Xi'an, Chinaxiquinhosilva / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
CN

Xi'an

Self-guided audio walking tour of Xi'an — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient empires echo through modern avenues.

Os segredos de Xi'an

Xi'an, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
Muralha da Cidade de Xi'an

Esta fortificação formidável, uma das mais bem preservadas da China, foi construída com um ingrediente inesperado em sua argamassa.

História completa desbloqueada no tour
Grande Mesquita de Xi'an

Embora seja um centro significativo de culto islâmico, sua arquitetura pode inicialmente levá-lo a confundi-la com algo totalmente diferente.

História completa desbloqueada no tour
Torre do Tambor

Esta antiga estrutura de marcação do tempo guarda um segredo sobre sua construção que desafia as práticas de construção comuns.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Xi'an

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Xi'an

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Xi'an — people at Forbidden City in China during daytime
Photo: Ling Tang / Unsplash
Xi'an — Oriental Pearl Tower in Shanghai during daytime
Photo: Hanny Naibaho / Unsplash
Xi'an — Terracotta soldiers
Photo: Aaron Greenwood / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Xi'an?

O seu tour áudio autoguiado de Xi'an está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Sobre Xi'an

A história de Xi'an

Xi'an, outrora conhecida como Chang'an, é um profundo testemunho do passado imperial da China, tendo servido como capital de 13 dinastias por mais de 1.100 anos. É uma cidade onde os ecos de civilizações antigas ressoam na vida moderna, oferecendo uma conexão tangível com as origens do país. Como o terminus oriental da antiga Rota da Seda, Xi'an foi um centro crucial para o intercâmbio cultural entre o Oriente e o Ocidente.

Hoje, Xi'an é o segundo destino turístico mais popular da China, atraindo visitantes com seus sítios históricos incomparáveis. Além de suas atrações monumentais, a cidade oferece uma animada gama de vida local, desde os becos movimentados do Bairro Muçulmano com sua renomada comida de rua até a beleza serena de suas pagodes. É um lugar onde cada esquina guarda uma história, convidando à exploração além dos caminhos mais trilhados.

História

De Assentamentos Neolíticos à Grandeza Imperial

A história de Xi'an remonta a mais de 3.000 anos, com evidências de habitação humana datando do Homem de Lantian há pelo menos 500.000 anos, e do povo neolítico de Banpo por volta de 8.000 anos atrás. A área tornou-se um centro cultural e político no século XI a.C. com a fundação da Dinastia Zhou, cuja capital, Fenghao, estava localizada a sudoeste da atual Xi'an.

A unificação da China sob a Dinastia Qin (221–206 a.C.) viu Xianyang, a noroeste da moderna Xi'an, estabelecida como capital. Foi o Imperador Qin Shi Huang quem encomendou o icônico Exército de Terracota e seu mausoléu, a leste de Xi'an, quase imediatamente após sua ascensão ao trono. A Dinastia Han, fundada em 202 a.C., estabeleceu sua capital em Chang'an, que significa 'Paz Perpétua', ao sul do Rio Wei, cobrindo a área central da atual Xi'an. Chang'an floresceu, tornando-se o coração político, econômico e cultural da China e o ponto de partida da Rota da Seda.

Após períodos de agitação, a Dinastia Sui (581–618 d.C.) reconstruiu a capital como Daxing, e sob a Dinastia Tang (618–907 d.C.), ela foi renomeada Chang'an novamente, entrando em uma era de ouro como uma das cidades mais esplêndidas e cosmopolitas do mundo. Essa era viu um intercâmbio internacional significativo, atraindo estrangeiros de toda a Ásia. O nome atual da cidade, Xi'an, que significa 'Paz Ocidental', foi adotado em 1369 durante o início da Dinastia Ming. A Dinastia Ming também viu o alargamento da muralha da cidade, construindo sobre as fundações da Dinastia Tang, criando as robustas fortificações visíveis hoje. Na história mais recente, o Incidente de Xi'an em 1936 desempenhou um papel crucial na formação de uma frente unida contra o Exército Imperial Japonês durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa.

O que ver

Nenhuma visita a Xi'an está completa sem testemunhar o Exército de Terracota, uma coleção monumental de milhares de estátuas de guerreiros em tamanho real guardando o túmulo do Imperador Qin Shi Huang. Descoberto em 1974, este Patrimônio Mundial da UNESCO é considerado uma das maiores descobertas arqueológicas do século XX.

Dentro da cidade, a Muralha da Cidade de Xi'an é uma das maiores e mais bem preservadas muralhas antigas da China, estendendo-se por 13,7 quilômetros ao redor do centro histórico. Você pode caminhar ou pedalar todo o perímetro, oferecendo perspectivas únicas da mistura do antigo e do novo na cidade.

