Velden am Wörthersee, AustriaE.peiffer@gmx.net at German Wikipedia (Original text: E.peiffer@gmx.net) / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
AT

Velden am Wörthersee

Self-guided audio walking tour of Velden am Wörthersee — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where Alpine elegance meets Mediterranean spirit on the turquoise Wörthersee.

Os segredos de Velden am Wörthersee

Velden am Wörthersee, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
Schloss Velden

Este grandioso castelo à beira do lago, agora um hotel luxuoso, guarda um segredo cinematográfico que cativou o público muito antes de seu propósito atual.

História completa desbloqueada no tour
Casino Velden

Além de suas brilhantes mesas de jogo, esta instituição à beira do lago mantém uma conexão inesperada com um campeonato global de pôquer.

História completa desbloqueada no tour
Wörthersee

As águas aparentemente calmas e turquesas do Lago Wörthersee possuem uma qualidade distinta que o diferencia de muitos outros lagos alpinos.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Velden am Wörthersee

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Velden am Wörthersee

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Velden am Wörthersee — a boat is docked at a dock on a lake
Photo: Evangelia Panteliadou / Unsplash
Velden am Wörthersee — a close up of the tail lights of a car
Photo: Florian Berger / Unsplash
Velden am Wörthersee — a blue car parked on the side of the road
Photo: Christian Wiediger / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Velden am Wörthersee?

O seu tour áudio autoguiado de Velden am Wörthersee está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Sobre Velden am Wörthersee

A história de Velden am Wörthersee

Velden am Wörthersee, uma cidade mercantil na região da Caríntia, na Áustria, repousa na margem ocidental do cintilante lago Wörthersee. Esta cidade resort combina um clima quase mediterrâneo com um caráter sulista alegre, apresentando uma atmosfera animada ao lado de oportunidades para contemplação tranquila. É um lugar onde boutiques elegantes ladeiam as avenidas, cafés de rua convidativos incentivam momentos de lazer e o calçadão à beira do lago vibra com atividade. Velden é frequentemente descrita como um 'centro urbano refinado' e 'Monte Carlo austríaco' devido à sua reputação sofisticada e à presença de seu renomado cassino.

Os viajantes são atraídos por Velden por seu cenário pitoresco, com vistas panorâmicas do lago turquesa emoldurado por colinas verdes suaves e montanhas distantes. A cidade oferece uma variada gama de experiências, desde esportes aquáticos no lago quente até a exploração de locais significativos e o desfrute da animada vida noturna. Seja buscando férias ativas ou um retiro pacífico, Velden am Wörthersee oferece uma fusão singular de encanto alpino e lazer cultivado.

História

As origens de Velden am Wörthersee remontam a uma mansio (um local de parada) em uma estrada romana que ligava Villach e Virunum, documentada pela primeira vez em uma escritura de 1263 como 'Campus' e em 1410 como 'Velben'. Durante a Idade Média, a área fazia parte das propriedades do Castelo de Hohenwart, passando pela posse dos Condes de Celje, dos Condes de Ortenburg, da Ordem Equestre de São Jorge na Abadia de Millstatt e, eventualmente, da Casa Austríaca de Habsburgo.

A identidade contemporânea de Velden começou a emergir em 1545, quando a família nobre protestante Khevenhüller adquiriu as terras de Landskron e Velden. Bartholomäus Khevenhüller encomendou a construção de uma casa senhorial renascentista por volta de 1585, que foi concluída em 1603. Esta impressionante estrutura, agora reconhecida como Schloss Velden, apresentava um edifício retangular de três andares e meio com quatro torres de canto poligonais. Os Khevenhüllers cederam o castelo em 1629, quando a nobreza protestante foi expulsa da Caríntia durante a Guerra dos Trinta Anos, e ele posteriormente passou para a posse da nobre Casa de Dietrichstein em 1639.

Um incêndio substancial em 1762 devastou grandes seções do castelo, que foi então apenas parcialmente restaurado e utilizado como uma estalagem e estação postal. Com o surto do turismo nos lagos da Caríntia no final do século XIX, o Castelo de Velden foi reconstruído em estilo Neorrenascentista e reaberto como hotel em 1890 ou 1892. Rapidamente se tornou um destino favorito para celebridades e realeza. Em 1990, o industrial alemão Gunter Sachs adquiriu o hotel, transformando-o de volta em um castelo particular, e ele serviu como cenário para a popular série de TV austríaca/alemã Ein Schloß am Wörthersee de 1990 a 1992. O Casino Velden, outro estabelecimento chave, abriu em 1950, solidificando ainda mais a reputação de Velden como um ímã para os abastados e celebrados.

O que ver

Velden am Wörthersee apresenta uma mistura de marcos significativos e atividades recreativas centradas em seu convidativo lago. O reconhecível Schloss Velden, um castelo amarelo transformado em hotel de luxo, destaca-se proeminentemente na margem ocidental do Lago Wörthersee. Embora seja principalmente um hotel, sua arquitetura marcante e presença à beira do lago o tornam uma visão memorável. O Casino Velden é outro ponto central de interesse, conhecido por sua atmosfera animada, restaurantes sofisticados e um terraço que oferece vistas da água. Serve como um centro de entretenimento, gastronomia e até mesmo hospeda o Campeonato Europeu de Poker.

