A grandiosa Catedral de Xanten, um testemunho da arquitetura gótica, esconde um segredo sob suas pedras veneráveis, ligando-a à própria gênese da designação da cidade.
Ad Meskens You are free to use this picture for any purpose as long as you credit its author, Ad Meskens. Example: © Ad Meskens / Wikimedia Commons If you use this work outside of the Wikimedia projects, a message or a copy is very much appreciated. This image is not in the public domain. A statement such as "From Wikimedia Commons" or similar is not by itself sufficient. If you do not provide clear attribution to the author you do not comply with the terms of the file's license and you may not use this file. If you are unable or unwilling to provide attribution you should contact Ad Meskens to negotiate a different license. / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsXanten
Self-guided audio walking tour of Xanten — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Roman legions marched and medieval saints rest, Xanten bridges two millennia.”
Xanten, como ninguém conta.
Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.
Este extenso museu ao ar livre reconstrói meticulosamente a vida romana, mas a própria existência de um local tão bem preservado deve-se a uma surpreendente negligência histórica.
Xanten detém uma distinção singular entre todas as cidades alemãs, uma peculiaridade linguística que desvenda um fio histórico mais profundo.
Descubra cada segredo de Xanten
Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.
Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.



Quanto tempo tem em Xanten?
O seu tour áudio autoguiado de Xanten está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.
ComprarA história de Xanten
Xanten, uma cidade tranquila no Baixo Reno, na Alemanha ocidental, oferece uma passagem por dois milênios de esforço humano. Com uma população de cerca de 21.500 habitantes, apresenta uma mistura de encanto de cidade pequena e um profundo legado cultural. Os arredores da cidade, marcados por prados verdes e bosques antigos, proporcionam um cenário pacífico para a exploração.
Conhecida como uma 'cidade romana' (Römerstadt), Xanten é reconhecida principalmente por seu Parque Arqueológico, um dos maiores museus arqueológicos ao ar livre da Europa. Aqui, os visitantes podem caminhar entre estruturas romanas reconstruídas, incluindo um anfiteatro, templos e banhos, obtendo uma noção vívida da vida na província romana da Germânia há quase dois mil anos. Além de seu passado romano, o centro medieval da cidade de Xanten, com sua catedral gótica e praça histórica do mercado, convida a caminhadas tranquilas e oferece um vislumbre de períodos posteriores de sua história fascinante.
A narrativa de Xanten começa por volta de 2000 a.C. com os primeiros acampamentos tribais. As legiões romanas chegaram por volta de 15 a.C., estabelecendo um acampamento militar chamado Vetera na colina Fürstenberg, destinado a ser uma base para campanhas na Germânia. Este acampamento abrigava de 8.000 a 10.000 legionários e serviu como uma estação significativa para a frota romana, a Classis Germanica. Um assentamento civil, uma cannabae legionis, cresceu em torno do forte, florescendo até sua destruição durante a Revolta Batava em 70 d.C.
Após a destruição de Vetera, um segundo acampamento, Castra Vetera II, foi construído, e um assentamento próximo de 10.000 a 15.000 pessoas recebeu os direitos de uma colonia pelo Imperador Trajano em 110 d.C., nomeado Colonia Ulpia Traiana (CUT). Esta cidade romana, uma das mais importantes na atual Alemanha, apresentava grandes templos, um anfiteatro, banhos e muralhas. A economia prosperou com ofícios como cerâmica e produção de metal, e comércio ao longo do Reno. A CUT foi em grande parte destruída por incursões francas em 275 d.C., reconstruída em uma escala menor e mais fortificada como Tricensimae, e eventualmente abandonada no século V.
Na segunda metade do século VIII, uma igreja foi erguida em um antigo cemitério romano, nomeada Sanctos (super Rhenum) ou Ad Sanctum, acreditada ser o local de sepultamento de São Vitor e outros mártires. Isso deu origem ao nome moderno Xanten. Xanten ganhou proeminência como cidade comercial por volta de 1122 e recebeu direitos de cidade pelo Arcebispo de Colônia em 1228. A construção da majestosa Catedral de São Vitor começou em 1263 e foi concluída em 1544. A cidade foi fortificada com muralhas até o final do século XIII. O século XIX viu o interesse arqueológico nas ruínas romanas, que anteriormente haviam sido usadas como pedreira. Em 1975, o Parque Arqueológico de Xanten (APX) foi inaugurado, reconstruindo parcialmente a cidade romana, e desde então se expandiu para se tornar o maior museu arqueológico ao ar livre da Alemanha.
Comece sua exploração no Parque Arqueológico LVR de Xanten (APX), o maior museu arqueológico ao ar livre da Alemanha. Passeie por reconstruções em tamanho real de edifícios romanos, incluindo um anfiteatro, um templo do porto e casas de banho, oferecendo uma noção tangível da vida antiga. Dentro do parque, o LVR-RömerMuseum exibe uma coleção de artefatos desenterrados durante escavações, detalhando a vida cotidiana, os ofícios e os assuntos militares dos romanos.
