Бад-Аусзее известен как столица традиционных костюмов Австрии, но есть один особенный наряд, который занимает особое место в сердцах местных жителей.
C.Stadler/Bwag / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsBad Aussee
Self-guided audio walking tour of Bad Aussee — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Alpine tradition meets the wild heart of the Salzkammergut.”
Bad Aussee, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
В самом сердце спокойного Курортного парка Бад-Аусзее, среди клумб и мирной атмосферы, находится каменный маркер с необычным заявлением.
Озеро Топлицзее, недалеко от Бад-Аусзее, — это спокойный водоем с темным прошлым, которое подпитывало десятилетия спекуляций.
Откройте для себя каждый секрет Bad Aussee
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Bad Aussee?
Ваш самостоятельный аудиотур по Bad Aussee готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Bad Aussee
Бад-Аусзее, рыночный город и курорт в австрийском регионе Зальцкаммергут, — это место, где ритм традиций бьется сильно на фоне драматических альпийских пейзажей. Расположенный в месте слияния трех истоков реки Траун, город окружен озерами, горами и лесами, а вдали видны вершины Тотэс-Гебирге и массива Дахштайн. Он служит экономическим и культурным центром для австрийской части региона озер Зальцкаммергут, и уже более 150 лет является курортом, специализирующимся на источниках соленой и пресной воды.
На высоте 650 метров над уровнем моря Бад-Аусзее привлекает посетителей обширной сетью четко обозначенных пешеходных маршрутов. Город также признан столицей традиционных костюмов Австрии, и многие жители регулярно носят традиционную одежду. Эта глубокая связь с культурой проявляется в оживленных фестивалях и местных обычаях, отражающих многовековое наследие.
Бад-Аусзее предлагает разнообразные мероприятия в течение всего года: от исследования безмятежных озер, таких как Альтаусзее и Грундльзее, до оздоровительных процедур в местных спа-салонах. Сочетание природной красоты, культурного богатства и возможностей как для отдыха, так и для приключений делает его привлекательным местом в любое время года.
От соляного города до курорта
История Бад-Аусзее тесно связана с богатыми залежами соли в регионе, которые добывались с железного века. Доисторические артефакты, найденные в близлежащей пещере Зальцофенхёле, свидетельствуют о раннем присутствии человека. Город начал процветать в Средние века, соляные промыслы действовали в конце XIII века, что привело к присвоению Бад-Аусзее статуса рыночного города в 1295 году.
Ключевые исторические здания отражают это долгое прошлое. Романская и поздне-готическая приходская церковь Св. Павла (Stadtpfarrkirche St. Paul) датируется XIII веком и хранит готическую Мадонну 1420 года. Больничная церковь (Spitalkirche) на площади Меранплац была построена до 1395 года и украшена готическими алтарями и фресками. Каммерхоф (Kammerhof), построенный до 1200 года, служил соляной администрацией региона до 1926 года, а сейчас является краеведческим музеем.
Императорская романтика и местная гордость
Бад-Аусзее имеет особую связь с эрцгерцогом Иоганном из дома Габсбургов, фигурой, оказавшей значительное влияние на Штирию и Зальцкаммергут. В 1827 году он женился на Анне Плохль, дочери местного почтмейстера, брак, который вызвал немалый ажиотаж из-за ее простого происхождения.
На протяжении веков жители Зальцкаммергута, включая Бад-Аусзее, были известны своей сильной местной гордостью и, порой, непокорным духом. Исторические сведения упоминают сопротивление монархии и даже случаи переноса празднований на крыши, когда уличные гуляния были запрещены. Этот независимый дух сформировал неизменную культурную самобытность города.
Эволюция в курорт
Хотя соляная промышленность оставалась важной, Бад-Аусзее постепенно развивался как лечебный и летний курорт, что произошло относительно недавно по сравнению с другими курортными городами. Акцент сместился на его высокогорное расположение, многочисленные пешеходные маршруты и терапевтические свойства его соленых и пресных источников. Сегодня Бад-Аусзее — признанный курорт, предлагающий лечебные соляные ванны и терапию по Кнайпу, целостный подход, сочетающий лечение холодной водой, диеты и физические упражнения на свежем воздухе. В 2010 году Бад-Аусзее был удостоен звания «Альпийский город года» за приверженность устойчивому развитию в Альпийской дуге.
Начните свое исследование с Курортного парка (Kurpark), безмятежного зеленого пространства, которое также является географическим центром Австрии. Здесь вы найдете статую эрцгерцога Иоганна, любимой фигуры в местной истории.
Погрузитесь в местное наследие в Музее Каммерхоф (Kammerhof Museum), расположенном в здании XIV века, которое когда-то служило соляной администрацией. Музей предлагает информацию о местных традициях, соляной торговле и коллекции региональных окаменелостей.
Для панорамных видов поднимитесь на Смотровую башню Трессенштайнварте (Tressensteinwarte), откуда открывается широкий вид на окружающие горы. Еще одна живописная дорога — Панорамная дорога Лозер (Loser Panoramastraße), откуда открываются великолепные виды на горы Дахштайн и Тотэс-Гебирге.
Исследуйте природную красоту озер региона. Альтаусзее (Altaussee) считается одним из самых красивых водоемов Штирии. Вы также можете совершить поездку на традиционной деревянной лодке, Плётте (Plätte), по озеру Топлицзее (Lake Toplitzsee), а затем пройти пешком к озеру Каммерзее (Lake Kammersee). В Бад-Аусзее также есть Альпийский сад и Тропа стрекоз (Alpine Garden and Dragonfly Trail), демонстрирующие уникальную региональную флору.
Чтобы прикоснуться к местному мастерству, посетите магазины и мастерские традиционных костюмов, так как Бад-Аусзее известен как столица традиционных костюмов Австрии. Здесь вы можете найти аутентичные дирндли Ausseer и другие изделия ручной работы.
Бад-Аусзее предлагает уникальные впечатления в течение всего года. Самым известным событием является Праздник нарциссов (Narzissenfest), крупнейший цветочный фестиваль Австрии, который проводится ежегодно в конце мая или начале июня, когда цветут поля нарциссов. Этот многодневный фестиваль включает парады искусно сделанных фигур нарциссов на платформах и лодках, музыку, танцы и традиционные костюмы.
Для мероприятий в теплую погоду, таких как пешие прогулки и исследование озер, лучшее время для посещения — с начала июля до конца августа, когда температура умеренно прохладная. Лето также предлагает возможности для неспешных прогулок вдоль реки Траун и горных походов. Зима превращает Бад-Аусзее в центр зимних видов спорта, а близлежащие горнолыжные курорты, такие как Тауплиц и Лозер, предлагают возможности для катания на лыжах, сноуборде, беговых лыжах и снегоступах. Карнавал в Аусзее (Fasching) — еще одна культурная достопримечательность, с традиционными парадами с уникальными фигурами, такими как Флинсерльн и Троммельвайбер.
Бад-Аусзее расположен в районе Лицен в Штирии, примерно в 80 км к юго-востоку от Зальцбурга. Город хорошо оснащен инфраструктурой, включая учебные заведения и больницы. Доступен общественный транспорт и маршрутные такси. Для тех, кто путешествует на машине, парковка обычно доступна, с большими парковками, часто предоставляемыми для крупных мероприятий, таких как Праздник нарциссов.
Варианты размещения варьируются от оздоровительных отелей с спа-услугами до очаровательных гостевых домов. Местная кухня отличается региональными блюдами, включая сытные клецки, пресноводную рыбу из чистых озер, копченые деликатесы и традиционную выпечку, такую как имбирные пряники Ausseer. Еженедельные рынки предлагают свежие местные продукты и изделия ручной работы. Многие магазины в центре города предлагают традиционные костюмы, изделия ручной работы и другие местные продукты.
- Чем известен Бад-Аусзее?
- Бад-Аусзее известен как столица традиционных костюмов Австрии, своим ежегодным Праздником нарциссов (Narzissenfest), статусом курорта с соляными источниками и своим расположением на географическом центре Австрии.
- Когда проводится Праздник нарциссов?
- Праздник нарциссов, крупнейший цветочный фестиваль Австрии, обычно проводится ежегодно в конце мая или начале июня, когда цветут дикие нарциссы.
- Могу ли я купить традиционную австрийскую одежду в Бад-Аусзее?
- Да, Бад-Аусзее известен своей культурой традиционных костюмов. Вы можете найти многочисленные мастерские и магазины, предлагающие аутентичные дирндли Ausseer, кожаные штаны и другие изделия ручной работы, а также аксессуары.
- Есть ли в Бад-Аусзее возможности для пеших прогулок?
- Да, Бад-Аусзее предлагает множество четко обозначенных пешеходных маршрутов, от легких прогулок вдоль реки Траун до более сложных горных походов в массиве Дахштайн и Тотэс-Гебирге.
- Какую еду я могу ожидать в Бад-Аусзее?
- Кулинарная сцена Бад-Аусзее включает традиционную австрийскую кухню с акцентом на региональные блюда. Ожидайте пресноводную рыбу, сытные клецки, копченые блюда, местный хлеб и сладкие угощения, такие как имбирные пряники Ausseer.
- Является ли Бад-Аусзее хорошим местом для зимних видов спорта?
- Да, Бад-Аусзее превратился в центр зимних видов спорта. Близлежащие горнолыжные курорты, такие как Лозер и Тауплицальм, предлагают возможности для катания на лыжах, сноуборде, беговых лыжах и снегоступах.
Bad Aussee in your own language — all 32· 32
Bad Aussee in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara