AarauPhoto of Winterthur, via Wikimedia Commons
CH

Aarau

Self-guided audio walking tour of Aarau — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where painted eaves tell tales and history speaks from every flagstone.

Секреты Aarau

Aarau, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Старый город Аарау

Поднимите взгляд, прогуливаясь по историческому центру Аарау, и вы откроете для себя художественную традицию, которая буквально покрывает город.

Полная история открывается в туре
Обертортюрм

Эта средневековая башня, выдающаяся достопримечательность Аарау, хранит секрет своего прошлого, выходящий за пределы ее внушительного камня.

Полная история открывается в туре
Краткий момент Аарау как столицы Швейцарии

До Берна другой город носил престижный титул столицы Швейцарии, пусть и ненадолго.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Aarau

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Aarau

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Aarau — a row of buildings with a steeple
Photo: Nils Vogt / Unsplash
Aarau — A person walks down a stone alley.
Photo: Tomi Blasic / Unsplash
Aarau — A cobblestone street in an european town.
Photo: Tomi Blasic / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Aarau?

Ваш самостоятельный аудиотур по Aarau готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Aarau

История Aarau

Аарау, столица северного швейцарского кантона Аргау, предлагает захватывающее сочетание истории, культуры и тихой красоты природы. Расположенный на правом берегу реки Ааре, у южного подножия горного массива Юра, город служит живописными воротами на Швейцарское плато. Его очаровательный старый город с характерными расписными фронтонами крыш приглашает посетителей побродить по узким улочкам и открыть для себя многовековые истории, запечатленные в камне и искусстве.

Помимо своего архитектурного очарования, Аарау — это город, который сочетает в себе прошлое и настоящее. Он поддерживает интересную культурную жизнь с музеями, демонстрирующими швейцарское искусство и естественную историю, а также современными архитектурными элементами. Стратегическое расположение города также делает его отличной базой для изучения более широкого кантона Аргау, известного своими старинными замками и живописными пейзажами.

История

От основ Кибурга до столицы Гельветической республики

Происхождение Аарау восходит примерно к 1240 году, когда он был основан графами Кибургскими. Поселение, впервые упомянутое как «Arowe» в 1248 году, выросло на скалистом выступе с видом на реку Ааре, стратегическое положение, которое обеспечивало естественную защиту и контроль над торговыми путями через важный мост. После угасания линии Кибургских в 1273 году город перешел во владение династии Габсбургов, и король Рудольф I Габсбургский официально даровал Аарау городские права в 1283 году.

В XIV веке Аарау претерпел значительное расширение, включая строительство второй оборонительной стены. В 1415 году город перешел под управление Берна после кратковременного сопротивления. В XVI веке в 1528 году под влиянием Берна было введено протестантство, а также период роста населения, что привело к строительству более высоких зданий и уплотнению застройки. Именно в это время начала процветать уникальная традиция росписи нижней стороны свесов крыш — «Dachhimmel».

Поворотный момент в истории Аарау наступил в 1798 году, когда его центральное расположение и население с революционными идеями привели к объявлению его первой столицей Гельветической республики. Хотя этот статус был недолгим, просуществовав всего несколько месяцев до переезда столицы в Люцерн, он ознаменовал значительную роль Аарау в формировании единой Швейцарии. В 1803 году по Акту посредничества Наполеона Аарау стал административным центром вновь образованного кантона Аргау, статус, который он сохраняет и по сей день. XIX век принес дальнейшие изменения, включая снос большей части городских стен и замену средневекового деревянного моста стальным подвесным мостом в 1851 году, а затем бетонным мостом в 1952 году. Город также был связан со Швейцарской центральной железной дорогой в 1856 году, что еще больше укрепило его значение как регионального центра.

Что посмотреть

Старый город Аарау — это пешеходная зона, идеально подходящая для неспешного исследования. Его самой отличительной чертой является «Dachhimmel» — расписные нижние стороны свесов крыш, которые украшают более 70 зданий поздней готики и служат художественной галереей под открытым небом. Обертортюрм, средневековая башня XIII века, является свидетельством прошлого города, когда-то служившая тюрьмой и караульным помещением. Штатскирхе, или городская церковь, с ее белыми стенами и контрастными красными часами, является еще одной заметной достопримечательностью.