Do parque romano, uma curta caminhada leva ao Centro Histórico medieval de Xanten. O ponto focal é a imponente Catedral de Xanten (Catedral de São Vitor), um magnífico exemplo da arquitetura gótica construída entre 1263 e 1544. Seu interior ricamente decorado e 15 altares refletem a prosperidade medieval de Xanten. Explore a charmosa Praça do Mercado, cercada por edifícios históricos e cafés. Não deixe de visitar o Portão da Cidade Klever Tor e o Moinho de Vento Kriemhildmühle, remanescentes das fortificações medievais. Para um mergulho mais profundo na lenda local, o SiegfriedMuseum Xanten explora a conexão com o herói mítico Siegfried do Nibelungenlied.
Além da história, os lagos Xantener Südsee e Xantener Nordsee oferecem oportunidades para esportes aquáticos e relaxamento. A Reserva Natural Bislicher Insel, um santuário para aves migratórias, proporciona um refúgio natural com sua paisagem única de várzea.
A época ideal para visitar Xanten para um clima agradável e atividades ao ar livre se estende de meados de junho a início de setembro. Durante esses meses de verão, as temperaturas médias diurnas ficam entre 18-19°C, com máximas atingindo 23-24°C, tornando-o adequado para caminhadas e passeios turísticos. Junho geralmente experimenta o menor número de dias chuvosos. A primavera (abril-maio) e o início do outono (setembro-outubro) também oferecem boas condições com clima ameno, embora mutável. Os invernos são frios, com temperaturas médias em torno de 4-5°C e precipitação mais frequente.
Xanten é facilmente explorada a pé, especialmente o centro histórico medieval. O Parque Arqueológico de Xanten é extenso, portanto, planeje pelo menos meio dia, ou preferencialmente um dia inteiro, para explorar completamente suas estruturas reconstruídas e museu. O parque tem múltiplos pontos de entrada. Xanten está situada na margem esquerda do rio Reno, a aproximadamente 65 km ao norte de Düsseldorf. Pode ser alcançada de carro pela autoestrada A57 ou por trens horários de Duisburg. O aeroporto internacional mais próximo é o Aeroporto de Weeze, a cerca de 25 quilômetros de distância, sendo o Aeroporto de Düsseldorf uma opção maior a 60 quilômetros. Para acomodação, as opções variam de hotéis no centro da cidade a apartamentos e um albergue juvenil alemão perto dos lagos. Táxis podem ser encontrados perto da Praça do Mercado, especialmente nos fins de semana, ou reservados com antecedência.
- Pelo que Xanten é mais conhecida?
- Xanten é mais conhecida por seu Parque Arqueológico (APX), um dos maiores museus arqueológicos ao ar livre do mundo, construído no local da antiga cidade romana de Colonia Ulpia Traiana.
- Xanten é um bom destino para uma viagem de um dia?
- Sim, Xanten é uma viagem de um dia ou uma curta escapada atraente, oferecendo uma combinação única de sítios arqueológicos, arquitetura histórica e atividades ao ar livre.
- O que é o Parque Arqueológico de Xanten?
- O Parque Arqueológico de Xanten é o maior museu arqueológico ao ar livre da Alemanha, apresentando edifícios romanos reconstruídos como um anfiteatro, templos e banhos, oferecendo insights sobre a vida romana.
- Qual é a importância da Catedral de Xanten?
- A Catedral de Xanten, também conhecida como Catedral de São Vitor, é um exemplo significativo da arquitetura gótica construída entre 1263 e 1544. É considerada a maior catedral entre Colônia e o Mar do Norte.
- Existem atividades em Xanten além dos sítios históricos?
- Sim, Xanten oferece várias atividades recreativas, incluindo esportes aquáticos nos lagos Xantener Südsee e Nordsee, e exploração da natureza na Reserva Natural Bislicher Insel.
- Como Xanten obteve seu nome único?
- O nome de Xanten se origina do latim 'ad Sanctos' (aos santos), referindo-se ao local de sepultamento de mártires cristãos primitivos, São Vitor e outros, que eventualmente evoluíram para o nome moderno 'Xanten'.
Xanten in your own language — all 32· 32
Xanten in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- InglêsEnglish
- FrancêsFrançais
- EspanholEspañol
- AlemãoDeutsch
- Italiano
- Português
- HolandêsNederlands
- PolonêsPolski
- SuecoSvenska
- DinamarquêsDansk
- NorueguêsNorsk
- FinlandêsSuomi
- RussoРусский
- UcranianoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- TchecoČeština
- HúngaroMagyar
- RomenoRomână
- BúlgaroБългарски
- GregoΕλληνικά
- Japonês日本語
- Coreano한국어
- Chinês中文
- Árabeالعربية
- Hebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Tailandêsไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonésioBahasa Indonesia
- MalaioBahasa Melayu
- CatalãoCatalà
- BascoEuskara