O Bairro Muçulmano é um distrito animado perto da Torre do Sino, conhecido por sua diversificada comida de rua e atmosfera enérgica. Aqui, você pode explorar a Grande Mesquita de Xi'an, um exemplo notável da fusão arquitetônica chinesa e islâmica.

A Torre do Sino e a Torre do Tambor, localizadas no centro geográfico da cidade, são marcos icônicos que outrora sinalizavam as horas. Ambas são lindamente iluminadas à noite. Mais ao sul, a Pagode do Grande Ganso Selvagem, construída em 652 d.C., abrigou escrituras budistas trazidas da Índia pelo monge Xuanzang. A praça circundante abriga um popular show de fontes musicais à noite.

Para um mergulho mais profundo no passado da região, o Museu de História de Shaanxi é um dos maiores da China, exibindo milhares de artefatos desde tempos pré-históricos até várias dinastias.

Quando visitar

As melhores épocas para visitar Xi'an são durante a primavera (março a maio) e o outono (setembro a novembro). Durante essas estações, o clima é ameno e confortável, ideal para explorar atrações ao ar livre como a Muralha da Cidade e o Exército de Terracota. A primavera oferece temperaturas agradáveis e paisagens floridas, enquanto o outono traz céus limpos e temperaturas moderadas, com ar fresco. Os verões (julho e agosto) podem ser muito quentes, com temperaturas frequentemente atingindo 38–40°C (100–104°F), e as atrações podem estar extremamente lotadas devido às férias escolares. Os invernos são frios e secos, mas oferecem menos multidões e potencialmente paisagens nevadas. É aconselhável evitar feriados nacionais chineses, como a primeira semana de outubro (Dia Nacional) e o Festival da Primavera (janeiro ou fevereiro), pois os locais ficam muito lotados e os preços de hotéis e transporte aumentam.

Prático

Xi'an é bem conectada para viajantes. O Aeroporto Internacional de Xi'an Xianyang (XIY) é o maior aeroporto do noroeste da China, com voos diários para inúmeros destinos domésticos e internacionais. Trens de alta velocidade conectam frequentemente Xi'an a grandes cidades como Pequim e Xangai.

Dentro da cidade, o centro antigo de Xi'an é bastante caminhável, especialmente se você ficar dentro das muralhas da cidade perto da Torre do Sino ou da Torre do Tambor. A cidade também possui um sistema de metrô eficiente com várias linhas cobrindo os principais pontos turísticos e o aeroporto. Para destinos não cobertos pelo metrô, aplicativos de compartilhamento de carona como DiDi (equivalente chinês do Uber) são a opção mais fácil, embora seja recomendado configurá-lo antes de chegar. Táxis podem ser um incômodo para estrangeiros.

As opções de acomodação são variadas, com muitos visitantes preferindo ficar dentro das muralhas da cidade pela facilidade de locomoção e proximidade das principais atrações. A área ao redor da Torre do Sino é particularmente conveniente. Recomenda-se reservar com antecedência durante as altas temporadas.

Bom saber
Pelo que Xi'an é mais conhecida?
Xi'an é mais conhecida pelo Exército de Terracota, a antiga muralha da cidade e como o ponto de partida oriental da Rota da Seda. Também serviu como capital de 13 dinastias chinesas.
Quantos dias devo passar em Xi'an?
Uma estadia recomendada em Xi'an é geralmente de 2 a 3 dias para conhecer suas principais atrações. Isso permite tempo para o Exército de Terracota, a Muralha da Cidade e o Bairro Muçulmano.
Posso andar de bicicleta na Muralha da Cidade de Xi'an?
Sim, andar de bicicleta é uma forma popular de explorar a Muralha da Cidade de Xi'an. Aluguéis de bicicleta estão disponíveis em vários portões, e leva aproximadamente 2 a 3 horas para completar o circuito de 13,7 quilômetros.
Que tipo de comida posso encontrar no Bairro Muçulmano?
O Bairro Muçulmano é um famoso destino gastronômico, oferecendo uma ampla variedade de comidas de rua. As especialidades incluem *roujiamo* (sanduíche de carne chinês), macarrão *biangbiang*, *yangrou paomo* (sopa de pão com cordeiro) e vários kebabs.
O Exército de Terracota está localizado dentro da cidade de Xi'an?
Não, o Exército de Terracota está localizado a cerca de uma hora de carro fora da antiga capital de Xi'an. Recomenda-se fazer uma viagem de um dia para visitar o local.
Quais são os melhores momentos para visitar Xi'an para evitar multidões?
Para evitar as maiores multidões, é melhor visitar durante as temporadas intermediárias de primavera (março a maio) ou outono (setembro a novembro), evitando feriados nacionais chineses importantes como o Festival da Primavera e o Dia Nacional. Janeiro, embora frio, também é uma baixa temporada com menos turistas.
No mapa

Xi'an in your own language — all 32· 32

Xi'an in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Xi'an e Central
Xi'an
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Xi'an