Для любителей искусства Ааргауэр Кунстхаус располагает обширной коллекцией швейцарского искусства с XVIII века по настоящее время, что делает его одним из самых влиятельных музеев Швейцарии. Штатсмузей Аарау, расположенный в Шлёссли, старейшем здании города, предлагает яркий взгляд на городскую жизнь Аарау через интерактивные инсталляции и артефакты. Любители природы оценят Naturama, интерактивный музей, посвященный истории природы и экологии кантона Аргау, с окаменелостями и полноразмерными инсталляциями мамонтов. За пределами центра города Вильпарк Роггенхаузен предлагает спокойный отдых с местными животными, такими как олени, дикие кабаны и сурки.

Когда посетить

Аарау предлагает разнообразные впечатления в любое время года. Для занятий в теплую погоду и осмотра города под ясным небом идеально подходит период с конца июня по начало сентября, когда среднесуточные температуры обычно превышают 20°C (69°F). Этот период отлично подходит для прогулок и осмотра достопримечательностей. Если вы предпочитаете меньше толп и приятную погоду, рекомендуются также переходные сезоны — весна (апрель-май) и осень (сентябрь-октябрь). В это время вы можете насладиться цветущими цветами весной или глубокими оттенками осенней листвы. Зимы, с декабря по февраль, холодные, но, как правило, мягкие по сравнению с высокогорными регионами Швейцарии, со среднесуточными температурами около 1–4°C (34–39°F). Хотя в низкий сезон (ноябрь и январь-март) посетителей меньше, некоторые достопримечательности могут иметь ограниченные часы работы.

Практическая информация

Аарау удобно расположен в центре треугольника Цюрих-Базель-Берн, что делает его легкодоступным на поезде. Прямые поезда соединяют Аарау с Цюрихом (25-45 минут), Базелем (35 минут) и Берном (40 минут). Железнодорожный вокзал Аарау является крупным транспортным узлом, расположенным недалеко от Старого города. Для тех, кто путешествует на машине, Аарау находится на автостраде A1, с парковками в различных гаражах на периферии старого города. Центр города в основном пешеходный, поэтому лучшим способом исследовать его достопримечательности является пешая прогулка. Обширная автобусная сеть также действует по всему городу, включая остановки в Старом городе.

Официальным языком в Аарау является швейцарская версия стандартного немецкого языка, хотя большинство местных жителей говорят на диалекте алеманнского немецкого языка под названием швейцарский немецкий. Хотя от посетителей не ожидается, что они будут говорить на швейцарском немецком, понимание его ценится, и всегда приемлемо просить местных жителей говорить на стандартном немецком. Местная валюта — швейцарский франк (CHF).

Полезно знать
Чем наиболее известен Аарау?
Аарау наиболее известен своими уникальными расписными фронтонами крыш, называемыми «Dachhimmel», которые украшают многие здания в его Старом городе. Он также имеет историческое значение как первая столица Гельветической республики в 1798 году.
На каком языке говорят в Аарау?
Официальным языком в Аарау является швейцарская версия стандартного немецкого языка. Однако большинство людей в повседневной жизни говорят на швейцарском немецком, местном диалекте алеманнского немецкого языка.
Легко ли передвигаться по Аарау?
Да, центр города Аарау компактен и в основном пешеходный, что позволяет легко исследовать его пешком. Также существует обширная автобусная сеть, обслуживающая Старый город и прилегающие районы.
Какой местный деликатес стоит попробовать в Аарау?
Аарау особенно известен своим Rüeblitorte, или морковным тортом, поскольку кантон Аргау традиционно известен как «Морковный кантон».
Проводятся ли в Аарау крупные фестивали?
В Аарау проводится несколько традиционных фестивалей, в том числе Maienzug в июле и атмосферный Bachfischet в сентябре, который включает традиционный парад фонарей.
Является ли Аарау хорошей базой для изучения других частей Швейцарии?
Да, стратегическое расположение Аарау в центре треугольника Цюрих-Базель-Берн с отличным железнодорожным сообщением делает его идеальной отправной точкой для однодневных поездок в другие швейцарские города и достопримечательности.
На карте

Aarau in your own language — all 32· 32

Aarau in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Цюрих и Север
Aarau
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Aarau