Император Франц Иосиф I, проведший 83 из своих 86 летних сезонов в Бад-Ишле, поддерживал особые отношения со своей любовницей, которые долгие годы оставались хорошо охраняемой тайной.
David McGregor / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia CommonsBad Ischl
Self-guided audio walking tour of Bad Ischl — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where imperial elegance meets alpine serenity, and history unfolds from every sun-drenched facade.”
Bad Ischl, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Эта знаменитая кондитерская, бывший поставщик императорского двора, предлагает фирменное угощение с удивительной историей происхождения.
До превращения в музей это здание служило местом решающей и довольно неожиданной имперской помолвки.
Откройте для себя каждый секрет Bad Ischl
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Bad Ischl?
Ваш самостоятельный аудиотур по Bad Ischl готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Bad Ischl
Бад-Ишль, курортный город в австрийском регионе Зальцкаммергут, — это место, где имперское величие переплетается со спокойствием Альп. Расположенный на слиянии рек Траун и Ишль, этот город приобрел известность в 19 веке как любимая летняя резиденция императора Франца Иосифа I и императрицы Елизаветы, также известной как Сиси. Архитектура города, изящное сочетание исторических зданий, бидермейера и стиля модерн, отражает его выдающееся прошлое как места встреч европейского высшего общества, художников и музыкантов.
Помимо имперских связей, Бад-Ишль известен своими лечебными солеными источниками, которые превратили его в модный курорт в начале 19 века. Сегодня он служит воротами к живописным озерам и горам Зальцкаммергута, предлагая сочетание культурных впечатлений, активного отдыха на природе и возможностей для отдыха. В 2024 году Бад-Ишль вместе с 22 другими городами региона был объявлен культурной столицей Европы, став первым сельским альпийским направлением, удостоенным этой чести, что подчеркивает его оживленный культурный ландшафт.
От соли до монархов: Непреходящее наследие Бад-Ишля
История Бад-Ишля уходит корнями в доисторические времена, с свидетельствами человеческого обитания со времен гальштатской культуры. Первое задокументированное упоминание местности как «Изелен» относится к документу 1262 года. Экономическое значение региона было в первую очередь связано с его «белым золотом» — солью. Добыча соли в Зальцкаммергуте началась более 7000 лет назад, а Бад-Ишль служил важным транспортным узлом. Прямое участие династии Габсбургов в регионе началось в 1282 году, когда король Рудольф I назначил своего сына Альбрехта герцогом Австрии и Штирии. Альбрехт лично заинтересовался соляной промышленностью и даже построил Рудольфскую башню в 1284 году для ее защиты.
Превращение Бад-Ишля в курортный город началось в начале 19 века. Были признаны терапевтические свойства его минеральных источников, что привело к созданию первых соляных ванн в 1823 году доктором Йозефом Гётцем. Поворотный момент наступил, когда эрцгерцогиня София, испытывавшая трудности с зачатием, добилась успеха благодаря солевым процедурам, что привело к рождению будущего императора Франца Иосифа I. Это событие укрепило репутацию Бад-Ишля, и он быстро стал модным курортом, привлекающим европейское высшее общество.
С 1849 по 1914 год Бад-Ишль служил летней резиденцией императора Франца Иосифа I, который провел там 83 из своих 86 лет. Кайзервилла, свадебный подарок Францу Иосифу и императрице Елизавете (Сиси), стала их любимым летним убежищем. В этот период город пережил социальный и культурный расцвет: строились отели, кофейни, казино и набережные. Многие известные художники и композиторы, в том числе Антон Брукнер, Иоганнес Брамс и Франц Легар, также часто посещали Бад-Ишль, оставляя свой след в его культурной ткани.
Бад-Ишль также сыграл значительную, хотя и мрачную, роль в мировой истории. 28 июля 1914 года император Франц Иосиф I подписал в Кайзервилле декларацию Австро-Венгрии о войне против Сербии, ознаменовав начало Первой мировой войны. На следующий день он покинул Бад-Ишль и больше никогда не возвращался. После Второй мировой войны в Бад-Ишле с 1945 по 1952 год располагался лагерь для перемещенных лиц для выживших в Холокосте. Сегодня Бад-Ишль продолжает чтить свое наследие, одновременно принимая свою роль современного культурного центра, что подтверждается его статусом культурной столицы Европы в 2024 году.
Бад-Ишль предлагает сочетание имперской истории, природной красоты и культурных достопримечательностей. Обязательно посетите Кайзервиллу, бывшую летнюю резиденцию императора Франца Иосифа I и императрицы Елизаветы. Вы можете осмотреть роскошные залы и прогуляться по прилегающему Кайзерпарку, где находится Мраморный дворец (Marmorschlössl), чайный домик из мрамора, которым когда-то пользовалась Сиси, а теперь в нем расположен фотомузей.
Прогуляйтесь по Эспланаде, тенистой набережной, где когда-то гуляли имперские особы, любуясь величественными зданиями и видами на горы. Тринхалле, элегантное сооружение, построенное в 1829 году, является свидетельством курортной традиции города. Чтобы попробовать местные кулинарные изыски, посетите Konditorei Zauner, историческую кондитерскую, известную своим знаменитым Zaunerstollen.
Чтобы насладиться захватывающими видами региона Зальцкаммергут, поднимитесь на гору Катрин по Канатная дорога Катрин. 15-минутная поездка поднимается почти на 1000 метров над городом, открывая панорамные виды на семь озер и окружающие горы. Среди других достопримечательностей — Вилла Легара, бывшая резиденция композитора Франца Легара, ныне музей, и исторический Конгрессхаус, где проходят концерты оперетты и культурные мероприятия.
Лучшее время для посещения Бад-Ишля — месяцы май, июнь, июль, август и сентябрь, когда температура комфортная, колеблется от 17°C (63°F) до 22°C (72°F). Хотя июнь является самым дождливым месяцем, лето предлагает более долгие, солнечные дни, а в июле в среднем 6,3 часа солнечного света в день. Июль и август особенно оживлены благодаря фестивалю Легара, хотя цены на отели могут быть выше. Май и начало июня предлагают приятную погоду с цветущей сиренью и возможностью получить лучшие предложения на проживание. Сентябрь обеспечивает мягкие условия для пеших прогулок. Зима тише, многие кафе закрыты, но заснеженный пейзаж и дымящиеся открытые термальные бассейны предлагают уникальное, тихое очарование.
До Бад-Ишля легко добраться на машине, автобусе или поезде. Из Зальцбурга можно добраться до Бад-Ишля, следуя по маршруту 158 на восток, или на автобусе, отправляющемся каждый час и занимающем около 90 минут. Поезда соединяют Бад-Ишль с крупными узлами, такими как Аттерзее-Пуххайм и Штайнах-Ирднинг, предлагая сообщения с Зальцбургом, Веной, Линцем и Грацем. Ближайшие аэропорты находятся в Зальцбурге (примерно 1 час езды) и Линце (около 1,5 часов езды).
Местная валюта — евро (€). Хотя услуги по обмену валюты доступны, рекомендуется следить за текущими обменными курсами и избегать обмена денег в аэропортах или отелях для получения лучших курсов. В Бад-Ишле действует местная служба маршрутных такси Salzkammergut Shuttle, работающая по трем маршрутам, дополняя городской автобус и общественный транспорт, что облегчает доступ к различным частям города и начальным точкам пешеходных маршрутов.
Туристический офис Бад-Ишля по адресу Bahnhofstrasse 6 предоставляет исчерпывающую информацию и открыт с понедельника по пятницу с 8:00 до 18:00, в субботу с 9:00 до 15:00 и в воскресенье с 9:00 до 13:00.
- Чем известен Бад-Ишль?
- Бад-Ишль в основном известен как летняя резиденция императора Франца Иосифа I и императрицы Елизаветы (Сиси) Австрии. Он также известен своими лечебными солеными источниками, которые сделали его модным курортом в 19 веке.
- Какая валюта используется в Бад-Ишле?
- Валютой, используемой в Бад-Ишле и по всей Австрии, является евро (EUR).
- Как добраться до Бад-Ишля?
- До Бад-Ишля можно добраться на машине, автобусе или поезде. Автобусы отправляются каждый час из Зальцбурга, а поезда соединяют с крупными железнодорожными узлами для более широкого доступа из таких городов, как Вена и Линц. Ближайший аэропорт — Зальцбург.
- Какие популярные занятия в Бад-Ишле?
- Популярные занятия включают посещение Кайзервиллы и ее парка, осмотр исторического центра города и Тринхалле, наслаждение выпечкой в Konditorei Zauner, подъем на канатной дороге Катрин для панорамных видов и посещение культурных мероприятий, таких как фестиваль Легара.
- Когда проводится фестиваль Легара?
- Фестиваль Легара, посвященный оперетте, проводится ежегодно в Бад-Ишле с середины июля до конца августа.
- Является ли Бад-Ишль хорошей базой для исследования региона Зальцкаммергут?
- Да, Бад-Ишль считается отличной базой для исследования озерного края Зальцкаммергут благодаря своему центральному расположению и хорошему железнодорожному и автобусному сообщению с другими городами, такими как Гальштат и Санкт-Вольфганг.
Bad Ischl in your own language — all 32· 32
Bad Ischl in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara