca imersão cultural, relaxamento ao ar livre ao longo do Ródano ou uma aventura culinária, Valence oferece uma experiência gratificante sem as multidões dos grandes destinos turísticos.
Da Colônia Romana a um Cruzamento Moderno
A história de Valence remonta ao século I a.C., quando foi fundada pelos romanos sob o nome de Valentia Julia, significando "força" ou "capacidade". Sua posição estratégica na margem esquerda do rio Ródano, entre Lyon e o Mediterrâneo, rapidamente a estabeleceu como um importante cruzamento e uma próspera colônia romana na Gália Narbonense. Evidências desse passado prestigioso ainda podem ser vistas em fragmentos de muros antigos integrados em edifícios posteriores e no traçado do centro da cidade antiga.
Após o fim do domínio romano por volta de 413 d.C. com a chegada dos Visigodos, Valence se viu no centro de muitas revoltas durante o período medieval. Tornou-se um importante bispado, e a Catedral de Saint-Apollinaire do século XI, um exemplo significativo de arte românica, foi construída. Por séculos, o controle da cidade foi disputado por figuras poderosas, incluindo bispos e condes.
O final dos séculos XV e início do XVI marcaram uma era de ouro para Valence. A Universidade de Valence foi fundada em 1452 pelo delfim Luís, que mais tarde se tornaria o Rei Luís XI, atraindo renomados professores e estudantes. Este período também viu a construção de edifícios notáveis como a Maison des Têtes e o Pendentif, mostrando uma transição dos estilos arquitetônicos gótico para o renascentista. Até o século XV, Valence ficava literalmente na fronteira entre o Reino da França e o Sacro Império Romano-Germânico, enfatizando sua importância histórica como uma porta de entrada.
Valence continuou a desempenhar um papel em grandes eventos históricos. Napoleão Bonaparte foi destacado em Valence como tenente de um regimento de artilharia de 1785 a 1786, e ele retornou à cidade várias vezes. A cidade também se tornou o local de morte do Papa Pio VI em 1799, que foi mantido cativo pelo Diretório Francês. A chegada do trem em 1854 impulsionou ainda mais o desenvolvimento industrial de Valence e fortaleceu sua posição como um centro comercial no Vale do Ródano. Hoje, Valence é reconhecida como uma "Cidade de Arte e História", um testemunho de seu patrimônio cultural duradouro.
Comece sua exploração no centro histórico de Valence, uma zona pedonal com ruas de paralelepípedos e casas antigas. A Maison des Têtes (Casa das Cabeças), um magnífico edifício renascentista do início do século XVI, é uma visão a ser contemplada. Sua fachada é adornada com esculturas de cabeças humanas e animais, representando elementos como as estações, ventos e figuras mitológicas. Perto dali, o Pendentif é um monumento funerário único do século XVI, notável por sua arquitetura elegante e abóbada baixa em arco.
A Cathédrale Saint-Apollinaire, consagrada em 1095, é o monumento mais antigo da cidade. Esta catedral românica apresenta uma fachada sóbria, porém imponente, e um claustro que convida à contemplação. Para uma dose de cultura, visite o Musée de Valence, Art et Archéologie, instalado no antigo palácio episcopal. As diversas coleções do museu abrangem desde artefatos pré-históricos e mosaicos romanos até arte contemporânea, e seu mirante oferece amplas vistas da cidade e do Vale do Ródano.
Para um sopro de ar fresco, dirija-se ao Parc Jouvet, um extenso espaço verde de 7 hectares com fontes, caminhos sombreados e vista para as montanhas Vercors. Dentro do parque, você encontrará o Quiosque Peynet, um elegante coreto do século XIX, imortalizado pelo cartunista Raymond Peynet. O Champ de Mars, uma vasta esplanada com vista para o Parc Jouvet, também oferece excelentes vistas e abriga fontes. Aproveite para passear pelos canais de Valence, um patrimônio natural único entrelaçado pela cidade.
Valence goza de um clima de influência mediterrânea, tornando-a um destino agradável durante todo o ano. A melhor época para visitar para atividades ao ar livre é de início de junho a final de setembro. A primavera (meados de abril a meados de junho) e o outono são particularmente ideais, oferecendo temperaturas amenas, menos turistas e mercados animados. Embora o verão possa ser quente, a atmosfera é festiva e os caminhos ribeirinhos são populares. O inverno é mais tranquilo, mas ainda charmoso, especialmente durante a época de Natal, quando a cidade antiga é iluminada.
Valence é bem conectada e de fácil acesso. A estação Valence TGV, localizada a cerca de 10 km do centro da cidade, oferece ligações ferroviárias de alta velocidade para as principais cidades francesas e europeias, como Paris (cerca de 2,5 horas), Lyon (30 minutos) e Marselha (menos de 1 hora). Um ônibus ou trem local conecta a estação TGV à estação Valence Ville, no centro da cidade. Se viajar de avião, o Aeroporto Internacional de Lyon Saint-Exupéry (LYS) é o principal hub mais próximo, a aproximadamente 90 km de distância, com um trajeto para Valence geralmente levando de 1 hora e 15 minutos a 1 hora e 30 minutos.
Uma vez em Valence, o centro da cidade é compacto e facilmente explorado a pé. Sistemas públicos de compartilhamento de bicicletas também estão disponíveis. Para quem viaja de carro, Valence está convenientemente localizada nas autoestradas A7 e A49. O estacionamento está disponível dentro e ao redor do centro, incluindo opções subterrâneas perto da Place des Clercs. As opções de acomodação variam de quartos econômicos a partir de cerca de €50-€70 a hotéis de gama média entre €80-€130, com experiências de luxo a preços mais altos. A maioria dos bares no centro da cidade funciona até 1:00 da manhã, e as áreas pedonais da Cidade Velha são seguras para caminhar à noite.
- Pelo que Valence é conhecida gastronomicamente?
- Valence é renomada por sua gastronomia, especialmente suas especialidades locais como o 'Suisse', um biscoito de massa folhada com sabor de flor de laranjeira em forma de Guarda Suíço, e as 'ravioles de Romans', pequenos quadrados de massa recheados com queijo e ervas. É também o lar de restaurantes aclamados, incluindo a famosa Maison Pic.
- Existem parques ou espaços verdes notáveis em Valence?
- Sim, Valence é conhecida por seus inúmeros espaços verdes. O Parc Jouvet é o maior e mais popular da cidade, oferecendo caminhos sombreados, fontes e vistas. O Champ de Mars é outra esplanada significativa, e a cidade também possui uma rede única de canais. O Port de l'Épervière é a maior marina fluvial da França, localizada em um vasto parque verde.
- Qual é a importância da Maison des Têtes?
- A Maison des Têtes (Casa das Cabeças) é um proeminente edifício renascentista do século XVI na cidade antiga de Valence. É famosa por sua fachada decorada com inúmeras cabeças esculpidas representando figuras alegóricas como os ventos, a fortuna, o tempo e a teologia.
- Posso viajar facilmente para outras cidades a partir de Valence?
- Valence é excepcionalmente bem conectada. A estação Valence TGV oferece serviços de trem de alta velocidade para as principais cidades francesas, como Paris, Lyon e Marselha, tornando-a uma excelente base para explorar a região.
- Qual é a conexão histórica entre Napoleão Bonaparte e Valence?
- Napoleão Bonaparte foi destacado em Valence como um jovem tenente no regimento de artilharia de 1785 a 1786 e visitou a cidade várias vezes. Uma placa comemorativa na Maison des Têtes reconhece sua presença no bairro medieval.
- Valence é considerada uma 'Cidade de Arte e História'?
- Sim, Valence possui o selo "Cidade de Arte e História" (Ville d'Art et d'Histoire), reconhecendo seu patrimônio cultural duradouro, incluindo suas origens romanas, arquitetura medieval e edifícios renascentistas.
Valence in your own language — all 32· 32
Valence in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- InglêsEnglish
- FrancêsFrançais
- EspanholEspañol
- AlemãoDeutsch
- Italiano
- Português
- HolandêsNederlands
- PolonêsPolski
- SuecoSvenska
- DinamarquêsDansk
- NorueguêsNorsk
- FinlandêsSuomi
- RussoРусский
- UcranianoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- TchecoČeština
- HúngaroMagyar
- RomenoRomână
- BúlgaroБългарски
- GregoΕλληνικά
- Japonês日本語
- Coreano한국어
- Chinês中文
- Árabeالعربية
- Hebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Tailandêsไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonésioBahasa Indonesia
- MalaioBahasa Melayu
- CatalãoCatalà
- BascoEuskara