O Calçadão à Beira do Lago (Seepromenade) é ideal para caminhadas tranquilas, proporcionando vistas do lago e das montanhas circundantes. Ao longo do calçadão, você descobrirá boutiques elegantes, cafés confortáveis e restaurantes. Para aqueles que buscam atividades ativas, o Wörthersee em si é a principal atração. Suas águas quentes e claras são perfeitas para nadar, praticar stand-up paddle, caiaque, velejar e fazer passeios de barco. Você também pode explorar trechos da Trilha de Caminhada Circular do Wörthersee, com 55 quilômetros, que oferece trechos à beira do lago e segmentos de floresta com mirantes cênicos.

Além da cidade imediata, considere uma visita à torre de observação Pyramidenkogel, a torre de observação de madeira mais alta do mundo, para vistas expansivas de toda a região do Wörthersee. O próximo Zoológico de Rosegg e o Castelo oferecem uma combinação de vida selvagem e história, com um museu de cera e recintos naturais para animais.

Quando visitar

A época mais favorável para visitar Velden am Wörthersee para atividades de clima quente é de final de junho a início de setembro. Durante esses meses, as temperaturas são agradáveis, com máximas médias em torno de 25°C em julho, e os céus geralmente estão limpos. A água do lago também está em sua temperatura mais quente, tornando-a ideal para nadar e praticar esportes aquáticos. Maio e setembro também oferecem clima agradável com temperaturas amenas, menos multidões e paisagens naturais vibrantes, embora setembro experimente a maior precipitação. Para aqueles interessados em festividades de inverno, o Advento de Velden transforma o centro da cidade em dezembro com mercados de Natal e celebrações sazonais.

Prático

Velden am Wörthersee é acessível de carro, com tempos de viagem aproximados de 2 horas e 15 minutos de Salzburg, 3 horas e 40 minutos de Viena e 1 hora e 50 minutos de Graz. Esteja ciente de que as estradas com pedágio são comuns nas rodovias austríacas, exigindo uma vinheta. Transporte público, incluindo ônibus e trens, conecta Velden às principais cidades austríacas, embora alugar um carro seja sugerido para explorar a região circundante da Caríntia. O aeroporto de Klagenfurt fica a aproximadamente 20 minutos de carro.

Uma vez em Velden, o centro da cidade e o calçadão à beira do lago são facilmente explorados a pé. Ônibus conectam Velden a atrações próximas e outras cidades ao redor do Lago Wörthersee, e serviços de barco oferecem uma maneira pitoresca de viajar entre os pontos do lago. Para viajantes ativos, aluguel de bicicletas e e-bikes estão prontamente disponíveis, com ciclovias dedicadas ao redor do lago. Reservar acomodações e restaurantes populares com antecedência é aconselhável, especialmente durante a alta temporada de verão. Embora o inglês seja frequentemente falado em áreas turísticas, entender algumas frases básicas em alemão é sempre apreciado pelos locais.

Bom saber
Pelo que Velden am Wörthersee é conhecida?
Velden am Wörthersee é reconhecida por sua atmosfera sofisticada, o notável Schloss Velden, seu animado Casino e as águas quentes e turquesas do Lago Wörthersee, que são populares para nadar e praticar esportes aquáticos. É frequentemente referida como o 'Monte Carlo austríaco'.
Velden am Wörthersee é adequada para famílias?
Sim, Velden oferece várias atividades adequadas para famílias, incluindo áreas seguras para nadar em Strandbad Velden, passeios de barco no lago e atrações como o Zoológico de Rosegg com seu playground de aventura e zoológico de animais para tocar.
Que tipo de culinária posso esperar em Velden am Wörthersee?
Você pode esperar uma fusão de pratos da Caríntia e mediterrâneos, com ênfase em peixes frescos do lago e especialidades regionais como *Kärntner Kasnudeln* (macarrão de queijo). Os restaurantes variam de cafés casuais a estabelecimentos gastronômicos sofisticados ao longo da orla.
Existem oportunidades de caminhada em Velden am Wörthersee?
Sim, Velden oferece inúmeras oportunidades de caminhada, incluindo trechos da Trilha de Caminhada Circular do Wörthersee, com 55 quilômetros, e caminhadas locais mais curtas pelas florestas. Mapas estão acessíveis no escritório de turismo.
Posso jogar no Casino Velden?
Sim, o Casino Velden oferece vários jogos como roleta, blackjack e pôquer. É também um centro social e de eventos significativo, sediando o Campeonato Europeu de Poker.
O que é o Pyramidenkogel?
O Pyramidenkogel é a torre de observação de madeira mais alta do mundo, localizada perto de Velden am Wörthersee. Oferece vistas panorâmicas incomparáveis do lago e da paisagem circundante da Caríntia, juntamente com o escorregador fechado mais alto da Europa.
No mapa

Velden am Wörthersee in your own language — all 32· 32

Velden am Wörthersee in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Caríntia
Velden am Wörthersee
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Velden am Wörthersee